27、“不知道”与“知不道”(1 / 1)

加入书签 本章报错

正版语文强烈推荐:

【欢迎来看书,我们竭力为您推荐精品,不看不知道,一看忘不掉,我们的努力更新在于您的热情参与】

我的山东老乡๥孔子曾说过这样一句话:“知之为知之,不知为不知,是知也。”但在山东很多地方的方言里,表达“不知”这个ฐ意思的时候,不说“不知道”,而说“知不dao去声”。这个词,有人写成“知不到”,意思是“知识和智力到เ达不了的地方แ”;也有人写成“知不道”,也๣就是“知情但不说”。所以,我觉得,还是山东人诚实,当他们说“知不daທo去声”的时候,既可能是真不知道,也可能是知道但不说。我小时候,当某个孩子说“知不dao去声”,别的孩子就说:“知不道,道不知,给你个小勺挖屎吃。”以此来讽刺那ว些撒谎的人。

最近,“南京师大舞蹈专业女生被迫陪领导跳舞事件”经过媒体曝光以后,真相层层揭露出来。但这些“领导”的身份,至今仍是一个谜。我们只知道,这些领导大都四、五十岁,与女生们父辈年龄相仿。他们对女生又搂又抱,还夸奖她们的身材和皮肤好,“有的还故意透露自己的身份……”但当《新周报》记者问起领导身份的时候,女生们都说不知道。这话大抵是可信的。身为ฦ学生,肩负如此特殊而“重要的接待任务”,面对领导如此热情的关怀和表扬,避之唯恐不及,心中所想的只是如何尽早脱๳身而已,对领导的来头恐怕是听不进去的。即使不小心记住,也恨不能早ຉ点忘掉。所以,她们所说的“不知道”,如果翻译成山东话,那ว就是“知不到เ”。

对于领导的身份,校方แ没有回答“不知道”,但始终语焉不详,可见是“知不道”。谈到让女生们陪舞的原因,校方แ当然知道,而且“道”得很痛快,他们解释说:“这些领ๆ导在国庆节期间有一个大合唱的节目,想要这些女生专门辅导一下他们唱歌。”领ๆ导要表演大合唱,这是一个ฐ很重要的任务,到เ师大音乐学院取经,也๣算找对了师门。但学校为什么不安排音乐่专业的师生接待,偏让学舞蹈的女生手把手地辅导呢?这个ฐ问题๤,记者没有问,当然,即使问了,恐怕也๣没用。校方虽有万千说法,但真实的原因,恐怕谁也“知不道”-

↑返回顶部↑

书页/目录

正版语文