拱形天花板反射的回音将他带回黑城堡。“我不知道，”有个人在说，语调中充满怀疑，“也许当我更了解此人时……你知道，史坦尼斯大人对他评价不佳。”
她微微一笑，红铜色的长在脸上拂过。“光之王有火焰利爪，琼恩·雪诺。”
“分娩！”瓦迩朝他吼。
“有的，陛下，他和他的前人都有许多业绩值得称许。包括您的祖父杰赫里斯和他的弟弟，您的曾祖父伊耿，您的母亲……还有雷加，尤其是雷加。”
提利昂抬头望向父亲那双有着冷傲的金黄眼瞳的大绿眼。“我认罪，”他说，“很可怕的罪，您想听吗？”
闲话期间，奥斯威尔又往返人鱼王号两ä次，卸下补给，其中ณ包括多桶葡萄酒，培提尔依约为珊莎满上一杯，“来，小姐，喝了提神。”
“要么是他们，要么เ是鸽子，反正怪不到我头上。”周围传来紧张的窃笑声，提利昂明白自己้犯了第一个错误。管住舌头！你这小傻瓜，否则非害死自己不可！
“这是曼斯ั·雷德吗？”纱丁紧ู张地问。
大船驶拢后，沿栏放下一道绳梯，船夫扔开撑篙，扶珊莎登上去，“去吧，上，孩子，有我在后面。”珊莎感谢他的帮助，对方却只咕哝了一声，爬绳梯总比爬悬崖容易，在她之后，这位叫奥斯ั威尔的船夫也登上大船，唐托斯爵士却没跟来。
“亲王殿下说笑呢，珊莎夫人，”艾拉莉亚·沙德插嘴，“修士和歌手们宣扬毒蛇没有噬咬贝勒，这不符合事实。实际上，他身带四五十处咬伤，理应毙命于斯。”
“大大有害，”白胡子阿斯坦强调。“两军相遇，并非单靠剑与矛，爵士先生，还有士气，总有一边会先崩溃逃窜，而另一边支撑到最后，此人在自己้人心中筑起勇气，朝我军部队播下怀疑ທ的种子。”
迪克·佛拉德聋得像岩石，但鼻子好使。圆面包刚出炉，还带着温热，他伸手从篮子里掏出一个，并找到一罐黄油，用匕抹了些。“夹的葡萄干，”他愉快地宣布，“还有果仁。”他说话含含糊糊，好在习惯之后就容易听明白。
“赫伦堡？”提利昂太了解父亲了。
“为这个缘故，就浪ฐ费一次太好机会？艾德慕，瓦德·佛雷脾气虽古怪，头脑却很精明。”
“我有的是钱。”
铁ກ腿狠狠咒骂了一番๘兰尼斯特的愚蠢，接着踢马奔向队伍前方。
她这才允许自己้微笑。“起来，我英雄出色的大熊。抓住格拉兹旦了吗？抓住泰坦私生子了吗？”
“那ว又怎样？我宁愿被强壮的男ç人偷走，也不要被父亲嫁给懦夫。”
“看来我得带上一荷包铜板，亲王与庶民都要守法嘛。”
“伊里斯，但愿你明白……那是个ฐ艰难的选择，家族或主君，兄长或国王。”他显出痛苦的表情，“你有没有见过铁王座？布满利齿般尖刺的椅背，诡异扭曲的金属，无数钢刀匕纠缠融合在一起……那不是把舒服的椅子，爵士。伊里斯ั经常被弄得鲜血淋漓，甚至被称为‘血痂国王’，而若传说属实，‘残酷的’梅葛正是死在这把椅子上。人是无法在它上面安逸休息的，我常疑惑，为何兄长拼命想要得到它。”
“梅里曼热情而慈爱的遗孀。”绿胡子补充。
“所得的金属只够打造两把剑，三把是不成的。你想要匕，去军械库随便挑就好。劳勃收集了一百多把上等货。别ี的不说，单吉利安送他做结婚贺礼的那把就是奇物，刀刃镀金，握柄是象牙，圆头则为蓝宝石。来自异域的东西也很丰ถ富，这十几年来，海外诸国使节摸透了劳勃的脾气，每次都献上宝石匕和镶银剑。”
艾莉亚被他的怒气吓了一跳。“我不是那个意思。”
“不……陛下，请原谅小人的失礼，您的奴隶名叫弥桑黛，可……”
“好吧，”梅拉说，“如果你想听剩ທ下的……”
汤姆边唱边朝她眨眼睛：
“对，对，作为人质！”弟弟将她的思考当成了救命稻草，“告诉他儿子，只要保证效忠，就放过他父亲的性命。您瞧……佛雷那方面，除非我甘愿他随便塞给我一个女儿，并替这老小子抬担架，否则ท他根本不会松口。若再失去卡史塔克家，我们的事业还有什么希望呢？”
“真是个大呆瓜，”火炬手道，然后走了。
“我瞧他还把他们当兄弟，”斯迪宣称。
雨连着下了好几天，冰冷灰暗，正与凯特琳的心境相符。日子一天天过去，父亲变得越虚弱，越神志不清，每当醒来，只会喃喃低语：“艾菊，”然后恳求原谅。艾德慕躲着她，戴斯蒙·格瑞尔爵士虽不情愿，仍禁止她在城堡内自由行动，唯有罗宾·莱格爵士的空手而归给了她不少安慰。兵士们回城时步伐疲倦，浑身湿透，看来是走回来的。韦曼学士说，他们的船被弑君者设计弄沉了。凯特琳请求和罗宾爵士谈话，以详细了解情况，却遭到拒绝。
一月之后，乌鸦飞到凯岩城，通知他他已被正式选为ฦ御林铁卫，应立即前往赫伦堡的比武大会，面见王上，立下誓言，穿上白袍。
“男ç孩布兰和冰原狼夏天，你们是两种个ฐ体，对不对？”
鲜血的滋味舌头品尝。
开口之ใ前我就知道了答案，提利昂心想，詹姆加入御林铁卫已๐经十八年，我却从不敢提出这个话题。我早就知道，我早就心知肚明。
她望了一天，一直站到夜晚，直到双腿酸痛得无法直立。下午晚些时候，有只乌鸦飞回城堡，拍打着巨大的黑翅膀进入鸦巢ิ。黑色的翅膀、带来黑色的消息，她心想，一边回忆起上只乌鸦所带来的恐怖。
三百名守夜人弟兄骑行向北，其中ณ两ä百来自黑城堡，另一百来自影子塔。这是几代人中规模最大的一次巡逻，几乎ๆ动用了守夜人军团三分之一的兵力。
落叶在脚๐下嘎吱作响，每走一步，梅里的太阳穴就好似又挨了一锤。风声呼啸，
人群沉默，最后一缕阳光之际，他们爬上当年主堡所在的古老圆丘，看到เ后面的神木林。
疙瘩脸培提尔挂在一棵老橡树的枝干上，细长的脖ๆ子周围勒了一圈绳索。他的眼睛从乌黑的脸颊中突出，控诉地瞅着梅里。你来晚了，它们似乎在说，可我没有来晚，我没有来晚！我是准时到达的！“你们杀了他。”他嘶声道。
“瞧，这家伙倒是心直口快呢。”独眼人笑道。
这下梅里的头颅里犹如有只野牛在横冲直撞。圣母慈悲，他想。“我把说好的赎金带来了。”
“你干得利索ิ，”歌手和蔼地说，“我们会把钱好好利用的。”
梅里不敢再看培提尔，他感觉到喉头胆汁的苦味，“你……你们没有权力……”
“我们有绳子，”黄斗篷说，“这就是我们的权力。”
两名土匪捉住梅里的胳膊，紧紧捆在背后。他太震惊，竟然无力反抗。“不，”他只说出这句，“我是来赎培提尔的，你们说日落之前拿到เ金子，就不会伤害他……”
“唉，”歌手道，“您也见到我们了，大人。很不幸，那是句谎话。”
独眼土匪拿着一圈麻绳走上来，将一端系上梅里的颈项，拉紧之ใ后，在耳朵下打个死结。另一端被他扔过橡树树干，黄斗ç篷的大汉在对面接住。
“你们要干什么？”梅里知道这问题很蠢，但就是不能ม相信眼前生的一切，“居然敢吊死佛雷家的人！”
黄斗篷哈哈大笑，“说得好，那满脸疙瘩的小子也讲了同样的话。”
不，不，不可能！怎么会这样！“我父亲会赎我，我值很多钱，至少是培提尔的两ä倍。”
歌手叹道：“瓦德大人虽然眼睛不好，又染了痛风，可他不是傻子，同样的把戏，绝不会上当两次。恐怕下次送出的，就不是一百金龙，而是一百精兵了。”
“他会的！”梅里试图显得刚ธ硬，但他的声音出卖了他，“他会派来一千精锐，把你们一网打尽。”
“他先找到我们再说，”歌手瞥了瞥可怜的培提尔，“而且我们也只有一条命给他，对吧？”他用木竖琴弹出一个ฐ忧郁的音符，“好啦，别尿裤子了。您只需回答我一个问题，我就叫他们放您走。”