日军还算配合我们的：让我们能ม安静地吃个午饭，我甚至还睡了一个ฐ20分钟的午觉。
10月18๖日
在今天夜里，将近午夜12๐点的时候，我收到เ妻子在10月13日那天从天津发来的电报，是答复我10月12日关于我身体很好的电报消息。妻子一向都很节省，只有我用电报询问她时她才会用电报回我。往返于天津的信件变得越来越慢了。已๐经有20่天，妻子没有收到เ我的信，虽然至今我已经发了3๑封。
同样也漆成了黑色的公共汽车还在行驶，每到中央各部ຖ等一些单位下班的时候，车里就挤得满满的，因为政府官员都照样在工作，星期天也如此！街上的秩序是井然有序的。军人、警察和平民纠察队，谦和而正确地履行着他们的义แ务。两ä枚炸弹炸开了中山路主ว干道的碎石路面，半个ฐ小时后，那ว些坑洞就已๐填补上了，路面也修复好了。修路时交通一点都没有中断ษ。
今天又是一个ฐ阳光灿烂的日子，我们已经做好了迎接猛烈轰炸的准备！
2我们取得战争胜利ำ后4๒周再支付95％。
多么卑鄙无耻！午夜12点警报又响了起来。疲劳的里贝根本就无法起床。在黑暗中，我穿好了衣服，走到楼ä下去，在我的防空洞里躲有太多的人大约30่人，必须有人去照管，有更多的人不时地加入到我们这里来。安排好一切后，我和衣倒在蚊帐里，在床上打起盹来，直到凌晨2点警报才解除。
10月17๕日
接着就是非仪式部分，也就是愉快的聚会，喝莱茵葡萄酒。我敢断言，对于这场聚会，没有人公开发表过任何怨言。但是，当我们回到家后，严å厉的批评就随之而来。"一切都很好，很愉快。"一位来自上海的客人说，"ิ但是你们不会唱歌，唱《国旗之ใ歌》的时候听起来就像是贝多芬的《葬礼ึ进行曲》。"他说得对！是时候在这里建立一个歌咏协会了。做这件事，时间倒是很充裕！
空中略有云层。8๖点的时候，警报又响起了，但没过多久就取消了。应该是信号装ณ置在什么地方แ出现了问题。周工程师9点乘轮船去汉口。
今天，远洋通讯社艾格纳先生搬进了我的学校楼里。远洋通讯社ุ的中国职员们不想继续呆在他们原来的办事处工ื作了，因为那已经被落在附近的炸弹毁坏窗玻璃、门和室内的天花板都被炸弹爆炸的气浪ฐ毁坏了。
所有富裕的和经济情况比较好的中国人都顺ิ着扬子江逃到汉口去了。
"您让我来办吧。"ิ布瑟说，"我给您弄一张去青岛的轮船票。"ิ结果果真弄到เ了。
击中谁，都会痛得要命，
如果劈啪爆炸，不及时走开
你肯定会说：
啊——我想，
还有足够时间躲开，
我只想看一下……
别说废话了——赶紧ู些，
走进你的"英雄地下室"ิ去！
你的理智在命令你！
10月30่日
下雨天，多么美好的一天。"库特沃"ิ号已经决定驶往芜湖，去装运刚刚ธ挖出来的煤ศ。在这段时间内，离开了船的女士们全都留在了"危险的"ิ南京。
收到了妻子10月1้7日和2๐0日的邮件。乌拉！妻子在天津的《华德报》上读到了那篇关于我在南京庆祝收获感恩节的文章，因此而重新获得了勇气。这就对了。妻子！这篇文章首先是为ฦ你写的。你能ม立即理解，这让我很高兴。
1้0月3๑1日
雨继续静静地下着，好极了。我们根本就不想有比这更好的天气。
在紧邻外国租界ศ区的地方แ，上海的战斗ç继续进行着。战斗中又被打死了一批人，其中ณ有3๑名英国士兵。另外还有一批过路人受了伤。有5๓0่0่名或8๖00่名中国人被所有外国人当然还有全体中国居民交口称赞着，在被切断ษ联系的情况下，视死如归的他们仍然在一个仓库里指上海四行仓库。英勇地与日军抗击着。在报纸上，我读到เ了第一批和平序曲，不过也就只是看上去像是那么เ回事而已！没有橄榄枝的和平鸽，一点意义也算不上。
11月1日
这天很安静，一整天都没有空袭。天空上仅仅稍有云层覆盖，我们安静地做着自己的事情。
11月2日
雨下得很大，天空淹没在云层之中。尽管天气恶劣，但9时15๓分的时候还是响起了警报，我们例行的商务访问不得不中ณ断ษ了。过了一刻钟，一架中国飞机在离我们房子仅200่米的高处一掠而过，警报随之解除了。据说现在有中国轰炸机升空，当局也会发警报。因为ฦ这样就可以避免暴露中ณ国人隐蔽自己飞机的地方。la施密特先生从上海发来电报说："请电告需要的食品。"背后肯定包含有妻子的极大担心。她想在天津给我寄一箱松脆面包，但未办成，现在要由施密特先生来做了。我答复说："非常感谢。目前我有足够的食品。"因为我确实还有我需要的一切东西，松脆面包片没有的话，黑面包也行。我刚从医生那回来，血糖正常，只是有时心悸得厉害，凌晨3๑点更为严å重。这也许是我用的胰岛素太多了的缘故。