龙腾小说网 > 拉贝日记 > 第18节:拉贝日记(17)

第18节:拉贝日记(17)

日军还算配合我们的:让我们能安静地吃个午饭,我甚至还睡了一个ฐ20分钟的午觉。

日军还算配合我们的:让我们能ม安静地吃个午饭,我甚至还睡了一个20่分钟的午觉。

在今天夜里,将近午夜12点的时候,我收到เ妻子在10่月13๑日那ว天从天津发来的电报,是答复我10่月12๐日关于我身体很好的电报消息。妻子一向都很节省,只有我用电报询问她时她才会用电报回我。往返于天津的信件变得越来越慢了。已经有20่天,妻子没有收到我的信,虽然至今我已经发了3封。

在今天夜里,将近午夜12点的时候,我收到妻子在10月1้3๑日那天从天津发来的电å报,是答复我10่月1้2๐日关于我身体很好的电报消息。妻子一向都很节省,只有我用电报询问她时她才会用电报回我。往返于天津的信件变得越来越慢了。已经有20่天,妻子没有收到我的信,虽然至今我已经发了3๑封。

今天又是一个阳光灿烂的日子,我们已经做好了迎接猛烈轰炸的准备!

今天又是一个阳光灿烂的日子,我们已经做好了迎接猛烈轰炸的准备!

多么เ卑鄙无຀耻!午夜12点警报又响了起来。疲劳的里贝根本就无法起床。在黑暗中,我穿好了衣服,走到楼下去,在我的防空洞里躲有太多的人大约30่人,必须有人去照管,有更多的人不时地加入到เ我们这里来。安排好一切后,我和衣倒在蚊帐里,在床上打起盹来,直到凌晨2๐点警报才解除。

多么卑鄙无耻!午夜12点警报又响了起来。疲劳的里贝根本就无຀法起床。在黑暗中,我穿好了衣服,走到楼下去,在我的防空洞里躲有太多的人大约30人,必须ี有人去照管,有更多的人不时地加入到我们这里来。安排好一切后,我和衣倒在蚊帐里,在床上打起盹来,直到凌晨2点警报才解除。

接着就是非仪式部ຖ分,也就是愉快的聚会,喝莱茵葡萄酒。我敢断言,对于这场聚会,没有人公开发表过任何怨言。但是,当我们回到家后,严厉的批评就随之而来。"一切都很好,很愉快。"一位来自上海的客人说,"但是你们不会唱歌,唱《国旗之歌》的时候听起来就像是贝多芬的《葬礼进行曲》。"他说得对!是时候在这里建立一个歌咏协会了。做这件事,时间倒是很充裕!

接着就是非仪式部分,也就是愉快的聚会,喝莱茵葡萄酒。我敢断言,对于这场聚会,没有人公开发表过任何怨言。但是,当我们回到家后,严厉的批评就随之而来。"ิ一切都很好,很愉快。"一位来自上海的客人说,"但是你们不会唱歌,唱《国旗之歌》的时候听起来就像是贝多芬的《葬礼进行曲》。"ิ他说得对!是时候在这里建立一个歌咏协会了。做这件事,时间倒是很充裕!

所有富裕的和经济情况比较好的中ณ国人都顺着扬子江逃到汉口去了。

所有富裕的和经济情况比较好的中国人都顺着扬子江逃到汉口去了。

"您让我来办吧。"布๧瑟说,"我给您弄一张去青岛的轮船票。"结果果真弄到了。