用户注册|用户登录|出版社登录|加盟代理商设为首页|收藏当前页|书生阅读器下载专区|小说文学|生活时尚|财经企管|科学技术|人文历史|政教军法|读吧搜书|读吧快眼
用户注册|用户登录|出版社ุ登录|加盟代理商设为首页ษ|收藏当前页ษ|书生阅读器下载专区|小说文学|生活时尚|财经企管|科学技术|人文历史|政教军法|读吧搜书|读吧快眼
字体选择：大中小bຘ2版权所有
字体选择：大中小b2๐版权所有
“当然有的：个德国人，卡洛?卡雷奇林达曼多尔；不过他不做主。”
“当然有的：个德国人，卡洛?卡雷奇林达曼多尔；不过他不做主。”
“我会识字。这多亏上帝和些好心人。”“那么，你有家小吗?”
“我会识字。这多亏上帝ຓ和些好心人。”“那么เ，你有家小吗?”
“不清楚，可能是潮湿的缘故呗。”
“不清楚，可能是潮湿的缘故呗。”
随后亚历山大?弗拉季米罗维奇又说：地主不去关心农民的利益是罪过的；如果冷静地想想，最终就会明白，农民的利益和我们的利ำ益是致的：他们好，我们也好，他们不好过，我们也不好过所以，为ฦ了些鸡毛蒜皮的事而争来争去，那是罪过的糊涂的他说呀说呀说得多在理呀!ำ很打动人的心贵族们听了个个ฐ垂下了头；我也差点掉了泪。说实话，古书里也没有说过这样的话而到เ头来怎么เ样呢?他那四俄亩长满青苔的沼地却死活不愿让出来，也不愿意卖。他说：‘我叫人把这块沼地的水排干，在那儿建座设备完善的毛纺厂。，又说：‘我已๐选定这块地作厂址：这方面我有我的考虑’如果真是这样，倒也罢了，然而事情并非如此，只不过是因为他的乡邻安东‘卡拉西科夫舍不得花百卢布票子去疏通他的那位管家老爷。事情件也没办成，我们就散了。直到现在亚历山大弗拉季米雷奇还认为自己是对的，还老是去谈毛纺厂的事，可是并没有叫人去给那招地摊水。
随后亚历山大?弗拉季米罗维奇又说：地主不去关心农民的利益是罪过的；如果冷静地想想，最终就会明白，农民的利ำ益和我们的利益是致的：他们好，我们也好，他们不好过，我们也不好过所以，为了些鸡毛蒜皮的事而争来争去，那是罪过的糊涂的他说呀说呀说得多在理呀!很打动人的心贵族们听了个个垂下了头；我也差点掉了泪。说实话，古书里也没有说过这样的话而到头来怎么样呢?他那四俄亩长满青苔的沼地却死活不愿让出来，也不愿意卖。他说：‘我叫人把这块沼地的水排干，在那儿建座设备完善的毛纺厂。，又说：‘我已选定这块地作厂址：这方面我有我的考虑’如果真是这样，倒也罢了，然而事情并非如此，只不过是因为他的乡邻๑安东‘卡拉西科夫舍不得花百卢布票子去疏通他的那位管家老爷。事情件也没办成，我们就散了。直到现在亚历山大弗拉季米雷奇还认为ฦ自己是对的，还老是去谈毛纺厂的事，可是并没有叫人去给那招地摊水。
用户注册|用户登录|出版社登录|加盟代理商设为首页|收藏当前页|书生阅读器下载专区|小说文学|生活时尚|财经企管|科学技术|人文历史|政教军法|读吧搜书|读吧快眼
用户注册|用户登录|出版社登录|加盟代理商设为首页|收藏当前页ษ|书生阅读器下载专区|小说文学|生活时尚|财经企管|科学技术|人文历史|政教军法|读吧搜书|读吧快眼
第二天，我离开了波卢特金先生的好客之ใ家。
第二天，我离开了波卢特金先生的好客之ใ家。
“什么事?”
那男孩子立即以又喜又怒的声音喊道：“邀，你这鬼家伙!”
“干什么呀?”过了好回儿另声音才回答。“因为阿爸要揍你呢，”第个声音急忙地喊道。第二个ฐ声音没有再回答了，那个男ç孩子又呼喊起安特罗普卡这名字来。当天色全黑了下来，我已经绕着离科洛托夫卡四俄里围着我的村子的那片树林边走过来的时候，我还听得到他那越来越稀越来越弱的喊声
“安托罗普卡!”这声音似乎依然飘荡在夜色沉沉的空中。
彼得?彼得罗维奇?卡拉塔叶夫
大约是五年前的秋天，我在从莫斯科去图拉的途中ณ，由于搞不到เ马，只得在驿站的房子里瞎呆了几乎整天。我是打猎回来的，我太粗心了，竟然事先就把自己的三匹马打发走了。驿站长是个有大把年纪的人，脸色阴沉沉的，头发耷拉到鼻子上，有对昏昏欲睡的眼睛。我向他左诉苦右请求，而他只是断断续续地拿气话来回答，愤愤然地把门关得砰砰响，似乎在怨恨自己干的这份差使，并且还到台阶上去斥ม责手下的车夫，那些车夫有的手里端着笨重的马轭在烂泥地里慢慢地挪步，有的坐在板凳上打呵欠搔痒痒，不大理睬自己顶头上司的愤怒叫嚷。我已喝过三四回茶，几次想睡都没有睡着，把窗子上和墙壁上的题字全念遍了：我无聊得要死。我怀着冷漠而绝望的心情瞧着自己้马车翘起的车杆，蓦然响起了叮当的铃声，随即看到辆套着三匹疲惫不堪的马的小马车到了台阶上停住了。来人跳下车开口就喊：“快给换马!”，接着便进屋来。就在他听到เ驿站长回答说没有马而露出通常的惊异表情时，我已经怀着个百无聊赖的人所具的贪婪的好奇心把这个新同伴从头到脚打量了番。从外表看他年近三十。他的脸上有天花留下的消除不掉的麻斑á，那张脸又干又黄，还带有很不悦目的铜色；黑里泛青的长发在脑后圈圈地披在衣领上，前边的卷成洒脱的鬓发；双发肿的小眼睛愣神地瞧着，上嘴唇上翘着几根小胡子。他穿得像个去赶马市的随随便便的地主：件油污斑斑的花上衣，条退了色的淡紫色绸领带，件带铜扣子的马甲，件带大喇叭口的灰裤ไ子，裤脚下露出点没擦净的皮靴的靴尖。他身上冒出冲鼻的烟味和酒气；他那几乎被上衣袖口遮住的红润肥胖，气的手指上戴着几枚银戒指和图拉戒指。这样的人物在俄国何止是几十个，可以遇到成百上千的。跟他们这种人结交，应该照实说，是没有任何乐趣可言的。可是，尽管我带着这种成见去观察这位来人，却不能不注意到他脸上那种由衷的和善和热忱的神情。“您瞧，这位先生也在这儿等了个多钟头了。”驿站长指着我说。
“个多钟头!”我心想这坏老头真会拿我开玩笑。“也许他不是那ว么急需吧。”来者回答说。
“这我们就不清楚了。”驿站长沉着脸说。
“难道就没有办法可想了?确实没有马吗?”“没有办法。匹马也没有。”
“好吧，那就叫人给我拿茶炊来。那ว就等吧，没法子。”
来者在凳子上坐下来，把帽子甩在桌子上，用手捋了捋头发。“您用过茶吗?”他问我。
“用过了。”
“跟我起再喝几杯好吗?”
我同意了。那ว把棕色大茶炊第四次出现在桌子上。我拿出瓶罗姆酒。我把这位交谈者看做个稍有地产的贵族，并没有看错。他的姓名是彼得?彼得罗维奇?卡拉塔叶夫。
我们聊了起来。他到来还不过半个钟็头，已经推襟送抱地对我讲述自己的生平。
‘‘如今我是要去莫斯科，”他在喝第四杯的时候对我说，“目前我在乡下已经没事可干了。”
“怎么เ会没事可干呢?”
“的确没事可干。家业都搞垮了，说实话，我害得庄稼人也破产了；这些年年景不佳，没有收成，再加上种种灾祸”他垂头丧气地向旁瞧了瞧，“再说，我算个什么当家的呀!”
“到เ底为ฦ什么呢?”
“不成器呀，”他打断我的话说，“下哪有我这样的当家人呢!”他把头扭向边，接连地抽着烟，又接着说：“您看着我，也许以为我是个可是我，对您说实话，只受过中ณ等教育呀；又没有多少家产。请原谅，我这个ฐ人心直口快，而到头来，，
他没有把话说完，便甩了下手。我就劝他不要这样想，让他相信我很高兴与他相识，等等，后来我还说，管理家业似乎不需要受过分高深的教育。
“我同意，”他回答说，“我同意您的看法。不过总得要有种特殊的办法有的人把庄稼人掠夺空，反倒没事!可是我请问，您是从彼得堡来的或是从莫斯科来的?”
“我从彼得堡来。”
他从鼻孔里喷出缕长长的烟气。“我是去莫斯科谋点差事。您打算谋什么差ๆ事呢?”
“还说不好，到那边再看吧。不瞒您说，我很怕当差：那是得负责任的。我向住在乡下，您知道，我习惯了可是没有法子穷呀!唉，我可穷怕了!”
“可是今后您就要住在京城里了。”
“在京城里唉，我不知道京城里有什么เ好的。瞧瞧看，也许那里不错我觉得不可能比乡下好。”
“难道您就不可能再待在乡下了吗?”他叹了口气。
“不可能了。村子现在可以说不是我的了。”“怎么回事?”
“那里有个好人——个乡亲在经管张票据”可怜的彼得。彼得罗维奇用手摸了摸脸，想了下，摇摇头。“唉，有什么เ法子”他稍沉默了会，接着说，“可是说实话，我怨不得谁，全怪自己。我喜欢瞎折腾真见鬼，喜欢瞎折腾!”
“您在乡下过得愉快吗?”我问他。