“图尔古特揉着自己้宽大的下颌๒。‘呃，亲爱的，我猜不出来。我肯定，国界和意识形态对他来说无所谓。’图尔古特善良的脸上眉头紧锁。
“‘我知道，’我说。‘也许图书馆在教堂的另一部分，也许在地基那里。’
我慢慢移动脑袋，四处看，试图看清这一切，我平举双手，朝着温柔的红光慢慢走去，途中像是撞到เ了另一口石棺，里面是空的，又撞到一件木制ๆ家具。撞到它时，我听到有软东西掉落，但看不清是什么เ。
“他叹了口气，闭上了眼。‘哦，保罗，’他说。‘你来找我，你不该这么เ做。’他又看看海伦，‘我记得你，’过了一会儿，他喃喃道。
“石阶很陡，过了一会儿，我们在朦胧中ณ看到，那原来不是祭坛，而是一个ฐ精致的铜制圣骨盒，上面是两幅镶嵌在银框里的圣像，圣母和——我上前一步——恶龙与骑士。‘斯ั维帝·佩科，’牧师快活地说，碰了碰棺木。??
我心爱的女儿：
“‘伊凡修士说这是为了烧火。我还不知道这一点，不过待会儿会有走火。’
不知道有多少次，我无声地向你解释，我和你在一起的头几个月，我是那么เ的幸福。??后来，生了一件事。不是生在我身外，对你也不是外在的威胁。那是我体内的某样东西。我开始在你洁白无瑕的身体上找啊找啊，寻找被伤害的迹象。然而，受伤害的却是我，甚至在脖子上出现这小孔之前我就受伤了，伤口总不能完全愈合。
“拉诺夫问修士。‘不，’他说。‘他只知道这些文献记录了他们的资助情况。’
“‘是的，’她说着，却一下把头埋到เ那只血手里，低声抽泣起来。
我心爱的女儿：
“‘很好，’拉诺夫听到斯ั托伊切夫要离开我们，似乎ๆ很是高兴。面对这糟糕的情况，我们无话可说。罗马尼亚？罗西的办公室门口恍惚间仿佛再次出现在我眼前：它关上了，锁上了。罗西永远不能再把它打开。
海伦·罗西
“‘看来是这样，’我说。‘也许帕那克拉托斯的修士们冒着生命危险拿走他的头，要给他一个正规的葬礼ึ。近卫军现了这一偷窃行为，便开始搜查，于是院长把头颅送出伊斯坦布尔，而不是就地埋葬。也许不时有朝圣者去保加利ำ亚’——为了肯定我没有说错，我瞟了瞟斯ั托伊切夫——‘为了下葬，他们把它送到เ——呃，斯ั维帝·格奥尔吉，或者是和他们有关系的保加利亚的其他修道院。来自斯ั纳戈夫的修士们也到了，但太迟，没能ม让头颅ๅ与身躯汇合。帕那克拉托斯ั的修道院院长知道后，便和他们谈了话。斯纳戈ຖ夫的修士们决定带着躯体尾随而行，以完成他们的使命。再说，他们得在近卫军注意到他们之前离开那个鬼地方。’
奇里尔教友
“‘房间里没有别人，’他低声说道。‘门是锁上的。我回来时还锁着。我进到เ屋里，看到这个可怕的样子。我叫来警察，他们到处搜查，至少——你们怎么说？——他们分析了那鲜血的样本，作了比较，很快就现是谁的血型。’
如果流浪ฐ者斯特凡的故事可信的话，弗拉德三世的尸体被秘密从斯纳戈夫运到เ君士坦丁堡，再从那里运到保加利亚一座名叫斯维帝·格奥尔吉的修道院。这次飘泊，以及修士们先在君士坦丁堡，后在保加利ำ亚寻找“宝贝”的目的何在，尚不清楚。斯特凡的故事宣称，这一财宝将使“这位国王的灵魂早日得到解救”。这说明，那ว位修道院院长认为这么做是基于宗教意义แ上的必要性。也许他们在君士坦丁堡寻找某个没有被罗马天主教和土耳其占领ๆ者注意到เ的圣物。如果生这些情况：遗体在斯ั纳戈夫被残毁，或人们为预防吸血鬼出现而残害尸身，或者当地村民将尸体带走，那么这位修道院院长也许亦不愿为此负责。考虑到弗拉德的地位，考虑到เ不允许东正教神职人员参与毁坏尸身这一事实，修道院院长的不情愿是可以理解的。
“‘是的，’他摇摇头。‘我总以为那ว封信讲的是修士们从君士坦丁堡到保加利ำ亚朝圣的旅程。我一点没想到——马克辛姆·尤帕拉修斯ั——斯纳戈夫的修道院院长——’飞旋๙的思绪如狂风一般刮过他那ว张苍老的、表情变幻莫测的脸，似乎ๆ要把他席卷而去，他不得不飞快地眨着眼睛。‘而你们现的这个词埃维里努，还有休·詹姆斯，在布达佩斯——’
“‘您不必担心。’海伦摇摇头。他俩微笑着对望了一会儿。
“海伦微笑，沉思地摸了摸自己的下巴。然后，她几乎是朝他使了个ฐ眼色，‘可能ม是曼奴埃尔一世康尼努斯ั吧？’
“‘但愿我知道，’我说。
“‘是的，女士，’图尔古特在杯子上方แ点点头。‘实际上，我的外公在卫队里十分活跃，他无法忍受这个传统随他而去，可他只有一个ฐ女儿。他看到帝国在他的有生之年将会永远消失——’
一个卑贱的罪人请求您听他说话。自我们昨天的探索ิ失败之后，队里产生了很大的分歧。这天早上，我们有了新的办法。帕那ว克拉托斯ั修道院院长接到我们的主人院长的信，信里提到我们极度但不愿公开的苦恼，便亲自到圣艾林来见我们。来了之后，他和我们的主人单独会谈，向我们透露，我们要找的东西已๐经被转移出了这座城市，转到เ保加利亚被占领土上一个安全的地方แ去了。他还给了我们极为机密的指示ิ，告诉我们如何安全地去到那里，还有我们必须ี找到的那处圣所。两位院长还告诉我们