龙腾小说网 > 驯悍记 > 第二章

第二章

罗琳达望着大厅空荡荡的桌子,嘴角浮上一丝苦笑。

仿佛是场梦般,仅仅在一个礼拜以前,这张桌子还堆满了名片贺卡,邀宴函件,以及热忱的仰慕者赠送的无຀数鲜花。

她想,如果还有什么事让她觉得比男人更加厌恶的话,那就是近日来,流传于伦敦社交界ศ的耳语“康波恩及卡迪斯伯爵即将拍卖祖๢产。”

罗琳达告诉自已“这不正是我期待的结果吗?”但她仍有一种受挫感。

在汉普斯德的化妆舞会后,第二天,许多诌媚的信函,大把大把的鲜花仍向往常般涌ไ进她家,而在汉诺威广场前敲门请见的客人也此起彼落,一直不断。

那时她父亲还傍惶不定,尚未启程前往康威แ尔。她逼着他写了一封信给查理·福克斯ั,告诉他债务将尽早ຉ结清,拍卖程序也๣将由一家房地产公司全权负责,并随时通知他。

“他能拿到เ所有的钱๥算他狗命好!”伯爵写完信时咆哮着。

“我绝不容许你做个背信的人,爸爸,”罗琳达回答。“我们一定有办法凑足这笔钱๥,就算花上一辈子的时间也๣在所不惜。”

伯爵嘟哝地咒骂着,又倒了一杯酒。

她父亲在家待了两天,才动身前往康威尔,带走两匹最好的马和一名最忠诚的仆人。

这虽是微不足道的行为,但罗琳达也认为是对债主的某种程度的欺骗。可是她并没说什么เ。

她确信父亲留在此地会成为累赘,而非助力。可是出售房子,打点家私,都是顶麻烦的事。

两名长期跟随他们的老仆人答应协助罗琳达,直到她离开这房子。

其余的仆人则全部遣散,她并为每个人写了封言辞恳切的介绍信,使他们在另觅雇主时不会有困难。

她很高兴地得知:这家房地产公司对这回买卖十分乐观,并告诉她一定可以筹到เ一大笔款项。

她本来怕这房子太大了,简直有点大而无当。可是他们的房产代理商很快就带来了有意的买主。

&ุ#ีx5c3d;&#x7ba1;罗琳达已感到这房子不再象个私人住宅,反而有点象间杂耍场,她也只能缄口不语。

有几幅画还值点钱,一些多年来保存良好的家具也卖得出去。

可是一想到磨损的地毯和老旧的窗帘布๧幔,就叫人泄气不已,这些东西可甭想卖到几文钱。

不过她也实在没有很多时间会耽于幻想,或是感到悲哀。

从早ຉ到晚,仆人不停地问他,哪些东西要打包带走,哪些东西要留แ下来,计算家具,开列出像清单的工人也一直不断地提出问题๤。

有一件事不可思议地对罗琳达造成相当的打击,&#x5c3d;๕ba1;她并不想承认这个事实。那ว就是爱德华·辛顿爵士所表现的行为。

虽然她对他一直都不假辞色,可是她相信不管在任何状况下,他都会死心塌地,忠诚不渝。

当全世界人都背弃她时,他仍会伸出双手接纳她的。

就在汉普斯德的舞会两天之后,她接到他的一封信:罗琳达:由于发生了一件我无法制止的事,我不得不离开伦敦。我想你也知道过去一年来我对你的感觉,虽然你再三表明态度,我还是无法不说再见,就一走了之ใ。

再见!美丽的绿眼睛。我会永远记得你!

爱德华

她把信看了一遍又一遍,然后跑去找她爸爸;那时伯爵尚未前往康威แ尔。

“告诉我,爸爸。”她问。“你在怀特俱乐部输钱的时候,有哪些人看到你作弊?”

从她爸爸的脸上,她可以看出他很不愿回答这问题。但是她一直站着,等他的答案。过了一会儿,他才怏怏地说:“达文波和查理斯·蓝贝。”

“还有一个是窦赛特大公?”罗琳达问道。

她父亲点点头。

她一声不响,转身就走。

窦赛特大公夫妇对罗琳达一直有很深的成见,而且罗琳达也๣很清楚,大公夫妇很不赞成自己的儿子和她来往。

大公是个十分严å谨的人,对玩牌舞弊的行为不仅深恶痛绝,而且竭力避免与这种人有任何牵扯。

爱德华还无法脱๳离他父亲的掌握,而大公显然做了一次快速的决断。

不用他说,她也确信爱德华不是被送出国,就是被迫到大公的乡下别墅,等这段危险时期过去。

“我为什么要期待别人的支持?”她自问。

同时她感到เ前所未有的寂寞与孤独。

眼看屋里进出的都是些生意人,她不禁浮上自嘲的苦笑“爬得愈高,跌得愈惨!”

她听见有人敲门,心想一定是负责明天拍卖房子的人。

女仆正在楼上收拾她预备带到เ康威尔的行李,所以她前๩去开门。

站在门口的是罗克斯·福德爵士,他脸上常带的那股嘲弄之意,似较以往更甚。

罗琳达望着他好一会儿,然后说:“我不在家,艾力克。”

“我想跟你谈谈,罗琳达。”他说:“我可以进来吗?”

她踌躇了一下,把门敞开,请他入内。

“你是来看房子?”她问:“或是来瞧瞧有没有中ณ意的东西?”

她显然话中带刺。罗琳达很清楚罗克斯福德爵士在汉普斯德的家中满是各种珍藏古玩,而她父亲的一些收藏绝不可能引起他任何兴趣的。

“我要和你谈谈。”他回答,将帽子放在桌上。

“我想找张椅子给你坐,”罗琳达说:“但是所有的椅子都被集中起来准备拍卖。”

她把他带到书房,原先堆满了各类书刊â的书橱,现在空无຀一物,显得格外凄凉。

屋里的地毯卷了起来,椅子都拥在一起,原先挂在墙上的画ฑ被卸下来,摆在墙角。

罗克斯福德爵士只是呆呆地凝视着罗琳达,觉得她今天甚至比往常还要漂亮。火红的长发衬着白嫩的肌肤,令人目眩神摇。

她站在房间的中ณ央。

“你到底要说什么?”她坚决地问。

“我是来建议你跟我一道离开这不愉快的一切。”

罗琳达冷冷地瞧了他一眼,没有说话。他接着说:“我们一起到国外去,避开这些闲言闲语。我相信,而且我一直都这么相情,我们可以好好生活在一起。”

罗琳达笑了笑。

“谢谢你对我的好意,艾力克!但我想你知道我的答案。”

“你何苦牺牲自己?”他问:“把自己陷在你父亲留下的一团烂污里?”