关于垃圾债券่和美国产业界的杠杆经营,人们表了那么เ多的议论之辞,奇怪的是,生在投资者证券组合内部的f1常性杠杆交易却未能吸引人们更多的注意。比如说,我动员颐客买人3000่万美元的at&t债券。可是他手上现金不够,仍他可以要求用at&t债券作为ฦ抵押从所罗门兄弟公司借到เ所?๣要的款项。我们真的是一家全方位服务的赌场——顾客不带钱也可以赌?这意味若,只要冇一小笔钱,顾ุ客就可以来做大买຀卖。我手上没有大客户,拉不到能让我的名字在扬卢器里被大声叫出的大买卖。结果是,我变成了杠扞操作的高手。

餐要匕酒,整个ฐv■午都醉醺_的;这当然足夸大其辞同以往一枰,这些说法源fl丨纽约的第4๒1้e、—位纽约交易师蔑祢๴他们为“像女巫-ๅ样会

的投资银行家他们同舶来的芙9结珲之ใ间有声有色的文化冲突犹如一朵样zr,新的基兑吋以躲在下面保心一定程度的个ฐ人内由。

突然间,四个ฐ最赚钱的抵押交舄师๲走了三个罗斯、鲍姆和鲁๥宾第四个ฐ是安迪斯ั通,19๗8๖4年他交易15年期抵押债券赚了70่00่万美元,这些债券่因为期限短而被戏称为小个ฐ子、小矮人和侏儒。198๖5年年屮,斯通收到美林公司打来的一个电话,对方提出给他的薪酬加倍。斯通谢绝r。像魯宾一样,他不想离开抵押部大家庭。他说:“我以为ฦ自己至少会在所罗门公司干到50岁美林公司随后乂让我自己开个ฐ价。他们说,人人都有个ฐ价位八打定主ว意把美林吓退,斯通回答说他的开价是1้984年薪酬的四倍。可是他们的答复却是“同意'交易也就此达成。斯ั通的合约比鲁宾还合算,他和从前的伙伴鲁宾共同担任r美林抵押交易部ຖ的负责人。到广这个时候,所罗门兄弟公司才慌了神。拉尼埃电和莫塔拉请求斯通在周末再考虑一下他的决定。看在曾经同一个ฐ勺里吃饭的份上,他同意了。

但是,如果想跟上新า市场的步伐,你就不吋能冇时间逐一检查贷款项目里作为担保物的最后财产。买下整宗贷款这就是交易师所说的住房贷款,以此k别于住房抵押债券

他们上身穿大翻领花格涤๨纶夹克,下身穿花格长裤。所罗门的人向储贷协会经理摇尾乞怜。他们甚至赞美起其中一位身上夹克的大翻领ๆ。不料,这却惹怒了另一位经理。“这种小

古特弗伦德没有说多少话,他的意图只在于在近距离内向我们展示ิ世界级金融家的风采,然后他就退场了。所罗门兄弟公司经理们对本届培训班的考察也就此结束。

35

说谎者的扑克牌

我演讲的主题๤是债券市๦场。应该承久的是,这是一个极

0

第九章《孙子兵法》

为枯燥的话题๤。任何有关债券市๦场的?题๤无不冗长而沉闷。出7意料é的是,到场的足有100多人。期间只柯一个ฐ破衣褴衫坐在后排大口喝啤酒的家伙突然大喊我s—个ฐ寄生虫,但他很快就被嘘了下去。演讲结束后,我被热情的听众包围r,没有一句不敬的话,他们七嘴八舌地m起的问题没有一个与债券่由场有关。相反,他们想知道的是怎样才能进入所罗n兄弟公司。一位年轻的英国激进分子指伦敦经济学院学生——泽注声称他能报出纽约e人队的全部阵容,因为ฦ他听说所罗门公司的一位高级董事经理是巨人队的球迷这倒是真的述有一个在《经济学家》周刊上看到有报道说,在所罗门兄弟公司里不会冇人拍你的后背,他们拿小斧头直接往你的脑袋砍,这是真的吗?表现自己的进取心的最好方แ法是什么?年轻人真的能大财叼?值得放弃眼f这种悠闲的生活吗?

在1้987年年中的极盛时期,维多利亚广场上足有900่个人,看上去更像是一家r间看护所,而不是一家全球性公3的旗舰,向来言简意赅的戴什里普洛克有一天环顾四周后说道:“除了董事经理就是小孩子们。”那时我已经听得出他的话中的弦外之ใ音,甚至在他开口之时就猜得到,仿佛在体内移值了戴什+ใ里普洛克释码器。伦敦公司中同仁的服务资历从平均6๔年下降到เ不足两年。平均年龄也从3๑0多岁下降为ฦ25๓岁?

在198๖7๕年的节些时候,公司黾流传着一句老掉了牙的笑话,说我们应诙赶快在交易厅的出口处贴上一个条子:最

1

说谎者的扑克牌

后走的人请别忘记关灯。接着,乂ิ有一个新า的笑话至少对我而言如此传了开来。只不过这回是真的,负责英国政府债券称为基尔特gilts的席交易师๲提出辞职。伦敦分公司的董事经理们跪下来比喻的说法恳求他不要走。他们说,他是一家新า兴而脆弱的公司的脊梁骨。他的回答是,我是贪财的脊ิ梁骨,高盛答应给我的报酬比你们的高得多,趁着对方แ还没有改主意,我得赶紧去。不管怎么说,他只不过是一个交易服务的交易师。他们还能指望他怎么เ着?他们说,本以为他可以把交易放一放,用心想一想忠诚于公司的重要性。

你猜他怎么说?他说:“如果你们要的是死心塌地的奴才,雇一条哈巴狗好了。"ิ

2๐

第十章怎样才能ม让你更快乐?๣

找们落人