第 6 部分

普鲁塔克开启的是西方แ文本传统中对人的记述。普鲁塔克的文笔极好,那ว种好并不是离我们很远、只能放在历史框架里欣赏的古董的好,而是奇迹般地贴近我们,贴近每一个时代读者的好。他把人放在漫长岁月的框架,眼光很远,但笔下的细节又是最私人、最准确,近在咫尺,犹若真实。普鲁塔克是古罗马少数仍然保有强烈公共和共和精神๰的学者。他的写作光明、清晰,寥寥数语中打开历史的辽阔。

普鲁塔克开启的是西方แ文本传统中对人的记述。普鲁๥塔克的文笔极好,那种好并不是离我们很远、只能ม放在历史框架里欣赏的古董的好,而是奇迹般地贴近我们,贴近每一个时代读者的好。他把人放在漫长岁月的框架,眼光很远,但笔下的细节又是最私人、最准确,近在咫尺,犹若真实。普鲁๥塔克是古罗马少数仍然保有强烈公共和共和精神的学者。他的写作光明、清晰,寥寥数语中打开历史的辽阔。

这样血腥而复杂的剧情,埃斯库罗斯将其表现得并不惊悚,而是悲壮而动人。舞台焦点不是对与错,而是人自身之ใ内的剧烈斗争。对阿伽门农,对抗的力量是作为ฦ父亲和作为统帅;对王后,对抗的力量是作为妻子和作为ฦ母亲;对王子,对抗的力量是作为母亲的儿子和作为父亲的儿子;对于神明,对抗的感情是人间的血仇和无可抗拒的正义。总之ใ,对于一切人,都没有简单的答案,没有黑白分明的对错,没有训诫,只有每个人付出全部情感的痛苦,对命运的挣扎。这是一个最不幸的家庭故事,但绝不仅仅是家庭故事。

这样血腥而复杂的剧ຕ情,埃斯库罗斯将其表现得并不惊悚,而是悲壮而动人。舞台焦点不是对与错,而是人自身之ใ内的剧烈斗争。对阿伽门农,对抗的力量是作为父亲和作为统帅;对王后,对抗的力量是作为ฦ妻子和作为母亲;对王子,对抗的力量是作为母亲的儿子和作为父亲的儿子;对于神明,对抗的感情是人间的血仇和无可抗拒的正义แ。总之,对于一切人,都没有简单的答案,没有黑白分明的对错,没有训诫,只有每个人付出全部情感的痛苦,对命运的挣扎。这是一个最不幸的家庭故事,但绝不仅仅是家庭故事。

从公元前1世纪到เ公元5世纪,欧洲经历了最大的剧变。罗马帝ຓ国崛起、衰亡,基督教崛起,蛮族崛起,欧洲从古代世界进入中世纪。在大起大落和湍急的转弯时,没有时间过多品评,当历史的小船终于滑入暂时的浅滩,我们终于可以讲更多的故事,作更多的对比。

这一站到伦敦——一个有度的城市๦。

我们对英国的印象很大一部分是大英帝国。那是维多利亚时代的英国。在课堂上的时候,当我们讲到เ工ื业革命和现代国家从英国开始,通常说的也是那两个世纪——18世纪到เ19๗世纪。那是中国与西方拉开差距的世纪,因而也就是集中了最多目光的世纪。我们详尽学习现代化如何突然爆发,学习๤从文艺复兴到工业化前๩期有哪些新变革、新技术与新思想,民族๣国家与中世纪国家有哪些差ๆ异。我们的目光集中于时代的断裂ฐ,研究全新า的东西,却似乎并不怎么研究延续与生长的东西。中国没能够自发进入现代化和现代国家,因而急须了解转变的过程是什么เ,如何发生。

然而,没有任何新事物是在全新า的土壤中诞生的,也没有任何转变仅仅是转变。所有的枝叶都有遥远的根。当两棵树开出的花朵不同,果实不同,高度也不同,通常从阳光与水分的考察中是得不到答案的。如果它们是不同的树,那么เ历史与根系就已经不同。

现代国家的根源在1้2世纪已๐经奠定。

【议会是西方传统吗?】

现代化的问题实际上是这样的问题:古代中ณ国没有自动发展成现代模式的“资本主义-民主ว宪政”国家,那ว么究竟缺少了什么东西?诚然,这样的现代国家不一定是唯一的方式,但是在历史的进程中ณ,它是历史最重要的产物之一。和资本主义แ一样,宪政国家没有在中ณ国自发生长。

我们和欧洲不一样的地方在哪里?

在于资本主义生产方แ式吗?不完全是。从宋朝开始,资本充足、工人众多的工场就已经开始运营。江南的丝织工ื场雇佣工ื人达到千人,矿场达到เ万人,在工场主手中的资本随利ำ润流动。在于缺少市场经济吗?也不是。中ณ国古代的市场从秦汉时就一直存在,战国时已存在广泛的贸易、富商和市场决定物价的机制,之所以这样说,是因为《管子》已经提出了国家调控物价和货币๥的方法,《史记》则阐述了货物各得其所的市场特征,唐宋之后的雇佣工ื资也๣是市场决定的。总体而言,古代有着比较自由的经济环境。

在于缺少一次像样的大革命吗?有道理,但不充分。中ณ国起义造反不能算少,只是起义แ成功之后都回到เ前๩朝的老路,不是起义领袖没有革命的精神,但还是没有突破现存的理念。中国历史上的改革家也不算少,极端的王莽改革,大胆的王安石改革,最后都没有“实质的改变”。那么เ在于新教伦理和儒家思想的区别吗?也许有关系,但肯定不确定。并不是所有基督教国家都能发展出现代宪政国家,即使是新教宗教改革后的地区也有很多仍然按传统模式生活。

现代宪政国家究竟从何而来?

在世界范围看,帝王或国王本身可能并不是关键。世界ศ上仍然有很多国家保留了国王,但仍然迈入了宪政国家的范围。法律系统和行政系统的建立可能也并不是关键,中国古代有系统的成文法律和稳定的公共行政,自战国时代法律就明文公布,但不能归为ฦ一个宪政国家。阶级瓦解恐怕同样不是关键,秦汉时期中国贵族已然瓦解,后世的政府是对平民开放的政府,并非阶级政治,可尽管如此,中国仍不算是民主ว宪政国家。中国的平民参与并非作为ฦ国度的主ว人,而是作为雇佣的工作者。

在对比所有这些差异之后,慢慢有一个ฐ因素浮出水面。或许只有它才是差异的关键——议会。议会是民众的代表,是与国王对峙的群体。唯有出现议会,出现议会与国王的对峙,才出现后来的权力界限问题、主权归属问题๤、立法司法分开问题、民意的地位问题。而所有这些,才引出了宪法与现代政治。

议会是英国的产物,中国的方式是朝廷。议会与王争夺,朝廷与王配合。

议会的诞生比我们想象的早得多。和粗浅理解中不同,并不是工ื业革命和现代化带来了这样的国家形态,而恰恰相反,正是这已经存在的国家形态推动了工业革命和现代化。

英国的议会大厦在威斯ั敏斯特,威斯ั敏斯ั特是一片区域,包括大教堂、小教堂、塔楼和威斯ั敏斯特宫。著名的大本钟就是它的钟็楼。威斯敏斯特宫始建于11世纪,最早曾是王室所在,但在1512年毁于大火,重建之ใ后成为议会所在地。议会自13世纪起就曾在此议事,皇家法庭也设立于此。

威แ斯ั敏斯ั特建筑庄严,它经历数次灾难,经历大火与二战中ณ的轰炸,经历修复与重建,每每更瑰丽ษ雄奇,气宇轩昂。现在的威斯敏斯特宫是在1834年更猛烈的一场大火之后,由查尔斯ั·巴里主持重建的新哥特风格建筑,包含协调一致的几个部ຖ分,建筑风格威แ严庄重,成为泰晤士河旁้边一道引人注目的风景。每当阳光从终年的y雨中ณ露出片刻光芒,它金色的墙壁就熠熠生辉,在蓝天下闪耀,密集的墙壁立柱锐利向天,排列ต整齐,写着严谨、秩序与正直的力量。

威แ斯敏斯特宫至今仍然是国会工ื作的场所,上院和下院分别有自己的空间。每年夏天是威แ斯敏斯特宫开放的时间。这是了解议会工作的绝好机会。庞大复杂的建筑,百余个房间,上上下下的楼梯,上院与下院辩论之所。跟着讲解员走一遍,不仅可以领略建筑风采,而且更重要的是可以了解国会工作的种种流程。上院的空间由皇家殿堂延续而来,殿堂中悬挂着艺术家创作的有关英国历史的油画。下院辩论的演讲厅比想象中小,古朴狭窄,议员的座位围绕一圈,每个ฐ人讲话都可以清楚地传递到厅里的其他角落。讲解员会讲流传百年的轶事,会演示ิ议会怎样用辩论厅外的小亭投票,也会告诉你为什么议会有让人在门外砸门的礼仪。而在所有这一切参观之后,他们可以骄傲地说:我们的议会已经存在8๖00่年了。

【影响世界的“大宪章”】

议会与国王的关系是从什么时候开始的?

故事要从1้21้5年讲起。

121้5年的6月15日是一个风雨飘摇的日子。国王约翰在自己的宫中遇到令他焦头烂额的窘境。他被来自全国四方的贵族挟持,非要他签署一份男爵法案不可。法案规定贵族可以决议否决国王的命令,也๣有剥ຓ夺国王王位的权力。对这些苛刻๑的要求,约翰王极不情愿,但还是被迫在伦敦远郊๦的一个小岛上签署通过。

约翰为什么เ被贵族胁迫签下如此苛刻的法案?

这要追溯到เ约翰的兄长。约翰1199年从兄长的手中接过王位。他从继位之初就麻烦不断,12๐15๓年,他面对着几个棘手的问题๤:一个ฐ是继位问题,一个ฐ是战争问题,一个是财政问题,而这几个问题都与他的兄长,史上著名的“狮心王”理查有关。

理查是英国最传奇的战斗英雄之ใ一,他曾与法王腓力二世共同发起第三次十字军东征,为之投入狂热的激情。有人戏称,理查愿意把整个伦敦卖掉以支持十字军。理查年轻英勇,和法王一同亲征,试图率兵夺回被埃及苏丹萨拉丁占领ๆ的耶路撒冷,捍卫基督世界ศ的荣誉。战斗虽然没有胜利ำ,但是为基督徒赢得了自由出入耶路撒冷的权利。战斗ç结束之后,理查在回国途中被俘,转交给神圣罗马帝国亨利ำ四世关押,英国不得不付出重金为他赎身。他回国之后并未停歇,立即发兵攻打法国。

所有这一切带来长久的影响。理查的战争和赎金加重了国内税负,1้19๗6年,伦敦人发动起义,抗拒税收。理查长年不在国内,也使得国内贵族势力崛起。2๐5名享有广阔领土的强大的贵族๣不断ษ扩大自己的势力范围,如同春秋诸侯,可与天子抗衡。

这些问题๤无不遗留给约翰。理查死后,他传位于约翰,但约翰的继位只被一部分人承认,另一部分人则拥护理查的另一个弟弟之子亚瑟。英国与法国之间的战争仍继续,法国国王公开支持亚瑟,并以此作为否认约翰权力的理由。约翰采用冷酷的手段对付亚瑟,却无法在对外战争中ณ凶狠起来。他在战斗ç中接连败北。法军攻占了英王家族在诺曼底的大部ຖ分领ๆ土。约翰不得不继续增加税负,剥夺财产,这给原本已๐经矛盾重重的国内局势带来更大的压力,引起贵族๣的不满。在与罗马教皇的斗ç争失利ำ之后,约翰又为ฦ了政治方便与教皇达成妥协。所有这一切,所有约翰的自私和绥靖,都让贵族๣们有了反对他的理由。

问题๤到了1215年,变得尖锐而不可解决。贵族๣将约翰团团围住,对他的肆意而为ฦ下了最后的通牒:他不能再肆意征税,而要按照他们规定的权限去做,否则他们有权将他废黜。约翰不愿,但不得不同意。

这份法案就是未来著名的“大宪章”。在这样一个只顾ุ得上利ำ益的混乱ກ时期里,恐怕谁也没想到它会给后来的世界政治带来重大影响。

由此,受限制的国王的理念埋藏下来。尽管约翰王一周之后就毁约不再承认,尽管后来的国王一次次采纳后又一次次毁约,但大宪章的理念像一颗种子种到了英国文化的记忆里。将一种理念种下不容易,将一种已种下的理念拔除也同样不容易。大宪章最初只是为了贵族利益限制王权,并不是从一开始就想到了民主ว,想到了共和,但它毕竟起到了限制ๆ的作用,而且给神圣高高在上的国王加上了一座屋明问题的。这是《约翰王》中一个私生子的一段台词:

“谄媚的‘私心’,使得世界走斜路的‘私心’,世界原是不偏不倚,在平稳的地上笔直地前๩行,直等到这个ฐ利之ใ所在,这个引人入罪的偏差,这个c纵动向的力量,这个‘私心’,使得世界ศ离开了正直的路线,离开了一切的方向、目标、途径、意向:就是这个偏差,这个‘私心’,这个老鸨,这个y媒,这个能ม使人人改变意志的名词,抓住了意志不坚的法兰西国王的球眼,使得他放弃了他自己所作的前๩来助人的决心,一场坚决的光荣的战争一变而为卑鄙的草草结束的议和。我为什么责骂这‘私心’呢?只是曾因为他还不曾追求过我,并不是因为他的美丽的金币๥向我手掌敬礼的时候我有握紧拳头的力量,而是因为我的手尚未受过诱惑,恰似一个贫穷的乞丐,敢于辱骂富有的人。好,我做乞丐,我就要骂,并且我要说除了富有之ใ外无所谓罪过;

我一旦富有,我便要说

除了行乞便无所谓罪恶。

国王为了‘私心’都要背弃信义แ

‘自私自利’,做我的主人,我崇拜你!“

是的,这样的台词直到今天仍然打动人心。它不仅仅是生动、有血有r,而且道出世间最坦率的真实。它讲述观点,却又不是说教,它含义丰富,包含各种解读。这样的台词比比皆是,让聆听莎士比亚成为永恒的享受。

莎士比亚写出的不仅仅是政治史实,而更是历史中鲜活的人和感情,这正是为什么国王的故事仍然能常演常新,让人在不同时代背景中能ม读出不同内容。在金光闪烁的泰晤士河边,永远有排队的身影,在漫长的队伍里,耐心等候。

【旅๓游指南】

交通方式:

除了飞机,就只有英吉利海峡的渡轮和海底隧道。伦敦市内,地铁也是首选,快而路线多,几个ฐ大的火车/地铁交通枢纽已经成为ฦ文化合一的场所,还可看到เ哈利波特站台。

推荐景点:

1。伦敦塔和塔桥:11้世纪的征服者威廉建造,16๔世纪以前一直是王宫。其中ณ内院的白塔建于1้07๕8~10่98年,是伦敦现存最古老的建筑之ใ一。有装ณ扮成古代卫士的解说员,有国王珍宝展。塔桥是1้9世纪建筑,维多利亚时代风格。

2๐。威斯敏斯特大教堂:威แ斯ั敏斯ั特是建筑群,最早ຉ由国王忏悔者爱德华建立大教堂和宫殿,威斯ั敏斯ั特大教堂1065年开始“就升职”,1220年至1้51้7年经过重建,成为美丽的火焰哥特式。一直是国家级圣公会教堂,葬有多位国王。

3๑。环球剧ຕ场:最初的环球剧场于15๓99年由莎士比亚所在的剧团建造,1้6๔13๑年毁于火灾,1997๕年在离原址2๐00米的地方แ重建,长年上演莎士比亚剧ຕ目。一侧是莎士比亚博物馆。

4。大宪章岛:泰晤士河谷沿岸,高速公路西边,埃格姆和兰尼米德河边草地,1215年6๔月1้5日约翰王签署大宪章的地方。

5。斯特拉特福德:莎士比亚故里,伦敦向西,沿a4๒3๑9公路与亚芬河并行22๐公里。小镇上有莎士比亚中ณ心、皇家莎士比亚剧院和莎士比亚故居可以参观,也可以看戏。

推荐阅读:

《封建社会》

'法'布洛赫(18๖86๔~1้944๒)张绪山译

马克·布洛赫经历过一战、二战,在抵抗运动中死于纳粹之ใ手。他是著名的年鉴学派的开创者,影响了法国一个世纪的历史研究。

《封建社会》可能是我们能ม读到对“封建”这个独特的西欧制ๆ度和中世纪这独特的100่0年的最好描述。封建是一种等级制ๆ度,但和剥削压迫没有关系,而是两个自由人通过契约建立的效忠关系。封建社会有一整套运行规则和精神๰,书里有方方面面的解读。现代的世界ศ与其说是与它彻底决裂ฐ,不如说是从中脱胎换骨。历史书的经典。

“盎格鲁๥-萨克逊人和其同时代人一样,并没有在种族๣和亲属纽带中找到一种方法,既可以充分满足弱者对保护的需求,也可以满足强者对权力的欲望。

“从7世纪开始,一种保护关系正在逐渐形成。从一开始,法律就承认这些关系并对它们加以合法化。无领主之人就成为一个不受法律保护的人。”

《莎士比亚戏剧集》