曼图和曼图西52-1้2
对所有买卖圣职的教皇的谴责88-1้33๑
伊阿宋67-99๗
格吕翁
三个佛罗伦萨人
这时，我们沿着一条坚硬的河岸走开，
对故土的情思触动我的心灵，
涅索斯尚未到达河的那ว边，
这地方山势险峻，陡峭难行，
一批受着更加残酷的刑罚的鬼魂就在我们下面；
现在我们走在一条狭窄难行的羊肠小径，
老师立即克制住他那惶惑神色，镇静下来。
我们看到那里有两束火光通明，
为了给我壮胆，说道：
我看到เ新的苦刑é在折磨，新的一批人在受苦。
逐个做出判ศ决，依照尾巴缠绕身上的圈数来遣送鬼魂。
我果真是来到了岸边，
这三位一体把我塑造出来。
要么则是我的脑แ海啊！请写下我目睹的一切，
森林
也有的人在缝补前帆和主帆，
那下面熬煮又稠又厚的沥青的情景
也同样如此，但不是用火，而是用神功，
那沥青把四处的峭壁也溅得粘粘糊糊，脏得惊人。
我看到เ的知识沥青，里面的东西却无法看清，
只见沸煮掀起一个个ฐ气泡不住翻滚，
先是全部膨胀起来，随后变瘪，又收缩下去。
我定睛向下观望，
这时，我的导师说道：“瞧啊，瞧！”
他把我从我站立的地方แ拉到他的身旁้。
我随即转过身去，犹如一个人
急切地要观看他本应逃避的那个东西，
同时恐惧又立即使他勇气全泯，
尽管仍想观看，却恨不得马上离开；
我看见我们后面有一个黝黑的魔鬼，
顺着石桥，飞步跑上来。
哎呀！他的长相是多么凶恶狰狞！
在我看来，他的动作又是多么暴烈蛮横，
他张开两只翅膀，双脚轻快如风！
他那个肩膀既高又尖，
一个ฐ罪人的双臀恰好压在他的肩，
而他则把那罪人的脚๐踝紧攥。
他从我们的桥上说道：“喂，马拉布兰卡们，
瞧这是圣齐塔执政官中ณ的一名！
你们把他放到เ下面，我好再回到เ原地，
那里有的是这类东西：
每个人都是贪官污吏，彭图罗还不算在其内；
为ฦ了钱，‘否’，也变成了‘是’。”
他把那人扔下沟去，随即顺着坚固的石桥，
转身回去，即使解掉锁链的恶狗，
也不会如此飞速地去追赶小偷。
马拉布兰卡们
那罪人沉落下去，有弓起背浮了上来，
但是，躲在桥上的那ว些魔鬼
却喊道：“这里可没有圣沃尔托的地位：
在这里，游泳要用另一种方式，可不像在塞尔基奥河，
因此，你若不想被我们抓破，
就不要浮到沥青的表面上来露头。”
接着，他们又用一百多把铁叉把他叉住，