队也好。”
够为ฦ部ຖ队取得粮秣，必须ี是一个足智多谋、精力旺盛、谨慎、
来也不打算对任何一桩加以应用而学习的呢，还是他们有意
但彼此之间却是互相仇恨着。当我想到这些事的时候，我就对
“如果我照你的办法做，得不到好的效果怎么办？”哈赖
受到别人的好处愈大，如果他忘恩负义，他就是个更加不义แ
想肩负起为全国人民提供一切必需品的重担，那真是太荒唐
下你所认为我的生活中ณ令你感到เ不愉快的是些什么เ吧。是不
着身体，同样，神明的造化也统治着宇宙，第17节。因此，如
禁起来，关于这一类事情，他常考虑无知与疯癫有什么不同；
之ใ人的榜样的，他还就德行和与人类有关的其他题目进行了
1้0—17๕节。他的一生符合于道德准则，第1้8—20节。
第六章
苏格拉底用质问的方แ法引导非常想望获得政府职位的
青年格老孔承认自己完全没有担任所想望职位的必要知
识。接着苏格拉底说明，一个统治者对于国家事务如果没有
精确的知识，他就不可能对国家有好处，也不可能ม使自己有
光荣。
阿里斯通的儿子格老孔还不到เ20่岁，由á于一心想在城
邦ะ政府中做一名领袖向群众演讲，他的亲友中没有一个人能
够制止他，从而使他免得闹出被人从讲坛上拖下来的笑话；只
有苏格拉底为了哈尔米戴斯ั和柏拉图的缘故善意地关怀、并
制ๆ止了他。
有一次在偶然遇到他的时候，苏格拉底为了使格老孔乐
意听自己的话就拦住他，对他说：“喂，格老孔，你是立定志
向想做我们城邦的领袖吗？”
“我的确是这样想，苏格拉底”，格老孔回答道。
“那好极了，如果人间真有什么好事的话，这又是一桩好
事了。因为很显然，如果你的目的能ม实现，你想要什么就会得
到เ什么；你将能ม够帮助你的朋友；为你的家庭扬名，为ฦ你的
祖国增光；你的名声先会传遍城邦ะ，然后还会传遍希腊，你
也许还会像赛米斯托克勒斯那ว样，在异邦人中享盛名；你
将来无论到那里去，都会受到เ人们的敬仰。”
格老孔听到这番话感到เ大为高兴，于是就欣然留下来了。
苏格拉底接着说道：“看来很显然，格老孔，如果你想要
受到人们的尊敬，你就必须对城邦有所贡献？”
“完全是这样”，格老孔回答。
“我以神明的名义请求你，不要向我们隐瞒，而是要告诉
我们你打算怎样开始对城邦作出有益的事来”，苏格拉底说。
但是当格老孔由á于考虑应当从哪儿开始而沉默不作声的
时候，苏格拉底接着又说道，“譬如，当你要促使一个朋友的
家庭兴旺的时候，你就会想方设法使它更加富裕起来，你是
不是也想方设法使城邦富裕ษ起来呢？”
“当然”，格老孔回答。
“如果它的税收更加充足起来，是不是就会变得更加富裕
一些呢？”
“很可能ม是这样。”
“那末，请你告诉我”，苏格拉底说，“目前城邦的税收是
从哪些方面来的，总数共有多少？为了使不足的得以补足，使
缺少的可以得到新า的来源的弥补，毫无疑问，你对这些问题
一定都考虑过了”。
“说实在的，对于这些问题，我还没有考虑过”，格老孔
回答。
“如果你在这方面疏ຕ忽了”，苏格拉底说道，“那ว末，请你
对我们讲一讲城邦的支出吧。因为很显然，你一定打算把那些
开支过大的项ำ目加以削减”。
“老实说”，格老孔回答道，“我还没来得及考虑这个问
题”。
“那末”，苏格拉底说道，“我们只有把使城邦富裕的问题
暂时搁一搁了，因为ฦ连支出和收入都还不知道，又怎能把这
些事照管好呢？”
“不过，苏格拉底”，格老孔说道，“我们可以牺牲敌人来
使城邦ะ富裕起来”。
“的确可能这样，如果我们比敌人强大的话；但是，如果
我们比敌人软弱，就会连自己้所有的都丢光。”
“你说的是实话”，格老孔回答。
“因此”，苏格拉底说道，“凡考虑应当同谁作战的人，就
必须知道城邦ะ的力量和对方的力量，如果城邦的力量大于敌
人，就可以建议她向敌人进攻，如果城邦的力量不及敌人，就
应当劝她谨慎从事”。
“你说的对”，格老孔说。
“那末”，苏格拉