没有任何一种飞行载具可以承受这般撞击，然而罗特却有著为了这次旅行，而特别ี加厚环于其上的土壤，因此那些粒子将会被吸收。
没有任何一种飞行载具可以承受这般撞击，然而罗特却有著为了这次旅行，而特别ี加厚环于其上的土壤，因此那些粒子将会被吸收。
第一，是因它无法供应出数量的人口并给予人们舒适的生活，第二，是因为它极端地想要保持住它生态系的平衡。从地球上来从事重要商业活的的人甚至是从其它殖民地来的人都得经过冗长的去污程序，以及某种程度的强制隔离观察期间。
第一，是因它无法供应出数量的人口并给予人们舒适的生活，第二，是因为ฦ它极端地想要保持住它生态系的平衡。从地球上来从事重要商业活的的人甚至是从其它殖民地来的人都得经过冗长的去污程序，以及某种程度的强制隔离观察期间。
她当时相当年轻，只有廿六岁，已婚但未生产。她情绪高昂，脸色红润，并身处一堆电å脑报表之中。
她当时相当年轻，只有廿六岁，已๐婚但未生产。她情绪高昂，脸色红润，并身处一堆电脑报表之中。
很好。你居然还活著，虽然你的心好像还不在。”他开阔地笑著，他的皮肤光滑黝黑，他的眼睛黑亮，他的牙齿洁白，而他的头浓密卷曲。“还在想念罗特？”
偶尔。”
我一直在问，但还是没有搞懂ฦ。这像是没有七个ฐ小矮人的白雪公主，不是吗？”
白雪？”费雪说道。“在那ว里我从未见过一个ฐ黑人。”
在这方แ面，他们做得不错。你知道他们离开了吗？”
费雪全身肌肉绷紧ู并几乎要站起来，不过他还是克制了这股冲动。他点著头说道，“他们说过会离开的。”
他们是认真的。而且真的走了。我们尽可能ม地观测他们的去向；从他们所遗漏出的辐射。然后他们靠著空间辅助推进器加，在不到一秒的时间，在我们可以清楚地辨识出他们的前一瞬间，他们就消失了。所有的线索ิ都断ษ了。”
你们有侦测到他们重新回到正常空间时的位置吗？”
有好几次。一次比一次微弱。他们伸伸筋骨后就以著光移动，而在反覆来回空间三次后，他们已经远到我们找不到的地方แ去了。”
费雪恨恨地说道，“这是他们的选择。他们将反对者踢开-ๅ-就像我。”
我很遗憾ย你不在那里。你应该待在那ว儿的。看著事情展蛮有趣的。你知道有些死硬派坚称空间辅助推进是假的，那只是有人制造出的谣言。”
罗特人有著远星探测号。他们要是没有空间辅助推进的话，不可能将它送到เ那么远去。”
假的！强硬派还是这么说。”
那是真的。”
没错，现在他们总算知道了。所有不管原先是否相信的人。当罗特从所有观测仪器上消失时，没有其它的解释。每个殖民地都在看著。没有任何偏差。它在同一瞬间于所有的仪器上消失。最恼人的是，我们不知道它到哪里去了。”
我想是半人马a星。还有其它的地方吗？”
上层却认为不可能是半人马a星，并认为ฦ你可能知道。”
费雪表情不悦地说道。“从月球回来的路上，我已经被详细地盘问过了。我没有隐瞒任何事情。”
当然。我们也知道。对此你一无所知。他们要我来和你聊聊，以朋友的立场，并看看你是不是有什么可能知道却未注意到的东西。某些你从未想过的东西。你在那儿待了四年，结婚生子。你不可能漏失所有东西。”
我怎么可能？如果我露出一丝正追求任何事情的迹象，我早就被踢掉了。光是我地球出生的身份就足以让我成为一个ฐ嫌犯。如果我没有结婚--证明我打算长久待在罗特--我无论如此都会被踢掉。即使是后来，他们也是避免我接触任何机密或敏感的事情。”
费雪偏过头去。“而这真的有效。我的妻子只是个天文学家。你知道，我没得选择。我没有办法在全像报上，刊登一个ฐ寻求年轻的女空间专家的徵友广告。如果我真的碰见了一位，我会尽一切所能攫取住她的心，即使她长得像只土狼，但我就是没遇见。这项科技太过于敏感，我想他们将主要人员都做了绝对隔离。我猜他们全都隐瞒真正的身份，并且日常都用化名在实验室工ื作。整整四年--我得不到เ一点线索，找不到一点东西。而我相信我已๐经和上层讲清楚了。”
他转向加兰德感性地说道，“事态展得很糟糕，而我只能在那儿当个傻瓜。巨เ大的挫折感让我感到十分无力。”
在杂乱房间内，魏勒向后翘著椅脚坐在费雪对面。
他回应，“克莱尔，上层无法容许这种脆弱，虽然这样会让人感到不悦。而我很遗憾ย接受这项工作，但我必须ี如此说道。我们认为你的工作失败，而且没有带给我们任何有用的情报。如果罗特没有离开，我们可能ม会觉得他们没有什么情报价值。但他们真的离开了。他们靠著空间辅助推进，而你没有带回任何东西。”
我知道。”
不过这并不代表著说我们想要将你踢掉-ๅ-或著除掉你。我们希望我们能ม重新起用你。所以我必须确认你的失败是坦白的。”
你是什么เ意思？”
我必须ี能告诉他们你并不是因为ฦ个人能ม力而失败的。毕竟，你娶了一个ฐ罗特女人。她漂亮吗？你喜欢她吗？”
费雪大吼，“你是不是想问，由于对一个罗特女人的爱，我自行偏袒罗特并保守住他们的秘密吗？”
呃，”魏勒不为所动。“是这样吗？”
你怎么可以这么เ问？如果我决定成为一个罗特人，我早就跟他们一起离开了。那么เ这时候我就已经消失在太空中ณ，而你们可能永远找不到我了。但我没有这么做。我离开罗特并回到地球，即使我知道我的失败可能毁了我的职业。”
我们欣赏你的忠诚。”
比你们想像得到还要高。”
我们认为ฦ你可能ม爱著你的妻子，并且因为任务的关系而必须ี离开她。那就取决于你偏向哪一方-ๅ-”
对我的妻子还不可能如此。反倒是我的女儿。”
魏勒深沉地看著费雪。“我们知道你有个周岁的女儿，克莱尔。在这种情况之下，你或许不该有个ฐ特别的人质存在。”
我同意。但我无法对待自己像个良好运作的机器人一般。事态有时会违背个人的意愿。当孩子生下来而我和她相处了一年后-ๅ-ๅ”
那是可以理解的，不过只有一年。对建立培养亲密关系上尚称太短--”
费雪面露苦色。“你或许以为这是可以理解的，但你就是不能了解。”
那么，说说看。我会好好地听。”
你知道，我有一个ฐ妹妹。”
魏勒点头道。“在你的电脑档案里有记载。我记得，叫做罗丝。”