伶官传序 朝代:宋 作者:欧阳修(1 / 1)

加入书签 本章报错

高中文言文大全强烈推荐:

译文】

轩东故尝为ฦ厨,人往,从轩前过。余扃牖而居,久ื之,能以足音辨人。轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者

嗟乎!大阉之乱ກ(22),缙绅而能不易其志者(23),四海ร之大,有几人欤?而五人生于编伍之间(2๐4),素不闻诗书๰之训,激昂大义,蹈死不顾ุ,亦曷故哉(25๓)?且矫诏纷出(26๔),钩党之捕遍于天下(27),卒以吾郡之愤一击,不敢复有株治(2๐8);大阉亦逡巡畏义แ(29),非常之谋难于猝(3๑o),待圣人之出而投缳道路(31้),不可谓非五人之力也

嗟乎!大阉之乱ກ(2๐2),缙绅而能不易其志者(23),四海之ใ大,有几人欤?而五人生于编伍之间(2๐4),素不闻诗书之ใ训,激昂大义แ,蹈死不顾ุ,亦曷故哉(2๐5)?且矫诏纷出(26๔),钩党之捕遍于天下(27),卒以吾郡之ใ愤一击,不敢复有株治(2๐8);大阉亦逡巡ำ畏义แ(2๐9),非常之谋难于猝(3o),待圣人之出而投缳道路(31้),不可谓非五人之力也

我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。为它们流了好几天泪之后,就誓要治好它们:我放开它们,顺ิ着它们的天性,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们的棕绳的束缚;以五年为期限,一定要使它们恢复本性,保全健康的形态。我本来不是文人画士,甘心情愿受到辱骂,设立一个病梅馆来贮存它们。

晋文公和秦穆公联合围攻郑๳国,因为郑๳国曾对晋文公无礼,晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待并且从属于晋国的同时又从属于楚国。郑伯有曹盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。

国之父兄请曰:“昔者夫差耻吾君于诸侯之ใ国,今越国亦节矣,请报之ใ!”勾践辞曰:“昔者之战也,非二三子之罪也๣,寡人之罪也。如寡人者,安与知耻?请姑无庸战!”父兄又请曰:“越四封之ใ内,亲吾君也,犹父母也。子而思报父母之ใ仇,臣而思报君之仇,其有敢不尽力者乎?请复战!”勾践既ຂ许之ใ,乃ี致其众而誓之,曰:“寡人闻古之贤君,不患其众之ใ不足也,而患其志行之少耻也。今夫差衣水犀之甲者亿有三千,不患其志行之少耻也,而患其众之不足也。今寡人将助天灭之ใ。吾不欲匹夫之勇也๣,欲其旅进旅退也。进则思赏,退则思刑;如此,则ท有常赏。进不用命,退则无຀耻;如此,则有常刑é。”翻译

译文】

译文】

学恶乎ๆ始?恶乎终?曰:其数则始乎诵经,终乎读礼;其义则ท始乎ๆ为士,终乎为ฦ圣人,真积力久则ท入,学至乎没而后止也๣。故学数有终,若其义则不可须ี臾舍也๣。为之,人也;舍之ใ,禽兽也๣。故书者,政事之纪也;诗者,中声之所止也๣;礼ึ者,法之大分,类之纲纪也。故学至乎礼ึ而止矣。夫是之ใ谓道德之极。礼ึ之敬文也๣,乐่之中ณ和也๣,诗书๰之博也,春秋之微也,在天地之间者毕矣。君子之学也,入乎耳,箸乎心,布乎四体,形乎动静。端而言,蝡而动,一可以为ฦ法则。小人之ใ学也๣,入乎耳,出乎ๆ口。口耳之间则ท四寸耳。曷足以美七尺之躯哉!古之ใ学者为己้,今之ใ学者为人。君子之学也美其身,小人之ใ学也๣以为ฦ禽犊。故不问而告谓之傲,问一而告二谓之ใ囋。傲,非也,囋、非也;君子如向矣

河伯曰:“然则我何为乎?何不为乎ๆ?吾辞受趣舍1,吾终奈何?”

1词类活用

忧劳可以兴国,逸豫可以亡身

兴,振兴,使……兴盛;亡,使……亡。均为动词的使动用法。

一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出

夜,在夜间,名词用作状语,表示时间。东,向东,名词用作状语,表示动作、行为的趋向。

2被动句

而身死国灭,为天下笑

“为天下笑”即“被天下笑”。“为”是介词,表示ิ被动,引出动作、行为的主动者。

智勇多困于所溺

这句话的意思是:“人的才智勇气往往被他溺爱的事物困扰。”“于”是介词,表示被动,引出动作、行为的主动者。

↑返回顶部↑

书页/目录

高中文言文大全