第3章

有通过一系列的形态变化,才成熟为ฦ价格形式。

商品A的价值表现在某种商品B上,只是使商品A的价值同

它自己的使用价值区别开来,因此也只是使商品A同某一种与它

自身不同的商品生交换关系,而不是表现商品A同其他一切商

品的质的等同和量的比例。与一个商品的简单相对价值形式相适

应的,是另一个ฐ商品的个别ี等价形式。所以,在麻布的相对价值

表现中,上衣只是对麻布这一种商起来说,具有等价形式或能直

接交换的形式。

然而个别的价值形式会自行过渡到เ更完全的形式。通过个别

的价值形式,商品A的价值固然只是表现在一个别ี种商品上,但

是这后一个商品不论是哪一种,是上衣、铁或小麦等等,都完全

一样。随着同一商品和这种或那种不同的商品生价值关系,也

就产生它的种种不同的简单价值表现。2๐2a它可能有的价值表现

的数目,只受与它不同的商品种类的数目的限制。这样,商品的

个别的价值表现就转化为一个ฐ可以不断ษ延长的、不同的简单价值

表现的系列。

B.总和的或扩大的价值形式

z量商品A=u量商品B,或=v量商品c,或=9量商品d,

或=x量商品e,或=其他

1扩大的相对价值形式

现在,一种商品例如麻布的价值表现在商品世界的其他无数

的元素上。每一种其他的商品体都成为反映麻布价值的镜子。

23这样,这个ฐ价值本身才真正表现为无差ๆ别的人类劳动的凝结。

因为形成这个价值的劳动现在十分清楚地表现为这样一种劳动,

其他任何一种人类劳动都与之等同,而不管其他任何一种劳动具

有怎样的自然形式,即不管它是物化在上衣、小麦、铁或金等等

之中。因此,现在麻布๧通过自己的价值形式,不再是只同另一种

商品生社会关系,而是同整个商品世界ศ生社会关系。作为商

品,它是这个世界ศ的一个公民。同时,商品价值表现的无限的系

列表明,商品价值是同它借以表现的使用价值的特殊形式没有关

系的。

在第一种形式即2๐0码麻布=1件上衣中,这两种商品能以一

定的量的比例相交换,可能是偶然的事情。相反地,在第二种形

式中,一个ฐ根本不同于偶然现象并且决定着这种偶然现象的背景

马上就显露出来了。麻布的价值无论是表现在上衣、咖啡或铁等等

无数千差万别的、属于各个不同所有者的商品上,总是一样大的。

两个单个ฐ商品所有者之间的偶然关系消失了。显然,不是交换调节

商品的价值量,恰好相反,是商品的价值量调节商品的交换比例。

2特殊等价形式

每一种商品,上衣、茶叶、小麦、铁等等,都在麻布的价值

表现中ณ充当等价物,因而充当价值体。每一种这样的商品的一定

的自然形式,现在都成为一个特殊的等价形式,与其他许多特殊

等价形式并列ต。同样,种种不同的商品体中所包含的多种多样的

一定的、具体的、有用的劳动,现在只是一般人类劳动的同样多

种的特殊的实现形式或表现形式。

3总和的或扩大的价值形式的缺点

第一,商品的相对价值表现是未完成的,因为它的表现系列

永无止境。每当新出现一种商品,从而一种新的价值表现的

材料时,由一个ฐ个的价值等式连结成的锁链就会延长。第二,这

条锁链形成一幅由互不关联的而且种类不同的价值表现拼成的五

光十色的镶嵌画。最后,象必然会生的情形一样,如果每一种

商品的相对价值都表现在这个扩大的形式中ณ,那末,每一种商品

的相对价值形式都是一个不同于任何别ี的商品的相对价值形式的

无຀穷无尽的价值表现系列。——扩大的相对价值形式的缺点反映

在与它相适应的等价形式中。既然每一种商品的自然形式在这里

都是一个ฐ特殊的等价形式,与无数别的特殊等价形式并列,所以

只存在着有局限性的等价形式,其中ณ每一个都排斥另一个。同样,

每个特殊的商平等价物中包含的一定的、具体的、有用的劳动,都

只是人类劳动的特殊的因而是不充分的表现形式。诚然,人类劳

动在这些特殊表现形式的总和中,获得自己的完全的或者总和的