我脑自然而然地灌满了那封信，脑里什么别的想法都没有。
我脑แ自然而然地灌满了那封信，脑里什么别的想法都没有。
“可为什么要这样做呢？”
“可为什么要这样做呢？”
其后总会有半个ฐ栏目的蠢笨的章。
其后总会有半个ฐ栏目的蠢笨的章。
他表现出坚毅、能干的风格，是个善于应付突发事件的人。
他表现出坚毅、能ม干的风格，是个善于应付突发事件的人。
“你刚从伦敦赶来吗？”
“你刚从伦敦赶来吗？”
“警监很好心，”巴纳德先生说，“他把消息通知我们后，说是要等到เ我们经受初次震惊之ใ后，再来调查些问题。”
“警监很好心，”巴纳德先生说，“他把消เ息通知我们后，说是要等到我们经受初次震惊之后，再来调查些问题。”
“那正好是我的意思。昨晚是什么天气？炎热的月之夜。一个人是否会在这样的夜晚带着手套四处闲逛？这样的人当然会引起注意。因而既然ABc书上没有留下指纹，一定是有人小心翼翼地抹去了。一个ฐ清白无私的人必定会留แ下指纹，而心怀鬼胎的人则ท不会。所以我们的凶手故意留下书，可不管如何，这是仅存的一丝线索。那ว本ABc是有人购买，有人携带来的，这总是可能ม的。”
“那ว正好是我的意思。昨晚是什么天气？炎热的月之夜。一个人是否会在这样的夜晚带着手套四处闲逛？这样的人当然会引起注意。因而既ຂ然ABc书上没有留下指纹，一定是有人小心翼翼地抹去了。一个ฐ清白无私的人必定会留下指纹，而心怀鬼胎的人则不会。所以我们的凶手故意留下书，可不管如何，这是仅存的一丝线索。那本ABcນ是有人购买，有人携带来的，这总是可能的。”
这是一个昏暗乏味的小房。几本廉价杂志散乱ກ地摊着，还有昨天的报纸――上面均落有一整天的尘土。柜台之后安放着一排货架，高达天花板，架上摆放着烟草和盒装香烟，还有几瓶薄荷糖和麦芽糖。这是一家及其普通的小店铺，只是几千家的一家。
这是一个昏暗乏味的小房。几本廉价杂志散乱地摊着，还有昨天的报纸――上面均落有一整天的尘土。柜台之ใ后安放着一排货架，高达天花板，架上摆放着烟草和盒装ณ香烟，还有几瓶薄荷糖和麦芽糖。这是一家及其普通的小店铺，只是几千家的一家。
“小店没有丢东西吗？”
“小店没有丢东西吗？”
“你的职业？”
“我是海菲尔德男ç校的校长。”
“现在，唐斯先生，请你用自己的话语告诉我们所发生的一切。”
“先生们，我可以简单地告诉你们。影片结束时，我从座位上站起来。我左边的位置是空的，可那位置边上的座位上坐着一个男，显然是睡着了。因为ฦ他的双腿伸向面前，我无法通过。我请他让我过去，他一点反应都没有。我于是就碰了碰他的肩膀，想把他弄醒。他的身又往下滑落了一点，我开始意识到他要么神志不清，要么เ得了重病。我便大声叫道：‘这位先生病了。请叫保安来。’保安来了。当我把手从那人肩上拿回来时，我发现手上又湿又红……我可以向你们保证，先生们，这种惊吓太可怕了！任何事情都有可能发生！这些年来，我一直饱受心脏衰弱的痛苦。”
安德森上校用一种相当奇怪的表情看着唐斯ั先生。
“你可以认为自己是个幸运的人，唐斯先生。”
“是的，先生。我毫不犹豫地这样认为。”
“你不太明白我的意思，唐斯先生。你是说，你们间隔着两个座位？”
“事实上，起先我是坐在那个被谋杀的人旁้边的座位上――然后我挪了个ฐ位，以便坐在一个ฐ空座位后面。”
“你与死者的身高和体形差不多，不是吗？而且你同他一样，脖上围着羊毛围巾？”
“我没有注意到เ――”唐斯先生开始拘谨生硬起来。
“让我告诉你，”安德森上校说，“你幸运在什么地方？当凶手跟着你进去时，他弄错了。他认错了后背。如果那把刀不是冲你来的，唐斯先生，我敢吃了这顶帽！”
虽然唐斯先生的心脏经历了先前的考验，可这次他是无法承受了。他跌落在椅上，透不过气来，脸色发紫。
“水，”他说道，“水……”
一杯水递给了他，他喝完之后，脸色恢复了常态。
“我？”他说，“为什么是我？”
“看来是这样。”克罗姆说，“事实上，这是唯一的解释。”
“你的意思是说，这个男ç人――这个ฐ――这个魔鬼的化身，这个ฐ嗜血的疯一直在跟踪我，并伺机下手？”
“我想是这样的。”
“可是以上帝的名义，为ฦ什么会是我呢？”学校校长义愤填膺地说。
克罗姆则故意反驳道：“为什么不是呢？”接着又说，“我看盼望一个疯的所作所为是有理由的，并没什么好处。”
“上帝保佑我，”唐斯先生说道，因抽泣而低不成声。
他站起身来，看上去突然间变得苍老和虚弱。
“先生们，如果没什么更多的问题的话，我想我该回家了。我感觉有点不太舒服。”
“好的，唐斯先生。我派一名警察陪你――只为确保你一切平安。”
“哦，不，不，谢谢。不用了。”
“可能这样也好。”安德森上校态度暴躁地说。
他的眼睛朝一旁้斜视，向警督询问一个微妙的问题。后者则同样微妙地点了下头。
唐斯先生摇摇晃晃地走了出去。
“他同样没有察觉到，”安德森上校说，“他们有好几个ฐ人吧？”
“是的，先生。赖斯警督已进行了安排，那所房将受到เ监视。”
“你认为，”波洛说，“如果ABcນ发现他搞错了，他可能会再次下手？”
安德森点点头。
“这只是种可能，”他说，“ABcນ看来是个有计划的家伙。如果实情并未按照他的程序发展的话，他会感到不舒服的。”
波洛若有所思地点点头。
“真希望我们能知道那家伙长得什么模样。”安德森上校急躁地说，“我们还是茫然无知。”