龙腾小说网 > 国语 > 《卷十三 晋语七》

《卷十三 晋语七》

灵公虐,赵宣子骤谏,公患之,使鉏麑贼之ใ,晨往,则ท寝门辟矣,盛服将朝,早ຉ而假寐。麑退,叹而言曰:“赵孟敬哉!夫不忘恭敬,社ุ稷之ใ镇也。贼国之ใ镇不忠,受命而废之ใ不信,享一名于此,不如死。”触庭之槐而死。灵公将杀赵盾,不克。赵穿攻公于桃园,逆公子黑臀而立之,实为成公。

灵公虐,赵宣子骤谏,公患之,使鉏麑贼之ใ,晨往,则ท寝门辟矣,盛服将朝,早而假寐。麑退,叹而言曰:“赵孟敬哉!夫不忘恭敬,社ุ稷之ใ镇也๣。贼国之ใ镇不忠,受命而废之不信,享一名于此,不如死。”触庭之槐而死。灵公将杀赵盾,不克。赵穿攻公于桃园,逆公子黑臀而立之,实为ฦ成公。

昔吾之不纳公子重耳而纳晋君,是吾不置德而置服也๣。然公子重耳实不肯,吾又奚言哉?杀其内主,背其外赂,彼塞我施,若无຀天乎ๆ?若有天,吾必胜之ใ。”君揖大夫就车,君鼓而进之。晋师溃,戎马泞而止。公号庆郑๳曰:“载我!”庆郑曰:“忘善而背德,又废吉卜,何我之ใ载?郑之车不足以辱君避也๣!”梁由á靡御韩简,辂秦公,将止之ใ,庆郑曰:“释来救君!”亦不克救,遂止于秦。

昔吾之不纳公子重耳而纳晋君,是吾不置德而置服也。然公子重耳实不肯,吾又奚言哉?杀其内主ว,背其外赂,彼塞我施,若无຀天乎?若有天,吾必胜之。”君揖大夫就车,君鼓而进之。晋师๲溃,戎马泞而止。公号庆郑๳曰:“载我!”庆郑曰:“忘善而背德,又废吉卜,何我之ใ载?郑之ใ车不足以辱君避也๣!”梁由á靡御韩简,辂秦公,将止之ใ,庆郑曰:“释来救君!”亦不克救,遂止于秦。

优施教骊姬夜半而泣谓公曰:“吾闻申生甚好仁而强,甚宽惠而慈于民,皆有所行之ใ。今谓君惑于我,必乱国,无຀乃以国故而行强于君。君未终命而不殁,君其若之何?盍杀我,无຀以一妾乱百姓。”公曰:“夫岂惠其民而不惠于其父乎?”骊姬曰:“妾亦惧矣。吾闻之外人之ใ言曰:为仁与为ฦ国不同。为ฦ仁者,爱亲之ใ谓仁;为国者,利国之谓仁。故长民者无亲,众以为ฦ亲。苟利众而百姓和,岂能ม惮君?以众故不敢爱亲,众况厚之,彼将恶始而美终,以晚盖者也。凡民利ำ是生,杀君而厚利众,众孰沮之ใ?杀亲无恶于人,人孰去之?苟交利而得宠,志行而众悦,欲其甚矣,孰不惑焉?虽欲爱君,惑不释也๣。今夫以君为纣,若纣有良子,而先丧纣,无章其恶而厚其败。钧๕之ใ死也๣,无຀必假手于武王,而其世不废,祀至于今,吾岂知纣之善否哉?君欲勿恤,其可乎?若大难至而恤之ใ,其何及矣!”公惧曰:“若何而可?”骊姬曰:“君盍老而授之ใ政。彼得政而行其欲,得其所索ิ,乃其释君。且君其图之,自桓叔以来,孰能爱亲?唯无亲,故能ม兼翼。”公曰:“不可与政。我以武与威แ,是以临诸侯。未殁而亡政,不可谓武;有子而弗胜,不可谓威。我授之政,诸侯必绝;能ม绝于我,必能害我。失政而害国,不可忍也。尔勿忧,吾将图之ใ。”骊姬ภ曰:“以皋落狄之朝夕苛我边鄙,使无຀日以牧田野,君之ใ仓廪固不实,又恐削封疆ຆ。君盍使之ใ伐狄,以观其果于众也,与众之ใ信辑睦焉。若不胜狄,虽济其罪,可也;若胜狄,则ท善用众矣,求必益广,乃ี可厚图也。且夫胜狄,诸侯惊惧,吾边鄙不儆,仓廪盈,四邻服,封疆ຆ信,君得其赖,又知可否,其利多矣。

优施ๅ教骊姬夜半而泣谓公曰:“吾闻申生甚好仁而强,甚宽惠而慈于民,皆有所行之。今谓君惑于我,必乱国,无乃以国故而行强于君。君未终命而不殁,君其若之ใ何?盍杀我,无以一妾乱ກ百姓。”公曰:“夫岂惠其民而不惠于其父乎?”骊姬ภ曰:“妾亦惧矣。吾闻之ใ外人之言曰:为ฦ仁与为国不同。为仁者,爱亲之谓仁;为国者,利国之ใ谓仁。故长民者无亲,众以为ฦ亲。苟利ำ众而百姓和,岂能惮君?以众故不敢爱亲,众况厚之,彼将恶始而美终,以晚盖者也๣。凡民利ำ是生,杀君而厚利众,众孰沮之ใ?杀亲无恶于人,人孰去之ใ?苟交利而得宠,志行而众悦,欲其甚矣,孰不惑焉?虽欲爱君,惑不释也。今夫以君为纣,若纣有良子,而先丧纣,无຀章其恶而厚其败。钧之死也๣,无必假手于武王,而其世不废,祀至于今,吾岂知纣之ใ善否哉?君欲勿恤,其可乎ๆ?若大难至而恤之,其何及矣!”公惧曰:“若何而可?”骊姬曰:“君盍老而授之ใ政。彼得政而行其欲,得其所索,乃ี其释君。且君其图之,自桓叔以来,孰能ม爱亲?唯无亲,故能兼翼。”公曰:“不可与政。我以武与威,是以临诸侯。未殁而亡政,不可谓武;有子而弗胜,不可谓威แ。我授之政,诸侯必绝;能ม绝于我,必能害我。失政而害国,不可忍也๣。尔勿忧,吾将图之ใ。”骊姬曰:“以皋落狄之朝夕苛我边鄙,使无຀日以牧田à野,君之仓廪固不实,又恐削๦封疆。君盍使之ใ伐狄,以观其果于众也๣,与众之信辑睦焉。若不胜狄,虽济其罪,可也;若胜狄,则善用众矣,求必益广,乃可厚图也๣。且夫胜狄,诸侯惊惧,吾边鄙不儆,仓廪盈,四邻服,封疆信,君得其赖,又知可否,其利多矣。

虢之会,诸侯之大夫寻盟未退。季武子伐莒取郓๵,莒人告于会。楚人将以叔孙穆子为戮。晋乐王鲋求货于穆子,曰:“吾为子请于楚。”穆子不予。梁其踁谓穆子曰:“有货,以卫身也๣。出货而可以免,子何爱焉?”穆子曰:“非女所知也๣。承君命以会大事,而国有罪,我以货私免,是我会吾私也。苟如是,则ท又可以出货而成私欲乎ๆ?虽可以免,吾其若诸侯之事何?夫必将或循之,曰:‘诸侯之卿有然者故也。’则ท我求安身而为ฦ诸侯法矣。君子是以患作。作而不衷,将或道之,是昭其不衷也๣。余非爱货,恶不衷也๣。且罪非我之由á,为ฦ戮何害?”楚人乃赦之。

虢之ใ会,诸侯之大夫寻盟未退。季武子伐莒取郓,莒人告于会。楚人将以叔孙穆子为戮。晋乐่王鲋求货于穆子,曰:“吾为ฦ子请于楚。”穆子不予。梁其踁谓穆子曰:“有货,以卫身也。出货而可以免,子何爱焉?”穆子曰:“非女所知也。承君命以会大事,而国有罪,我以货私免,是我会吾私也。苟如是,则ท又可以出货而成私欲乎?虽可以免,吾其若诸侯之事何?夫必将或循之ใ,曰:‘诸侯之卿有然者故也๣。’则ท我求安身而为ฦ诸侯法矣。君子是以患作。作而不衷,将或道之,是昭其不衷也。余非爱货,恶不衷也๣。且罪非我之ใ由,为ฦ戮何害?”楚人乃赦之。

“此一王四伯,岂繄多宠。皆亡王之后也๣。唯能厘举嘉ล义แ,以有胤在下,守祀不替其典。有夏虽衰,杞、郐犹在;申、吕虽衰,齐、许犹在。唯有嘉功,以命姓受祀เ,迄于天下,及其失之也,必有慆淫之心间之ใ。故亡其氏姓,踣毙不振;绝后无主ว,湮替隶圉。夫亡者岂繄无຀宠?皆黄、炎之ใ后也。唯不帅天地之度,不顺ิ四时之序,不度民神之ใ义แ,不仪生物之ใ则ท,以殄灭无胤,至于今不祀เ。及其得之也๣,必有忠信之ใ心间之。度于天地而顺ิ于时动,和于民神๰而仪于物则,故高朗令终,显融昭明,命姓受氏,而附之ใ以令名。若启先王之ใ遗训,省其典图刑é法,而观其废兴者,皆可知也。其兴者,必有夏、吕之ใ功焉;其废者,必有共、鲧之败焉。今吾执政无乃ี实有所避,而滑夫二川之神,使至于争明,以妨王宫,王而饰之ใ,无຀乃ี不可乎!“人有言曰:‘无过乱人之门。’又曰‘佐饣雍者尝焉,佐斗ç者伤焉。’又曰:‘祸ຖ不好,不能ม为ฦ祸ຖ。’《诗》曰:‘四牡骙々,旟旐有翩,乱ກ生不夷,靡国不泯。’又曰:‘民之ใ贪乱ກ,宁为ฦ荼毒。’夫见乱ກ而不惕,所残必多,其饰弥章。民有怨乱ກ,犹不可遏,而况神乎ๆ?王将防斗川以饰宫,是饰乱而佐斗也,其无຀乃ี章祸且遇伤乎?自我先王厉、宣、幽、平而贪天祸,至于今未弭。我又章之,惧长及子孙,王室其愈卑乎?其若之何?“自后稷以来宁乱ກ,及文、武、成、康而仅克安民。自后稷之始基靖民,十五王而文始平之,十八王而康克安之ใ,其难也๣如是。厉始革典,十四王矣,基德十五而始平,基祸十五其不济乎!吾朝夕儆惧,曰:‘其何德之修,而少光王室,以逆天休?’王又章辅祸ຖ乱ກ,将何以堪之?王无亦鉴于黎、苗之王,下及夏、商之ใ季,上不象天,而下不仪地,中不和民,而方不顺时,不共神祇,而蔑๥弃五则。

“此一王四伯,岂繄多宠。皆亡王之ใ后也。唯能厘举ะ嘉ล义,以有胤在下,守祀เ不替其典。有夏虽衰,杞、郐๲犹在;申ã、吕虽衰,齐、许犹在。唯有嘉ล功,以命姓受祀เ,迄于天下,及其失之ใ也๣,必有慆淫之ใ心间之。故亡其氏姓,踣毙不振;绝后无຀主ว,湮替隶圉。夫亡者岂繄无຀宠?皆黄、炎之后也。唯不帅天地之ใ度,不顺四时之序,不度民神๰之ใ义,不仪生物之则,以殄灭无຀胤,至于今不祀เ。及其得之也,必有忠信之心间之。度于天地而顺ิ于时动,和于民神而仪于物则ท,故高朗令终,显融昭明,命姓受氏,而附之以令名。若启先王之ใ遗训,省其典图刑法,而观其废兴者,皆可知也。其兴者,必有夏、吕之功焉;其废者,必有共、鲧之败焉。今吾执政无຀乃ี实有所避,而滑夫二川ษ之ใ神๰,使至于争明,以妨王宫,王而饰之ใ,无຀乃不可乎!“人有言曰:‘无຀过乱人之ใ门。’又曰‘佐饣雍者尝焉,佐斗者伤焉。’又曰:‘祸ຖ不好,不能为ฦ祸。’《诗》曰:‘四牡骙々,旟旐๤有翩,乱生不夷,靡国不泯。’又曰:‘民之ใ贪乱,宁为荼毒。’夫见乱ກ而不惕,所残必多,其饰弥章。民有怨乱ກ,犹不可遏,而况神乎ๆ?王将防斗川以饰宫,是饰乱ກ而佐斗也,其无຀乃章祸且遇伤乎?自我先王厉、宣、幽、平而贪天祸ຖ,至于今未弭。我又章之ใ,惧长及子孙,王室其愈卑乎ๆ?其若之ใ何?“自后稷以来宁乱,及文、武、成、康而仅克安民。自后稷之始基靖民,十五王而文始平之ใ,十八王而康克安之,其难也๣如是。厉始革典,十四王矣,基德十五而始平,基祸十五其不济乎ๆ!吾朝夕儆惧,曰:‘其何德之ใ修,而少光王室,以逆天休?’王又章辅祸ຖ乱,将何以堪之?王无຀亦鉴于黎、苗之王,下及夏、商之季,上不象天,而下不仪地,中不和民,而方不顺ิ时,不共神๰祇็,而蔑弃五则。

“是时也๣,王事唯农是务,无有求利ำ于其官,以干农功,三时务农而一时讲武,故征则ท有威,守则有财。若是,乃能媚于神而和于民矣,则享祀เ时至而布施ๅ优裕ษ也。今天子欲修先王之ใ绪而弃其大功,匮神乏祀而困民之财,将何以求福用民?”王不听。三十九年,战于千亩,王师๲败绩于姜氏之ใ戎。

“是时也๣,王事唯农是务,无有求利ำ于其官,以干农功,三时务农而一时讲武,故征则ท有威แ,守则有财。若是,乃ี能ม媚于神而和于民矣,则享祀เ时至而布๧施ๅ优裕ษ也。今天子欲修先王之ใ绪而弃其大功,匮神乏祀而困民之ใ财,将何以求福用民?”王不听。三十九年,战于千亩,王师๲败绩于姜氏之戎。

五年,无຀终子嘉父使孟乐因魏庄子纳虎豹之ใ皮以和诸戎。公曰:“戎、狄无຀亲而好得,不若伐之。”魏绛曰:“劳师๲于戎,而失诸华,虽有功,犹得兽而失人也,安用之ใ?且夫戎、狄荐处,贵货而易土。予之货而获其土,其利ำ一也;边鄙耕农不儆,其利二也;戎、狄事晋,四邻莫不震动,其利ำ三也๣。君其图之ใ!”公说,故使魏绛抚诸戎,于是乎ๆ遂伯。

韩献子老,使公族穆子受事于朝。辞曰:“厉公之乱ກ,无຀忌备公族,不能ม死。

臣闻之曰:‘无຀功庸者,不敢居高位。’今无຀忌,智不能ม匡君,使至于难,仁不能ม救,勇不能死,敢辱君朝以忝韩宗,请退也。”固辞不立。悼公闻之,曰:“难虽不能ม死君而能ม让,不可不赏也๣。”使掌公族๣大夫。

悼公使张老为卿,辞曰:“臣不如魏绛。夫绛之ใ智能治大官,其仁可以利公室不忘,其勇不疚于刑,其学不废其先人之ใ职,若在卿位,外内必平。且鸡丘之ใ会,其官不犯而辞顺,不可不赏也。”公五命之,固辞,乃ี使为司马。使魏绛佐新า军。

十二年,公伐郑๳,军于萧鱼。郑๳伯嘉来纳女、工ื、妾三十人,女乐二八,歌锺二肆,及宝镈,辂车十五乘。公赐魏绛女乐一八、歌锺一肆,曰:“子教寡人和诸戎、狄而正诸华,于今八年,七合诸侯,寡人无຀不得志,请与子共乐之。”魏绛辞曰:“夫和戎、狄,君之ใ幸也๣。八年之ใ中,七合诸侯,君之灵也。二三子之ใ劳也๣,臣焉得之?”公曰:“微子,寡人无຀以待戎,无຀以济河,二三子何劳焉!子其受之。”君子曰:“能志善也๣。”悼公与司马侯升台而望曰:“乐่夫!”对曰:“临ภ下之乐则ท乐矣,德义之ใ乐่则ท未也。”公曰:“何谓德义แ?”对曰:“诸侯之为ฦ,日຅在君侧,以其善行,以其恶戒,可谓德义แ矣。”公曰:“孰能?”对曰:“羊舌肸习于春秋。”乃召叔向使傅太子彪