“带了，在我的书包上层。”哈利说。
“带了，在我的书包上层。”哈利说。
“我在——”
“我在——”
“哎，继续前进！”麦康娜教授厉声对惊慌失措的学生说，“快点，进大厅！”
“哎，继续前进！”麦康娜教授厉声对惊慌失措的学生说，“快点，进大厅！”
“好了，摩莉，我们现在非常非常好，行了吗？”威斯ั里先生抚慰着她，让她离开那ว对双胞胎，带着她向家里走去。“比尔，”他低声说道。“把那张报纸拣起来，我想知道上面说些什么เ……”
“好了，摩莉，我们现在非常非常好，行了吗？”威斯里先生抚慰着她，让她离开那ว对双胞胎，带着她向家里走去。“比尔，”他低声说道。“把那ว张报纸拣起来，我想知道上面说些什么เ……”
“但是我也认识多比，”小精灵吱吱地说。她捂着脸，好像光会弄瞎她的眼睛似的，事实上等厢的光线一点也不强烈。“我叫温奇。
“但是我也认识多比，”小精灵吱吱地说。她捂着脸，好像光会弄瞎她的眼睛似的，事实上等厢的光线一点也不强烈。“我叫温奇。
她冲出厨房，然后传来爬楼梯的声音。
她冲出厨房，然后传来爬楼梯的声音。
达德里坐在手扶椅上，肥肥大手放在屁股下，牢牢地钳住。哈利ำ没有办法消除紧张局面，他离开房间，坐在大厅里的楼ä梯上，眼睛看着大门，因为ฦ兴奋，心跳得飞快。
达德里坐在手扶椅上，肥肥大手放在屁股下，牢牢地钳住。哈利没有办法消เ除紧ู张局面，他离开房间，坐在大厅里的楼梯上，眼睛看着大门，因为兴奋，心跳得飞快。
哈利ำ生气地摇晃了一下身子，刚ธ才太蠢了，房屋里除了维能姨丈，帕尤妮亚姨妈，达德里表兄外并无他人，他们都还在睡觉，不受干扰，没有痛苦。
哈利生气地摇晃了一下身子，刚才太蠢了，房屋里除了维能姨ถ丈，帕尤妮亚姨妈，达德里表兄外并无他人，他们都还在睡觉，不受干扰，没有痛苦。
他们沿着走廊跑着。门打开了。丹伯多的背影出现了。
他们沿着走廊跑着。门打开了。丹伯多的背影出现了。
西里斯那ว骨瘦如柴的脸上第一次出现了哈利所见过的真正的微笑。所展现出来的变化是惊人的，好像是一个年轻了十岁的人正在戴着一个ฐ枯瘦的面具欢笑一样。
西里斯那ว骨瘦如柴的脸上第一次出现了哈利所见过的真正的微笑。所展现出来的变化是惊人的，好像是一个ฐ年轻了十岁的人正在戴着一个ฐ枯瘦的面具欢笑一样。
“他们并没有看到他们所想象的东西。”巴拉克粗野地喊道，仍然盯着斯ั卡伯斯在罗恩手中ณ挣扎。
“他们并没有看到他们所想象的东西。”巴拉克粗野地喊道，仍然盯着斯ั卡伯斯在罗恩手中ณ挣扎。
“他们已经决定上诉的结果而要来执行死刑！而且不理会我们跟他们说的真相！”
“他们已๐经决定上诉的结果而要来执行死刑！而且不理会我们跟他们说的真相！”
今天下午六点能不能ม过来跟我喝杯茶呢？我会过来城堡
今天下午六点能不能过来跟我喝杯茶呢？我会过来城堡
“啊，是的，”当哈利ำ在下课时提起他的诺言时，鲁宾说：“让我看看……那麽就星期四傍晚的八点钟左右如何？魔法史的教室应该够大……我必须仔细地想想我们该怎麽做……我们不能把一个真的狂战士带到城堡里面练习……”
“啊，是的，”当哈利在下课时提起他的诺言时，鲁宾说：“让我看看……那麽就星期四傍晚的八点钟左右如何？魔法史的教室应该够大……我必须仔细地想想我们该怎麽做……我们不能把一个真的狂战士带到城堡里面练习……”
“它们把旅客引诱到沼泽里，”当鲁宾教授说的时候，他们都勤作笔记。“你们注意到他那ว个像灯笼一般幌动的手没有？他用单脚向前跳…人们就跟着那道光…然后…”
“它们把旅客引诱到เ沼泽里，”当鲁宾教授说的时候，他们都勤作笔记。“你们注意到他那ว个像灯笼一般幌动的手没有？他用单脚向前跳…人们就跟着那道光…然后…”
“说得对。”哈利说。
“说得对。”哈利ำ说。
你怎么能同时上三门课的啊？”
你怎么能ม同时上三门课的啊？”
“你已经有了？”经理的脸色如释重负。“那ว就谢天谢地了。我今天早上已经被咬了五次……”
“你已经有了？”经理的脸色如释重负。“那ว就谢天谢地了。我今天早上已经被咬了五次……”
哈利坐在那ว里，脸色都气得白，注视着威农姨丈，开始相信他是认真的。
哈利坐在那里，脸色都气得白，注视着威แ农姨丈，开始相信他是认真的。
威斯里夫人带着金妮走了出去，威斯ั里跟在后面，他看起来仍然心神不宁。
威แ斯里夫人带着金妮走了出去，威斯里跟在后面，他看起来仍然心神不宁。
金妮似乎找不到合适的词句。
金妮似乎找不到เ合适的词句。
格林芬顿的下一场快迪斯队比赛使得伍德坚持每天晚上晚餐之后都进行团队训练，因此除了快迪斯球和家庭作业之外，哈利几乎抽不出什么时间干别的事了。不过，训练情况是越来越好了，至少队员不用老淋雨了。到的比赛的前一天晚上，他走向宿舍去放他的扫帚ຐ，感觉格林芬顿获得快迪斯ั杯的机会极大。
格林芬顿的下一场快迪斯ั队比赛使得伍德坚持每天晚上晚餐之ใ后都进行团队训练，因此除了快迪斯ั球和家庭作业之外，哈利几乎抽不出什么时间干别的事了。不过，训练情况是越来越好了，至少队员不用老淋雨了。到เ的比赛的前一天晚上，他走向宿舍去放他的扫帚，感觉格林芬顿ู获得快迪斯杯的机会极大。
“哈格力，我——”
“哈格力，我——”
“这是我看过的最复杂的药。”当他们在浏览清单时，荷米恩说。
“这是我看过的最复杂的药。”当他们在浏览清单时，荷米恩说。
费驰正要下笔写时，天花板上传来一声巨เ响，把煤ศ油灯给震得一晃一晃的。
费驰正要下笔写时，天花板上传来一声巨响，把煤油灯给震得一晃一晃的。
哈利、罗恩和荷米恩一起离开了城堡，穿过菜地，来到เ种植魔法植物的温室中ณ。
哈利、罗恩和荷米恩一起离开了城堡，穿过菜地，来到种植魔法植物的温室中。