第11部分阅读(1 / 1)

加入书签 本章报错

私人生活史Ⅳ强烈推荐:

如果女佣的孩子的父亲碰巧ู是男ç主人的话,她要么被迫离开,要么保持沉默。海伦?德穆斯和卡尔?*生了孩子,对此她一生都没有开口提及过。当海ร伦和卡尔逝世很久以后,他们的女儿伊莉诺才发现了真相。她后来大病一场,不是因为这件私情而是因为掩盖真相的谎言。海伦?德穆斯在*家里的地位——她对于否定自己表示ิ认同——成为ฦ那些被贬低的热心女佣人们的荒谬例子,这些妇女就像出现在一张家庭照片的一角的人,名字已๐经被人们忘却了。有些妇女把一切都献给了自己的主人,没有自己的家和家人,一辈子当别ี人的奶妈,照看她主人的孩子。贝尔特?萨拉赞不但照顾生病的图卢兹?洛特雷克,还把主人的病情通知他的亲友们。避免苦恼和寻求生命意义的一种无意识方式就是分享家庭的精神。普鲁๥斯特?弗朗索瓦兹的模特塞勒斯特?阿尔巴赫特和巴尔内的女佣贝尔特和纳塔利ำ?克里福特都是她们主ว人们高尚品质的警觉和热情观察者。华人书香吧电子书分享网站

大家庭(6)

婚姻与家庭(4)

男人想从婚姻ี中得到更多的东西:不是被动的服从,而是同意,即使不是一个具有主动性的妻子,至少也要是一个可人儿。某些男人甚至想找一个能与他们不相上下的妻子。米什莱就劝告男人去“创造他们自己้的妻子”,朱尔?费里则强烈支持男ç人和女人扮演不同的角色,享有不同的空间,但他对于与欧仁妮?里斯莱尔的婚姻感到非常自豪;“她是共和党人,有哲学思想。她在所有问题上都与我有同样的观点,而我也为ฦ能ม与她有同样的观点而感到自豪。”(1้875年9月7日给朱尔?西蒙的信)

金钱问题经常破坏我们的日常生活。两口子经常因为家庭经济预算弄得面红耳赤。妻子掌管着家庭财务,被称为ฦ家中的“财政大臣”。因为在经济上完全依靠丈夫,所以妻子有时不得不隐瞒家中真实的财政状况。因此金融事项ำ常常引发争端。亨利?莱耶特这样描述了发薪日的各种情景:“在那一天,街坊邻居好像都表现出一种异样的神态,既高兴又焦虑,既兴奋又充满了期待,好像几周来笼罩在头上的沉闷空气已经散去,新า的生活已经开始。家庭主妇们爬在窗户上翘首期盼,或是站在门前๩耐心等待。有些等得不耐烦了,或者比较着急的干脆来到丈夫回家的路上等……在街上还能听到เ叫骂声;发自内心的愤怒、污言秽语,到处都可以见到听到,他们有的高高地举着手,老泪横流,孩子们在号啕大哭;然而在小酒馆里却是另一种欢乐祥和的景象,他们觥筹交错、举杯庆贺,还一边喝酒一边吟唱,完全陶醉于这种欢乐的气氛中。”

莱耶特还描述了有些孩子尤其是年龄大一些的孩子,父母怀疑他们不老实,逼迫他们如数上交他们的收入。还有的女孩,那些比较轻浮ด的女子,往往被怀疑是做拉客卖淫的勾当。因此,金钱成了追求自由á的青少年和他们处于工薪阶层父母之间的争论焦点。

几乎没有丈夫会以妻子的名义แ来歌颂自己。然而,勒克科克的生活和梦想得到了无数心灵的回应。19๗世纪中叶,在英国人的想象中,家应该是个ฐ快乐的地方,但男子和妇女所体验的快乐่是不同的。男子可以把关心、焦虑和对公众生活的满意与家特有的魅力混杂起来;而妇女很少会有这种两重性,家是她们的全部,是展现她们温柔的天然场所。

米歇尔?佩罗

萨德的心理学故事不断ษ损害着革命理想,他不是拒绝它们而是把它们带入了最令人讨厌的可能情况。按布๧朗夏的说法,“他系统性地阐述了*权利宣言。”在这个宣言中,人的天性和理性就是为完全的自我意识服务的。传统道德一次又一次地战胜了邪恶。萨德自己้说:“在天性的手中,我只是一部机器,她是完全按自己的意志来运转的。”在完全平等的新世界里,只有力量、野蛮和残暴是至关重要的。在革命政权面前,出生和特权等所有的差别都不存在。这里面没有法律。萨德的小说颂扬自由、平等和友爱。自由就是追求快乐而不去考虑法律、传统和其他的意愿。在追求快乐的过程中,存在着平等,没有人生来就拥有这种权利。只有最自私和残忍的人才能赢得这种权利ำ。

在萨德的诸多小说中,《私生活》描述了一个非常特别的地方。这个ฐ地方แ对最极端、最残暴的享乐是必需的,而且几乎总是被描述成一座监狱。就像巴尔泰所说的那ว样:“萨德的隐居只是僻静处的戏剧ຕ形式。”洞穴、地窖、地下通道和坑道是萨德的主人公最喜欢的地方,而最秘密的、最偏僻的地方是经过特别挑选的城堡,因为ฦ它们与外界隔绝。黑森林中ณ的西林城堡是《索德梅的120天》中的故事现场,而在《朱斯蒂娜๨》中则是圣-玛丽-德布瓦城堡。对城堡外部的描写很少,而其内部ຖ总是被描绘成监狱的样子,不同的只是结尾和叙述的顺ิ序。在西林,“我说,必须ี建起所有的门,这样有人就可以进来,然后把自己关在一个像被包围的要塞的地方แ……希望是肯定的;我们把自己้关在里面,甚至都无法找到门在哪里,我们在里面安顿下来。”一旦进去后,就与外界ศ隔绝,这完全是私人的领地。接下去是预计的顽强的抵抗。性变态并不意味着混乱;它只是彻底地推翻了禁忌和规则以及与各种限制的冲突,甚至是快乐所需的恣意糟蹋。

利特雷在1้869年将“年夜饭”定义为“在午夜尤其是圣诞节的晚上吃的一顿ู特别的饭”。他没有提到动词“吃年夜饭”,对新า年的夜晚也没说什么。我找不到任何关于12月31日晚上的家庭庆典或晚餐的信息。福楼拜曾回忆起等候午夜来临时的情景,有时抽烟,偶尔还会想到中国。

天主教家庭集体进行午夜静候,然后吃晚餐。由于在圣诞节前๩夜给仆人放假已成习๤惯,因此这顿ู饭非常简单,包括两个ฐ传统的菜肴:一种是和华夫饼干一起吃的香草麦片粥,再有就是烤香肠。也有火鸡这样的冷盘,饭后甜点是冷冻的糕饼和冰冻果子露。

为圣诞节而准备的糕饼各式各样——华夫饼干、玉米粉薄饼和卷边果酱馅饼。地方的风俗很多,各有不同,但却没有今天在法国最为ฦ流行的圣诞糕饼——圣诞节原木形大蛋糕。在19๗世纪,每家唯一的一只圣诞节原木形大蛋糕在圣诞前๩夜被置放在炉火上,并且整夜烘烤着——这是一项古老的乡村传统,人们整夜不睡,然后在圣诞节的早晨迎来破晓。

送节日礼物最初是天主教的?

↑返回顶部↑

书页/目录

私人生活史Ⅳ