“但是他没有得到凯若琳。‘尽管敲门，’他对我说。‘但是里面这个女人不会让你进去。我已经试过了。我们应该战胜她，你和我？”
“但是他没有得到凯若琳。‘尽管敲门，’他对我说。‘但是里面这个女人不会让你进去。我已经试过了。我们应该战胜她，你和我？”
现在就去，她想。当她伸手去抓门把手的时候，她想起那一天，几乎是两ä个月以前的这个时候，当她在欧洲课上立即进入了斯蒂芬的生活的那一天。她感觉到这些预ไ料的紧张和激动。
现在就去，她想。当她伸手去抓门把手的时候，她想起那ว一天，几乎是两个月以前的这个时候，当她在欧洲课上立即进入了斯ั蒂芬的生活的那一天。她感觉到这些预料的紧张和激动。
仍旧ງ是10月7日，现在是下午2点。
仍旧是10月7日，现在是下午2๐点。
在他回答前停顿了片刻๑时间。然后他说：“一个英国金币。一个佛罗伦萨的金币。”
在他回答前停顿ู了片刻时间。然后他说：“一个英国金币。一个佛罗伦萨的金币。”
一会儿之后我就感到了惊吓。我的心脏重重地撞击。我们只是凝视着对方——然后他就看向别处了。但之ใ后就再没发生过第二次了。而且每次我都感到在我看他之前他的眼光都在我身上。这些都是事实。我知道不是我的想象。
一会儿之后我就感到了惊吓。我的心脏重重地撞击。我们只是凝视着对方——然后他就看向别ี处了。但之后就再没发生过第二次了。而且每次我都感到在我看他之ใ前他的眼光都在我身上。这些都是事实。我知道不是我的想象。
但当她今天和斯蒂芬说话的时候，她的脉ำ搏在急速跳动，她的膝盖软弱无力。她的手掌都湿了。而这不是因为害怕才紧ู张的…一切都是那ว么怪异。
但当她今天和斯蒂芬说话的时候，她的脉搏在急速跳动，她的膝盖软弱无力。她的手掌都湿了。而这不是因为ฦ害怕才紧张的…一切都是那么怪异。
“安静，我正在虚无中。我看见…我看见…”同一时刻，邦尼的脸变得空虚，似乎ๆ她很震惊。她棕色的眼睛瞪大了，但她没有在凝视埃琳娜的手。似乎她通过它看见了一些——一些可怕的事情。
“安静，我正在虚无中。我看见…我看见…”同一时刻，邦尼的脸变得空虚，似乎她很震惊。她棕色的眼睛瞪大了，但她没有在凝视埃琳娜的手。似乎她通过它看见了一些——一些可怕的事情。
“这不是真的。”埃琳娜说。她看见人们转过身望着她，但她没有理睬。“他没有罪！”
“我知道你会那ว么想，埃琳娜，但还有别的什么让他离开呢？”
“他不会的。他没有。”有什么东西在埃琳娜的身体里燃烧，一团愤怒的火焰让她的恐惧支离破碎。她猛烈地呼吸着。“他不会自愿离开的。”
“你的意思是有人强迫他离开了？但是会是谁呢？泰勤没有那个胆量——”
“强迫他，或者更糟。”埃琳娜打断ษ她。现在全班的人都看着她们，而哈尔彭先生张开了他的嘴吧。埃琳娜突然站起来“上帝保佑他没有伤害斯ั蒂芬。”他说。“上帝保佑他。”然后她转过身都想门口。
“埃琳娜，回来！埃琳娜！她听见身后的呼喊，梅雷迪恩的，哈尔彭先生的。她继续走着，越来越快，她仅仅看见前方，她的思想固定在一件事上。
他们认为她是去找泰勤。斯莫尔伍德。不错，他们会浪费时间跑去错误的方แ向。她知道她要做什么เ。
她离开学校，冲进秋天冰凉的空气里。她速度很快，双腿在学校和旧河道之ใ间的路上迅速来回。到了河道这她转身向墓地跑去。
一阵寒风鞭打着她的头发，让她的脸感到刺痛。橡树叶在她身边飞舞，在空气中ณ打转。但她心里的火仍旧ງ灼热，驱逐了严寒。她知道她现在高昂的情绪意味着什么เ。她大步走过紫色的草地以及墓地中央的垂柳，焦急地看着四周。
头顶，烟云就像一条黑色的河流。橡树的枝叶四处摆动着。一阵风把橡树叶带到เ她的脸上，似乎墓地正赶她离开，向她展示自己的力量，让她感到害怕。
埃琳娜忽略它们。四处旋转，他的她的注视在墓地中燃烧。然后她转过身，冲着愤怒的风呼喊。仅仅是一个词，但却是一个她知道会带给他的词。
“达蒙！”
冰冷的空气鞭打着埃琳娜的头发和脸颊，眼泪低落到她的毛线衫上。橡树叶旋转着飘落在花岗岩上，树木们的枝叶狂暴地缠绕在一起。埃琳娜的手冰凉，她的嘴唇和脸颊已经麻木了，但她站在这面对着狂怒尖叫着，大喊着。
“达蒙！”
这个ฐ天气是他在展示自己的力量，意味着驱逐她离开。这没用。身体里唤醒斯蒂芬的同样的力量灼热迸发。如果达蒙对斯蒂芬做了什么事，如果达蒙伤害了他…
“该死的，回答我！”她冲着墓地一遍的橡树喊着。
一片该死的叶子像枯萎的手一样略过她的脚边，但这里没有任何回应。头顶上，天空就系那个ฐ玻璃一般灰暗，和她身边的墓碑一样灰蒙。埃琳娜感到愤怒和挫败刺激着她的喉咙。她错了。达蒙到เ底不再这儿，她和尖叫的狂风独自在一起。
她转过身，喘着气。
他就站在她的身后，如此接近，以至于她转身时他们的衣服挨到了一起。这样的距离，她应该感觉到另一个人站在这，她应该感觉到เ他的身体或者听见他。但当然，达蒙不是一个人。
她在阻止自己้之前后退了一两步。每一个ฐ直觉都在风中ณ请求她逃开。
她紧握拳头。“斯蒂芬在哪？”
达蒙的额头皱成了一条黑色的线。“斯蒂芬是谁？”
埃琳娜向前迈步突然用力打了他。
他穿着她第一次见他的那身装扮，一身的黑色。炭黑色的学子，黑色的裤子，黑色的毛衣，还有鹿皮夹克。他看上去很像斯ั蒂芬。她不知道自己้以前怎么会错过这一点。他又同样的黑色头发，同样苍白的皮肤，同样令人不安的美丽容貌。但他的头发很直，没有什么波浪，而他的眼睛就像午夜一样黑暗，他的嘴唇残酷无情。
他缓慢地转过脑แ袋看着她，她知道自己的血液正冲上脸颊。
“别对我撒谎。”她说，她的声音颤抖。“我知道你谁。我知道你是什么เ。你昨晚杀了唐纳先生。而现在斯ั蒂芬消เ失了。”
“他消失了吗？”
“你知道他消失了！”
达蒙微笑了，而这个微笑一闪而过。
“我警告你，如果你伤害他——”
“然后，什么？”他说。“你会做什么呢，埃琳娜？你能ม做什么呢，反抗我？”
埃琳娜沉默了。第一次她意识到เ狂风正逐渐消退。周围的空气变得致命地安静，似乎他们正站在强大力量的中心。这似乎就像一切东西，沉闷的天空，橡树还有紫色的哦草地，都在它的包围之下，都和他有着关联，似乎都是他强大的力量。他站在这，脑袋微微向后倾斜ฒ，他的眼睛充满了奇怪的光芒，深不可测。
“我不知道。”她小声说。“但我会发现一些事情的。相信我。”
他突然大笑起来，埃琳娜的心脏被猛地一拉，然后开始猛烈撞击。上帝，他真美。他的英俊是虚弱无色的那一种。像往常一样，这个笑声持续了一段时间，但甚至当他的嘴唇平静下来时他的眼睛还带有这种色彩。
“我会相信你的。”他轻松地说，看着周围的墓地。然后他转过身子向她伸出一只手。“对于我的弟弟来说你太美好了。”他随便地说道。
埃琳娜想要将他的手挥开，但她没法再次触碰他。“告诉我他在哪。”
“稍后，也许——有一个条件。”他缩回他的手。
“我的弟弟。”他继续。“是一个傻瓜。他认为你长得像凯若琳，你像她一样苍白虚弱。但他错了。我能感到你另一端的愤怒。我现在能感觉到，一束如同沙漠上阳光般的光线。你很强壮，埃琳娜，甚至如同你这般。但你可以这么强壮…”
她凝视着他，并不理解。“我不知道你在说什么。这个斯蒂芬有什么关系？”
“我正在谈论力量，埃琳娜。”突然，他向她走近，他的眼睛固定在她的上面，他的声音温柔而又急迫。“你对别的一切都感到疲劳了，没有什么可以让你满意。你是个ฐ拥有一些的女孩，但这只是你想要的东西的边缘。力量，永生，还有你以前从未有过的感觉。”