“你的日语说得真好啊。”
“你的日语说得真好啊。”
林辉南曾对奈美这么说过。
林辉南曾对奈美这么说过。
尽管只经过了半年左ุ右的突击学习，奈美也现这与“练上手（绞胎瓷）”很像。
尽管只经过了半年左右的突击学习，奈美也现这与“练上手（绞胎瓷）”很像。
“找不到一个卖胶卷的地方。这下可完了---”。
“找不到一个ฐ卖胶卷的地方。这下可完了---”。
奈美在到达伦敦的第三天，拜访了位于哈雷街的史密斯医生家。
阿诺德R๐26;๙史密斯出生于医生世家。他的祖父曾在哈雷街开诊所行医。他的父亲大学毕业后实习了一段时间后，战争就爆了，他便从军长期服务于野战医院。直到二战结束后，他仍在军队的医院里工作，在退休之前，他就已经是院长了。据说是他的责任心太强了，故而失去了退休后自己开诊所的机会。然而，还在阿诺德R๐26;史密斯在大学里学医时，他父亲就常对他说：
“现在是团队合作的时代，靠个ฐ人开展医疗是很困难的。要么做健康顾ุ问，要么做临床医生，两者选一罢了。”
在自己开诊所和进大医院工作的选择上，他父亲是极力主张进大医院工作的。
史密斯医生虽然住在哈雷街却在大医院里做医生，倒不仅仅是出于父亲的期望，也是他本人的意愿。
在伦敦出差的千叶康夫突急病时，就被送进了史密斯博士所在的那家医院。其实，这也并非出于偶然，而是本来就与史密斯医生相识的千叶康夫本人所要求的。
千叶康夫是通过自己的兴趣爱好——园艺与史密斯医生相识的。
奈美曾对丈夫说过：
“你这哪是什么园艺啊，简直是植物学研究了。”
因为千叶康夫对这个ฐ自己้唯一的爱好太过投入了，有时会找来大部头的专业书籍查阅资料，甚至还用显微镜观察组织什么的。
这次，奈美在打电å话事先通知史密斯医生时，特意说了一句：
“见面后，我有事要请教您呢。”
上次来取丈夫的骨灰时，已๐经登门拜访过一次了。史密斯医生和丈夫千叶康夫虽是通过园艺认识的朋友，想来交情也并不太深。奈美作为常驻人员的妻子在伦敦生活过两ä年，可在这两年中ณ也只和史密斯ั夫妇见过一次面。
那次是去送一种只有日本才有的花草种子，现在已经连这种花草的名字都想不起来了。当时，奈美是和丈夫康夫一起去的，但丈夫马上就要去利物浦出差，所以仅在史密斯医生家的门口递交了花草种子。史密斯看到奈美后立刻将自己的妻子叫了出来，殷切地邀请他们进屋，但奈美以丈夫立刻就要动身为由á委婉地谢绝了。
如果那时接受邀请进入了史密斯家的客厅，那么就会早几年注意到那个ฐ瓷壶和瓷盘了。领取骨灰时的那次拜访，因为自己的心情沉重，再说当时的气氛也不合适，所以不便谈论青花瓷的事。如果是在送花草种子那ว会儿看到เ了瓷壶和瓷盘，就能十分自然、轻松地说：
“啊呀，我父亲的藏品中也有跟这个一模一样的东西呢。”
那么，这次虽然也能装得十分自然，但能够轻松地说起青花瓷的事吗？对此，奈美缺乏็自信。她担心自己会稀里糊涂地再次错过机会，所以特意在电å话里叮嘱了一句“有事要请教”，这样就肯定能谈起瓷壶和瓷盘了。
那两个绘有波涛纹的青花瓷，对她来说太重要了，以至于她不得不以此来规范自己。
她隐约地感觉到，去了解那对青花瓷的底细，就是自己作为未亡人的新生活的开始。
说给谁听都不会理解的吧。……）
她有这样的感觉。所以，现在她只说给自己听。
按了门铃，报上姓名后，又等了一小会儿。因为在里面接听的好像是一个女仆。
门开后，史密斯夫人走了出来。
“欢迎，欢迎啊。”
史密斯夫人张开双臂抱住了奈美的肩膀，并在她耳边轻轻地吻了一下。
“谢谢。因为有事要请教你们，打扰了。”
奈美说道。
哎，怎么有点怪怪的？……）
奈美看着史密斯夫人的脸，觉得她的表情有些僵硬，脸上虽然笑盈盈的，可眼睛里却没有一丝笑意。
家里出什么事了吗？）
奈美不免在心里瞎猜起来。看样子似乎ๆ是，夫妻吵架正吵得厉害的时候，突然门外来了客人，于是妻子强装笑脸出来开门，但脸上的僵硬表情还没有完全放松。可是，奈美是在电话里约定了前来拜访的时间的，并非是偷袭式的造访。
奈美被让进了客厅候，她就迫不及待地朝那个反复出现在脑海里的饰物架望去。可一望之ใ下，不由地双腿打颤，目瞪口呆。因为，饰物架上只有一个镶嵌着钟表的水晶摆设了。而在半年前，在这个水晶摆设的左右，分明还摆放着一个瓷壶和一个瓷盘。
“你怎么了？”
史密斯夫人小声问道。这正是刚才在门口时，奈美想问史密斯ั夫人而没问出口的问题。
“啊，没什么？”奈美答道。随即又想到人家这么关心自己，仅回答这么一句也显得过于生分了，于是就又加了一句：“有点紧张而已”。
“放松一点么。”
史密斯夫人说着，用手抚摸了几下奈美的后背，让她在沙上坐下来。然后，她自己也坐在了奈美的身边，并将手放在奈美的膝盖上。
“谢谢。”
奈美口里称谢，心里却在盘算这该怎么เ提起瓷壶和瓷盘的事。
刚才，看到架子上没有了瓷壶和瓷盘，奈美一瞬间像是受到了某种打击，但静下心来一想，觉得也没什么大不了。改变房间布置能调节人的心情，哪个家庭都会这么做的。英国人再怎么保守，估计也不会让客厅的模样十年如一日的吧。
再说，原本放在饰物架上的东西现在没有了，不就是一个极为自然的话题的么。正当奈美想到这里，话已经到了嘴边的时候，史密斯夫人轻轻地握了握奈美放在膝盖上的手，开口道：
“我就知道您会来的，您上次来的时候就知道了。您一定很痛苦吧。”
失去了丈夫，妻子感到痛苦也是很自然的事。可这和再次造访又有什么关系呢？
为ฦ什么她在自己上次造访时就已经预感到会再次造访呢？奈美觉得有些对不上号，心中一片茫然。
“尽管很痛苦，但还是弄个清楚明白的好啊。……总不能老憋在心里吧。……弄清楚了，心里反倒舒坦。我也曾经很犹豫的，现在来看，已经过了冷静期了，所以决定对您直言相告。”
奈美既不能回答也不能ม点头。因为她根本没听懂史密斯夫人在说些什么เ。奈美不知所措，只得再次将目光投向那个没有了瓷壶和瓷盘的饰物架。
“那天的情形，又出现我的眼前了，”史密斯夫人继续说道：“那天，您也是老盯着一个地方看，内心十分苦闷的样子。……我看着心里就难受得不行。……我后来非常后悔：要是在那时就对你直言相告就好了。”
“直言相告？”
奈美还是没听懂，她只是反刍一般地嘟囔着史密斯夫人说过的话。