“要这么说也可以。”萨克斯说，她显然也和莱姆一样，为这个ฐ地方的空荡寂静而感到不安。
“要这么说也可以。”萨克斯ั说，她显然也和莱姆一样，为这个地方的空荡寂静而感到不安。
“吉姆，我希望我可以有什么说什么。”
“吉姆，我希望我可以有什么说什么。”
“反正，这个情形……我想我得过来问问您是否能拨冗帮我们一下。”
“反正，这个情形……我想我得过来问问您是否能拨冗帮我们一下。”
“林肯也一直是这么跟我们说的，”萨克斯说，“但为什么是蓝鲨？”
“林肯也一直是这么跟我们说的，”萨克斯说，“但为什么是蓝鲨？”
他像匹赛马那样奔跑，像只鹿那样奔跑，飞穿过那ว在他的泪眼中已๐经模糊的灌木丛。
他像匹赛马那样奔跑，像只鹿那样奔跑，飞穿过那在他的泪眼中已经模糊的灌木丛。
在埃德看来，那ว个男孩儿应该会回到这里的。并不是因为那种“犯罪分子总会重访犯罪现场”的理论，而是因为ฦ黑水河码头一直都是那ว个男孩儿的领地，这么多年来，不管他惹了什么麻烦，他最终总会回到这个地方来。
在埃德看来，那ว个男孩儿应该会回到เ这里的。并不是因为那种“犯罪分子总会重访犯罪现场”的理论，而是因为黑水河码头一直都是那个男孩儿的领地，这么多年来，不管他惹了什么麻烦，他最终总会回到这个地方来。
“我知道了，我会去和她谈，请你告诉她我马上过去接。”贝尔转身对莱姆解释。“玛丽·贝斯的母亲。可怜的女人……去年丈夫才因癌症去世，现在却又生这种事。”他摇摇头说：“我自己้也有两个小孩，很能体会她现在的……”
“吉姆，地图什么เ时候能拿来？”莱姆打断他。“还有写字板。”
贝尔眨眨眼睛，似乎被这位刑事鉴定家毫不客气的粗鲁声音吓了一跳。“没问题，林肯。对了，如果我们这里的办事效率太南方化，要是动作慢得让你们纽约人受不了的时候，你一定要提醒我们，行吗？”
“我一定会的，吉姆。”
三个人只有一个。
在吉姆·贝尔找来的三位资深探员中ณ，似乎只有一个ฐ乐于见到莱姆和萨克斯ั。至少，他很高兴看见萨克斯。另两个人只是公式化地点头致意，显然不希望这对奇怪的搭档离开大苹果18。
乐于见到เ他俩的那位探员年约三十，名叫杰西·科恩，现在仍睡眼惺忪。他今天早上曾去过案现场，并且深感自责，因为加勒特就在他面前绑走被害人莉迪娅ๅ。当杰西渡河过去，又现埃德·舍弗尔已被黄蜂攻击，生命垂危。
另一位态度冷淡的探员名叫梅森·杰曼，他的个ฐ子很矮，年纪四十出头，黑眼珠，脸色苍白，摆出的姿态完美得有点过分。他头抹了油，整齐地向后梳，上面还留有梳齿犁过的线条。他身上带有修脸润肤露的味道，一种廉价的麝香味，味道极浓。他僵硬谨慎地对莱姆和萨克斯点点头。莱姆猜想，唯一让他高兴的，是看出这个刑é事鉴定家是残障人士，这样他就不必和他握手；至于萨克斯，因为她是女人，所以他才屈尊施惠地给她冠上“小姐”两ä字。
第三位资深探员是露西·凯尔。和梅森比起来，她的态度也好不到哪儿去。她个子很高，只比身材修长的萨克斯略矮。整个人看起来干干净净，像个运动员，又拥有一张漂亮瘦长的脸蛋。露西的制服熨得笔挺，不像梅森的制服又皱又脏。她把一头金拉紧系成法式辫，让人联想起L宾恩19和地之涯2o之类的户外时装常用的穿着长靴、牛仔裤和背心的模特。
莱姆很清楚，他们这种态度是针对无端介入者的本能反应，尤其一个是残障人士另一个是女人，更别提他们是北方佬了。不过，他没兴趣强压地头蛇。每过一分钟，想找回人质的难度就更增加一分；而他又已和医生约好手术时间，总之无论如何都不能耽搁。
一个体型魁梧的警员——莱姆在这里看到的唯一一个黑人——把一块大写字板推进房间，然后摊开一张帕奎诺克郡ຉ的地图