彼得当时已经很清楚失利的原因何在：“战事失利是由á于龙**兵训练不良造*โ*โ的。”穆尔美兹庄园会战之ใ前，他对舍利ำ麦捷夫曾多次提醒过这件事。彼得凭着自己善于从失误中汲取教训的特殊的聪明才智，命令舍利ำ麦捷夫要使每个战士和龙*โ*兵明白，今后*โ*因为怕被处死而没头脑“追穷寇”，但要时时记住步步紧ู**โ敌人。
彼得当时已经很清楚失利的原因何在：“战事失利是由于龙**兵训练不良造**的。”穆尔美兹庄园会战之前，他对舍利麦捷夫曾多次提醒过这件事。彼得凭着自己้善于从失误中ณ汲取教训的特殊的聪明才智，命令舍利ำ麦捷夫要使每个ฐ战士和龙**โ兵明白，今后*โ*โ因为ฦ怕被处死而没头脑แ“追穷寇”，但要时时记住步步紧**敌人。
农民和市民顽固地反对这一政策。胡须**了因循守旧的象征，并以此作为反对革新า的一种口实。
农民和市民顽固地反对这一政策。胡须ี**了因循守旧的象征，并以此作为反对革新的一种口实。
库拉金基本上赞同彼得的活动，但有若**保留。这位盛气凌人的贵族看不惯沙皇彼得的行为举止，对沙皇的民主ว倾向——如果可以这样说的话——持批判ศ态度。
库拉金基本上赞同彼得的活动，但有若**โ保留。这位盛气凌人的贵族看不惯沙皇彼得的行为举止，对沙皇的民主ว倾向——如果可以这样说的话——持批判态度。
在俄国出版的书籍中，从外国出版物翻译过来的作品占的比重相当大。彼得对此一直很关心，他对翻译人员提出了不少有关的指示。17๕0่8年2月，沙皇对翻译布隆代尔的有关城防著作的伊万·佐托夫提出了下列ต必须ี遵循的翻译准则ท：首先必须ี“吃透”翻译的原文，然后用本族语言尽可能清晰通畅ม地把它表达出来。使彼得感兴趣的译文不是近似原文就可以了，而是要求译者能把握原文的实质，尽可能把所翻译的作品内涵理解透彻。书籍的用途既ຂ然“不在于徒求其美，而在于给人以智慧和训诫，”那ว么翻译就应作到เ：言简意赅，而又通俗易懂。彼得把由á他校订的种田à的书的译文作为样板寄给有关人员。他按照自己的意思删掉了其中“多余”的部分，因为他个人认为这“只能ม**费读书人的时间”。
1708年，彼得着手进行行省制xx。12月18๖日的命令中ณ写道：“出于对全民的利益的考虑，将全国划分为八大行省”。xx的实质是在旧县制和莫斯科中ณ央直辖各县的机构之间设置了一种新的机构——省政机关。?a="ิ"target="_ຕblank"
《郊7ā1้4笕ㄓ谝簧怼i郴饰勺约旱那仔懦淙问
《健1说帽な∈
《绞敲逑？品蚬簟10่至彩∈
《绞呛＞辖讯喽ぢ硖匚妗ぐ2๐绽诵粒欢i绞∈
《绞撬艿鼙说谩ぢ硖匚妫箍剖∈
《绞枪笞逅固亓惺材颉?
行省制xx，是彼得大帝对阿斯特拉罕和顿ู河农民起义、对日益扩大的巴什基尔**、对劳动人民拒绝纳税的一种对策，是对付**强征建筑民工的一种对策。省级机构巩固了地方政权。
象往常一样，彼得所关注的是沃龙涅什的海军舰队。沙皇从被俘的瑞典人那里获悉瑞典王企图通过沃龙涅什直取莫斯科。被俘人员所提供的情报固不可全信，但沙皇仍然认为有必要防患于未然。然而真正的威胁倒是来自南方的土耳其。沙皇考虑，对土耳其和克里米亚鞑靼人来说，进攻的大好时机已๐经来临。军事活动场所理所当然地转移到เ了南方。彼得由于听说“土耳其人正在备战”而显得忧心忡忡。故此沙皇在沃龙涅ื什用去差不多两个多月的时间，以其超人的*โ*力投入了亚速海舰队的创建工作。当他知道造船厂缺少钉ล子、螺钉、大炮、铁锚时，就*โ*自跑到伊万诺夫工ื厂，和工匠们一起浇注炮弹、手榴弹、臼炮、铸造铁锚和螺钉ล。在厂里他足足**了两周的活。
沙皇从沃龙涅什率领由二百四十一艘舰艇组**的舰队来到亚速，这个ฐ编队中有二十九艘是巨型战舰；沙皇**โ自参加了巨型战舰的下**โ仪式。
亚速海军舰队得到了强大的补充，这在君士坦丁堡引起了一片惊慌，海ร军力量的加强，抵挡住了土耳其人趁北方แ战争最紧要的关头对俄国的进攻。
在下达继续建造亚速海军舰队和加深港湾的命令之后，彼得于5月2๐7๕日返回军中。在这之前，他获悉的两条消เ息证实了瑞典国王的毫不妥协的意图。5๓月1日得悉查里十二拒绝沙皇的和平倡议，彼得建议缔结和约，希望为俄国保存住彼得堡和施利ำ**堡。查理回答沙皇的使者说，他准备在莫斯科缔结和约，而且要求俄国预付三千万外国银币，以赔偿瑞典在战争年代耗费的军事开支。
另一个ฐ消息是信使5๓月5๓日禀告彼得的。消息说，“瑞典企图攻占**尔塔瓦”。
当沙皇在苏马城和造船厂的时候，查理十二的军队冒着严å寒在冰天雪地的乌克兰大草原上奔**。俄xx队和居民既ຂ不给他们**之机，也不给他们落脚๐之地，更不给他们**粒米。
瑞典人突袭每一个居民点。***โ*的维普里克城堡在寒冬腊ຘ月匆匆筑起围墙，英勇地抗击着瑞典人的进攻。查理十二开始命令炮轰这个**城镇，尽管炮弹如雨，但他仍未拿下它，于是他下令强攻。为数甚少的俄罗斯和乌克兰的驻军以仅有的三**大炮，打退了敌军的三次*โ*โ攻。1709๗年1月6比瑞典人只有在被围者弹尽粮绝的情况下才占领了这个城堡。瑞典皇**โ军队为此损失了一千二百多人。
严冬过后，*โ*汛早早ຉ地到来了。瑞典军队眼看一蹶不振，他们不仅忍饥挨饿，而且军中疾病流行，加之时时受到เ正规军和游击军的一而再，再而三的**โ烈袭击。瑞典人挥师南下，准备夺取**โ尔塔瓦。但等待他们的却是灭亡。
第一批瑞典军队出现在**尔塔瓦城下的时间是4月1日。马泽帕暗示ิ查理，攻占*โ*尔塔瓦是使全乌克兰投向瑞典人的保证。
但瑞典国王有自己的如意算盘。因为**尔塔瓦地处几条要道的**โ叉点，其中的一条就是通向有可能ม**โ为瑞典盟邦的土耳其和克里米亚鞑靼，而攻占**โ尔塔瓦就会使他们捞到好处。瑞典王于是想和他们缔结和约，共同反对俄罗斯ั。
其实，瑞典将领中的有识之士，早就看到围困**尔塔瓦只会遭到เ毁灭**打击。他们认为，如果率军西进，越过第聂伯河，虽然这也可能**重创น，但保住军队的实力尚有一线希望，而包围*โ*尔塔瓦并进而夺取该城，必然会自取灭亡。基连克罗克在与国王谈话时所坚持的正是这种观点。这君臣二人的对话如下：
国王：你应该全力以赴地为攻下**尔塔瓦做好一切准备。
基连克罗克：陛下是否打算围困该城？
国王：是的，你应该去指挥围攻，并立下军令状，说明什么เ时候能ม够拿下要塞。
基连克罗克当即反驳国王说，围困该城的必要条件尚不具备。
国王：我们手中ณ有足够的物质力量，拿下**尔塔瓦这样一座区区的要塞完全不在话下。
基连克罗克：要塞虽不坚固，但该城有四千驻军，哥萨克人还不算在内。
国王心里想的还是十多年前的老皇历。他听不进部下的忠告，反而用不容反驳的口**说道。
“当俄国一发现，我们当真要攻城的时候，他们听到เ第一声枪响就会缴械投降。”
基连克罗克极力使国王相信，*โ*โ尔塔瓦驻军会**战到底，瑞典军队的大炮和弹*โ*严å重不足，进攻时将付出**โ代价。但查理对忠言相告置若罔闻，并且用素常挂在嘴边的一句口头禅驳道：
“我们就是要去创造奇迹，荣誉必属于我们。”
以要塞司令阿列ต克谢·斯捷潘诺维奇·克林为首的被困部ຖ队临危不惧。早在1709๗年1月，克林上校和其他一些乌克兰要塞司令收到过彼得的一项命令：“一旦敌人进攻，务必坚守至最后一兵一卒，不得后退。设若指挥官阵亡，左右军官应立刻接替，继续指挥，前仆后继，**โ战到底。”
远离前线的彼得此刻๑获悉了**โ尔塔瓦被围攻的消息。但他很快识破了查理十二进攻的战略意图。沙皇向缅希科夫指出，该镇十分险要。他提出两ä种解围方案。或是声东击西，佯攻奥**โ什尼亚，以便将查理的注意力从**尔塔瓦引开；或是在瑞典人对岸的沃尔克斯ั河畔固守，随时给被困部队补充军需品、生力军、武器和弹**。“至于一切其它情况有赖见机行事，”沙皇最后写道。
5๓月7๕日缅希科夫直**โ奥**什尼亚，以此迫使查理前往驰援解围。声东击西的战术大奏奇效，俄xx队得以有条不紊ฐ地迅速撤到沃尔克斯ั拉河对岸。5月14๒日夜里，有九百人组**的**分队潜入被围困的**โ尔塔瓦。他们要给要塞驻军补充弹**โ。进城的士兵，“为了泅渡方แ便，不仅没穿衣服，连**โ**也*掉了。”
6๔月4日，彼得*โ*临**尔塔瓦。瑞典军队的全部人马集结在那里，俄xx队也往该处进发。彼得当机立断，决定向瑞典人发起总攻。
实际上，围困**尔塔瓦的瑞典军队自己้也被反包围了。
作为统帅的彼得，其卓越贡献就在于为ฦ总攻选择了非常恰当的时机。敌人*โ*途跋涉แ，*โ*疲力竭，加之军事上的失利ำ，当初他们侵境那*โ*锐气，早已挫了三分。与此情况相反、俄xx队有后备力量源源补充，作战技术又较敌方แ先进，故反而愈战愈强。
但是，搭救处境艰难的**โ尔塔瓦的守城将士却是燃眉之急。沙皇当即用球型炮弹给克林发去一道命令：当俄xx队冲进包围圈时，他应立即杀出城池接应，出击时间订于6月12日，但由于连日来倾盆大雨，沃尔克斯拉河*โ*暴涨，难以横渡，突围xx未能实现。
6月20่日，俄xx队终于渡过沃尔克斯拉河。查理十二这才明白，沙皇打算在**尔塔瓦城外决一死战，6月21日和22日瑞典军队倾其全力，企图攻占*โ*尔塔瓦，但要塞守军没有让他们得逞。6月21日凌晨，他们在斯ั巴斯克教堂广场宣誓：决心同瑞典人决一死战。
6๔月20日，俄国兵营里开始紧张的准备工ื作：战士们斧ร砍鍬挖，急急加固工事。彼得象在指挥林村战役的那样，物**โ到一个安全的隐蔽地。俄军两翼隐匿在密林当中ณ，后方是陡峭的沃尔克斯ั拉河岸，河面上已架好了桥。俄军阵前是一片开阔地带。彼得正等待着瑞典人从那ว里发动进攻。他命令建造六个多棱地堡，地堡之间要拉开距离。在它们前面又垂直地增建四个多棱地堡，其中ณ只有两个ฐ可用于进攻。六个ฐ多棱地堡的意义在于缓冲、削弱瑞典人的进攻火力。四个*โ*叉垂直的多棱地堡的作用是截击敌军的战斗队列ต。
6月2๐5日，彼得视察部队，同天召开军事会议，制订战斗部ຖ署。彼得**โ自担任第一师的指挥。缅希科夫和布留斯ั分别担任**โ兵和炮兵指挥。
6月2๐6日，彼得处理了一连串的**烦事。这天，沙皇获悉，谢苗诺夫团的一个士兵叛逃投敌。沙皇担心的是，叛徒势必把俄方แ某些防守薄弱的环节泄**โ。彼得当即下令把久经考验、能ม征善战的诺夫戈罗德团的士兵调来充实这个ฐ团。
战役的最后准备工作正在进行。彼得身着墨绿*โ*镶红袖口的呢料é近卫军军官服，军官肩带迎凤摆动，他囚处走动，一会儿出现在龙*โ*兵团，或是来到在构筑多棱地堡的步兵当中ณ，再不就是在炮兵团。他给近卫兵团的军官作了如下讲话：
“众所周知，瑞典国王倨傲而且想入非非，他竟然已给自己的军队在莫斯ั科分配好了住宅；任命手下将军施帕尔为莫斯科总督，要将我大好河山肢解分割为*โ*โ公国，妄图以异教邪说毁我国*โ*。对此奇耻大辱我们焉能ม不报？”沙皇还痛斥了临阵*โ逃的可耻行为。
戈ຖ利ำ岑中ณ将代表将领们致词。他回顾林村战役，说道：
“皇帝陛下看到了我们所付出的代价，也看到เ臣下的一片忠心。当时我们冒着枪林弹雨，出生入死，但我寸土不让；敌人四次进攻，我们打退了四次，现在这个ฐ军队的勇*โ*โ忠诚不改当年。”
6月26๔日这天，查理十二当终生铭记。这天，他在当日走了致命的一步：袭击俄国兵营。在此数天之前他得悉，斯但尼斯ั拉夫·列ต辛斯ั基和将军克拉桑无法从**兰前来*โ*尔塔瓦，因为他们必须打退俄国将军戈ຖ尔茨的屡屡进犯。另一个消เ息来自君士坦丁堡，土耳其政**通知说，土方无意介人瑞典和俄国双方แ之间的冲突。查理十二当下明白，福无双至，祸ຖ不单行。
6๔月26日，瑞典国王也发表了讲话。
但查理的讲话与彼得的讲话可说大异其趣。彼得号召人们奋起抗敌，强调守土匹夫有责。而查理对手下的侵略๓军将士以华宴美酒、莫斯科沙皇的**相**。“俄国沙皇为ฦ我们准备了许多美味佳肴。”他说道。
6月27日凌晨3๑点，天*โ**โ*亮时，瑞军开始袭营。在寂静的夜里，只听见千万个ฐ士兵的脚步声和马蹄嘚嘚声。瑞典人决心孤注一掷。走近多棱堡的时候，敌人开始冲锋。俄xx队早有准备：缅希科夫一直在注视瑞军的动静。他准备截击查理的*โ*โ兵，这样俄国步兵就可前去迎战敌人。瑞典军队很快占领了两个尚未建好的多梭堡，并闯入营垒。瑞典**โ兵是从步兵纵队之间冲进去的。但瑞典人想扩**果的企图未能得逞，他们处在俄军炮火的致命的包围圈内，不得不仓皇撤出。
受伤的查理授命伦斯彻尔德指挥全军，并下令左翼**兵迂回包抄俄xx队，但缅希科夫**兵和布留斯炮兵，给了瑞典**兵以迎头痛击。俄国炮火以一百零二**大炮的优势压倒了瑞典人的三十九**。
因胜利而信心倍增的缅希科夫认为，设若再给敌人一次打击，敌人必致溃不**โ军。他三次请求沙皇派兵增援，以便彻底消灭瑞典人。
但彼得以预先制定的作战方แ针为ฦ理由á，下令缅希科夫把**兵从战场上撤出来。瑞典人误认为是俄军在退却，于是**โ追俄军不舍，向多棱地堡*โ*近，**霰弹炮**程之ใ内。瑞典人为ฦ了避开炮火而钻人森林，其中的一部分人马被就地消灭。
上午8๖时左右，彼得决定从多棱堡撤出自己的队伍。中央是步兵队列，炮兵散陈其间，*โ*兵分排两翼。