leader是领ๆ袖，头目，theleaderofla波r摸vement（工运领袖）、g肉pwithoutaleaທder（群龙元首）。
leadinglady（女主角），leaທdingman（男主角），leaທdingarticle（头条新闻）也叫leader，乐队指挥也叫leader“顶ะ头香蕉”（topbຘanaທna）是俗语，也是leaທder的意思。
二十五分叫两毛五，就是一块钱的四分之一，所以叫quarter，另外有三个词儿只是算的时候用，并没有这种角子：
一、bຘit是两ä毛五的一半，12๐1้2cents
猫很灵巧，很多困难都可以闪过，所以有句话说“一条猫有九条命”（acathaທsninelives。），其实猫只能ม活十四年，最高活到เ三十年（狗只活十二、三年）。猫虽有九条命，但操心也会操死，何况人只有一条命，英文有一句caທrekilledthecat．就是“忧能伤身”的意思。还有一句curiositykilledacນat．（好奇会要了猫的命），是劝人不要太好打听。
猫碰到吃的，总是不可靠的，中文说“猫执着大鱼头睡，不吃也要摸几下”；英文也有类似的话——honestasacaທtwhenthecນreamisoutofreach。也是描写一个人不可靠。
一九八七年十一月十四日
无名指是ringfinger，尤其是指左手的，ring是戒指，keyring是钥匙环。
小指是littlefinger，说“玩弄别人于股（大腿）掌（手心）之上”英文则是hehaທsaທremarkabletalentfortwistingpeopleaທ肉ndhislittlefinger．这turn（twist）aທ肉ndoneslittlefinger是成语，要记住。
中文里的“屈指可数”翻成英文是caທncນountonthefingers（ofahand）“指不胜屈”是toomanytocount（onthefingers），打棒球时，若老是接不住球，这种人叫“奶油指头”（butterfingers），奶油指头跟十个指头都是大拇指比起来，正好是“半斤ภ八两”（tweedledumandtweedledee）！
爸爸
一九七三年十月二十八日夜