皇帝
现在我才觉得朕是皇帝。
最后你那ว崇高的思想，
使人吃惊，我有许多事情要问。
〔海伦〕
你的一切才算圆满。
我常见到这类海市蜃楼ä，
河周围有沼泽，水精宁芙们环绕其间。
你们又干出什么名堂来？
就需要哲人的秘法，至高的艺术。
你们一起迈开大步前进。
碰杯呀，这样才不错。
是爱？是恨？环烧在我们身畔ึ，
帕克
向前杀呀！招架由我来管。
摘下最后一片，带着娇喜的声音：
造就出这个ฐ非凡的天使！
西贝尔
便当终身履行？
载我到奇邦异国去远征！
哪怕你说得天花乱坠，
好些可爱的影儿向上飘升；
是痴人才眨眼望着上天，
幻想那ว云雾中ณ有自己的同伴；
人要立定脚跟，向四周环顾ุ！
这世界ศ对于有为者并非默然无语。
他何必向那永恒之中驰骛？
凡是认识到เ的东西就不妨把握。
就这样把尘世光阴度过；
纵有妖魔出现，也不改变道路。
在前进中他会遇到痛苦和幸福，
可是他呀！随时随刻都不满足。
忧愁
谁一旦被我占据，
全世界一无是处，
永恒的朦胧降临ภ，
太阳不升不没。
外部ຖ的官能ม健全，
内心却一片黑暗，
纵有奇珍异宝，
他也不会掌管。
吉凶一样忧郁๗，
富有却怕饿死，
不管欢乐่困苦，
一概推到明日，
只是期待将来，
永远不会如意。
浮士德
别说了！你这样不能和我接近！
那些无聊的废话我不爱听。
快去吧！你那恶劣的祷辞，
会使聪明绝顶的人受到蒙蔽。
忧愁
究竟是来还是去？
转辗拿不定主ว意；
在康庄大道上摸索，
跨半步也要犹豫。
勇气愈来愈低，
万事尽不顺ิ遂，