相如持其璧睨柱，欲以击柱。秦王恐其破璧，乃辞谢，固请，召有司案图，指从此以往十五都予赵翻译
相如度秦王特以诈佯为ฦ予赵城，实不可得，乃谓秦王曰：“和氏璧，天下所共传宝也。赵王恐，不敢不献。赵王送璧时斋戒五日。今大王亦宜斋戒五日，设九宾于廷，臣乃敢上璧。”秦王度之，终不可强夺，遂许斋五日，舍相如广成传舍
行过夷门，见侯生，具告所以欲死秦军状。辞决而行，侯生曰："公子勉之矣，老臣不能从。&ุquot;公子行数里，心不快，曰："吾所以待侯生者备矣，天下莫不闻，今吾且死而侯生曾无一言半辞送我，我岂有所失哉？"复引车还，问侯生。侯生笑曰："臣固知公子之还也。"曰：&ุquot;公子喜士，名闻天下。今有难，无他端而欲赴秦军，譬若以肉投馁虎，何功之有哉？尚安事客？然公子遇臣厚，公子往而臣不送，以是知公子恨之复返也。&ุquot;公子再拜，因问。侯生乃ี屏人间语曰："๙嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内，而如姬最幸，出入王卧内，力能窃之。嬴闻如姬父为ฦ人所杀，如姬ภ资之三年，自王以下，欲求报其父仇，莫能得。如姬为公子泣，公子使客斩其仇头，敬进如姬。如姬之ใ欲为公子死，无所辞，顾未有路耳。公子诚一开口请如姬，如姬必许诺，则ท得虎符夺晋鄙军，北救赵而西却秦，此五霸之伐也。&ุquot;公子从其计，请如姬。如姬果盗兵符与公子
公子行，侯生曰："将在外，主ว令有所不受，以便国家。公子即合符，而晋鄙不授公子兵，而复请之，事必危矣。臣客屠者朱亥可与俱，此人力士。晋鄙听，大善；不听，可使击之。"于是公子泣。侯生曰：&ุquot;公子畏死邪ิ？何泣也？&ุquot;公子曰："๙晋鄙嚄唶宿将，往恐不听，必当杀之，是以泣耳，岂畏死哉？"于是公子请朱亥。朱亥笑曰："臣乃ี市井鼓刀屠者，而公子亲数存之，所以不报谢者，以为小礼无所用。今公子有急，此乃臣效命之秋也。"遂与公子俱。公子过谢侯生。侯生曰："臣宜从，老不能ม。请数公子行日，以至晋鄙军之ใ日，北乡自刭，以送公子。"公子遂行
钟鼓馔（zhuan）玉何足贵（注：此处也可作“不足贵”），但愿长醉不愿醒。（注：也有版本为但愿长醉不用醒或不复醒）
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名
若肯邀请邻๑翁一同对饮，隔着篱笆唤来喝尽余杯！〖8๖〗｛o｝｛o｝{小}说[网]bຘ778๖8xiaoshuo
注释】
注释】
明妃：即王嫱、王昭君，汉元帝宫人，晋时因避司马昭讳改称明君，后人又称明妃。昭君村在归州（今湖北秭归县）东北四十里，与夔州相近。
岳阳楼：在今湖南省岳阳市，临洞庭湖。
吴楚：春秋时二国名，其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。坼：裂ฐ开。这句是说：辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
非然：不是这样。然，这样。
弈秋:弈,指下围棋一个ฐ叫"秋&ุquot;的善于下棋的人
闵凶：闵，通“悯”，指可忧患的事（多指疾病死丧）。凶，不幸。指病患和凶丧之事。险，艰难，坎坷。衅，灾祸。
见背：背离我，离我而去。这是死的委婉说法。见，由被动句展而来,ไ但这里已不再用作被动,类似结构为见谅,译为ฦ"๙我"的意思。
一古今异义แ
牢笼百态（包罗，囊括。今为关住鸟兽的东西。）
怒：奋起，这里指鼓起翅膀。
垂：边远；这个ฐ意义แ后代写作“陲”。一说遮，遮天。