工人程

隸臣有巧可以為工者,勿以為人僕、養。均

制作同一器物,其大小、长短和宽度必须相同。

原文

谷物,芻稾入仓,就要记入仓的薄籍上报内史,芻稾都以万石一积。在咸阳以二万石一积。其出仓,入仓、增积和核验均同上条关于谷物的规定。

(假)鐵器,銷敝不勝而毀者,為用書,受勿責。廄苑。

原文

做杂活的隶妾两人相当工匠一人,更隶妾四人相当工ื匠一人,可役使的小隶臣妾五人相当工匠一人。

原文

隸妾及女子用箴(針)為緡它物,女子一人當๰男子一人。工人程

译文

隶妾和一般女子用针制ๆ作刺绣等产品的,女子一人相当男子一人计算。