第27节

随着比赛的步步深入,玛西的那种个性也充分发挥无遗。赛程的安排对我们很不利ำ,有时候我们得在晚上出场比赛——不去就算输球。一次戈森网球会的四分之ใ一决赛定在星期三晚上九๡点。当天玛西白天还在克利夫兰呢,她就搭晚饭时的一班飞机回来,下飞机前早已๐把网球衫裤都换好,我正缠着裁判ศ在那儿胡扯淡呢,她却赶在九点一刻居然到了。我们勉强赢了这场球,回到เ家里倒头便睡。第二天早ຉ上才七点钟,她却早又出门去芝加哥了。所幸她去西海岸的那个星期正好没有比赛。

随着比赛的步步深入,玛西的那种个性也充分发挥无遗。赛程的安排对我们很不利,有时候我们得在晚上出场比赛——不去就算输球。一次戈森网球会的四分之一决赛定在星期三晚上九点。当天玛西白天还在克利ำ夫兰呢,她就搭晚饭时的一班飞机回来,下飞机前๩早已把网球衫裤都换好,我正缠着裁判在那儿胡扯淡呢,她却赶在九๡点一刻๑居然到了。我们勉强赢了这场球,回到家里倒头便睡。第二天早上才七点钟็,她却早又出门去芝加哥了。所幸她去西海岸的那ว个星期正好没有比赛。

“今天忙不忙?”我问。

“今天忙不忙?”我问。

不一会儿,玛西来开了门。只见她一身绫罗,女人家在自己家里都爱穿这种玩意儿——只要她们有示吧女王1那样的财力。不过我倒还是喜欢她露在绫罗外的肌体。

不一会儿,玛西来开了门。只见她一身绫罗,女人家在自己家里都爱穿这种玩意儿——只要她们有示吧女王1那样的财力。不过我倒还是喜欢她露在绫罗外的肌体。

“我说,奥利弗,我也知道自己有点多疑。可你也别ี忘了,我蒙受过创伤。”

“我说,奥利弗,我也๣知道自己有点多疑。可你也别忘了,我蒙受过创น伤。”

我应了声“知道”一路走去,我把一号到五号球场上所有的人都看了个仔细。可是看不到เ一张熟面孔。

我应了声“知道”一路走去,我把一号到五号球场上所有的人都看了个ฐ仔细。可是看不到一张熟面孔。

“你的做人道德我就恕不负责了,玛西。”

“你的做人道德我就恕不负责了,玛西。”

“好吧,我去就是,”不料é我嘴里吐出来的却根本不是我心里想说的话。

“好吧,我去就是,”不料é我嘴๨里吐出来的却根本不是我心里想说的话。

“没有别的了?”

“没有别的了?”

咦,她这莫非是存心要羞辱我?她到底是个什么人?

咦,她这莫非是存心要羞辱我?她到底是个ฐ什么เ人?

“不用说我也知道,这是心里负疚的缘故。”

“不用说我也知道,这是心里负疚的缘故。”

“乔很好,”他们逗他们的趣,我还是说我的。“多谢送我们的票຀。”

“乔很好,”他们逗他们的趣,我还是说我的。“多谢送我们的票຀。”

“很够档次,”简说。

“很够档次,”简说。

顺着公园大道走到五十三号街,菲尔又一次打破了沉默。“那ว不是还有四个晚上闲着吗?”

顺着公园大道走到五十三号街,菲尔又一次打破了沉默。“那不是还有四个晚上闲着吗?”

“我今后又怎么啦,爸爸?”我一听内心就警惕起来,全身上下的防御部ຖ队都奉命进入了阵地。

“不是谈你,奥利弗。是谈我们家今后的事。”

我脑子里蓦地掠过了一个念头:莫非是他得了什么病了?还是妈妈得了什么病了?碰到那种事情的话他们是会摆出这种若无其事的样子来告诉我的。甚至还可能ม写封信来(我这是说的妈妈)。

“我已经六十五了,”他说。

“要到明年三月才满六十五哩,”我马上接口说。我故意这样说得连一个ฐ月都不差,目的在表明我对他可不是一点都不关心的。

“话虽如此,我还是得未雨绸缎,先作这样的打算吧。”打算什么?难道爸爸还等着拿社会保险金用?

“按照合伙契约的规定…”

他这话头一开,我就懒得再听下去了。因为ฦ就在十二个月前,也是这样一个场合,也是这样一个话题,我已经领教过他的一番长篇大论了。他要传递给我的是一个什么样的信息,我已经有数了。

今天唯一的不同,是我们这两个“角色”赛后的“舞台规定动作”跟上次不一样。去年,跟一班哈佛精英聊了一通以后,我们就去了波士顿,上我们吃惯的那家饭店。爸爸特意把车子就停在州府大街他的办公大楼旁边,这里是“吧雷特一沃德一西摩投资银行”的总部所在,我们家公开亮出自己姓氏的企业也唯有这一家。

我们下了车,再步行去那家饭店,正走着,爸爸向大楼上黑洞洞的窗口一指,说道:“瞧,到了晚上就怪安静的,是不?”

“你的专用办公室里一直是很安静的,”我答道。

“那可是个飓风眼哪,孩子。”

“只要你喜欢就好。”

“对,我喜欢,”他说。“我就是喜欢,奥利弗。”

他所喜欢的,自然不会是金钱。也不会是手里那耀眼的权力,地方发行债券,公用事业或者大公司发行股票,一发就是千千万万,在这方面他就有不小的权力。不,依我看,他所喜欢的是责任二字。如果责任二字也可以用到他身上的话,那我觉得激发爸爸那份劲头的就是这责任二字。无论对纱厂(没有纱厂就办不起银行),还是对银行,对银行奉为精神导师的神圣学府哈佛大学,他都不忘记自己的责任。对我们这个ฐ家自然也是如此。

“我已๐经六十四了,”整整一年以前,看过了上届的哈佛一耶鲁大赛,当天晚上在波士顿爸爸就曾这样说过。

“要到明年三月才满六十四哩,”我当时就这样说,我就是要他知道他的生日我是记得的。

“…按照合伙契约的规定,满了六十八岁我就得退下来了。”

两ä人好半晌没有说话。我们只是默默走在波士顿中心区安静的大街上,看这街道的气派确实不愧为一州ะ首府的所在。

“我们真应该好好商量商量,奥利弗。”

“商量什么เ呀,爸爸?”

“谁来接替我当这主要负责人…”

“西摩先生不是很好吗,”我说。信笺上,招牌上,都写得明明白白:银行可毕竟还有两位合伙人哩。

“西摩他们家的股份只占百分之十二,”爸爸说“沃德更少,只有百分之十。”

老天有眼!我可没有问他这些情况啊。

“海伦姑奶奶也有一些象征性的股份,那都是由á我代管的。”他歇了一口气,又说:“其余的,就都是咱们的了…”

我真忍不住想当场提出异议,好免得他顺着这个思路再说下去。

“…其实归根到底也๣就是你的。”

我真吧不得能换个话题,可是我心里是再明白不过的:爸爸在这番话里倾注了多少感情呵。为了这个ฐ节骨眼儿上的谈话,他肯定是用足心思作了准备的。

“由西摩当主要负责人又有什么不可以呢?”我问。

“那ว当然也不是说不可以。不过那除非是出现了这样一种情况,就是:假如我们吧雷特家的股权没有人…来亲自负责掌管的话。”

“那假如由他当了主ว要负责人,又怎么样呢?”言下之意就是:假如我坚决不干呢?

“那样的话,根据合伙契约的规定,他们就有权把我们的股份全部买下。”他顿了一下。“当然那也就是另外一种局面了。”