“快起床！小懒โ虫们！”那声音从太空中传来。
“醒醒，醒醒，我的孩子们。今天我们要去度假了。”
我睁开眼睛，看到屋子的另一头，妈妈正俯身在我哥哥的床头。而她手里，拿着那根可怕的羽毛。
“起床时间到เ了。我的小蒂姆。”她一边哄着，一边用羽毛尖挠哥哥的鼻孔。
蒂姆用手挡开羽毛，并努力把自己้的脸埋在枕头里。但这些都不能阻止妈妈。她叫醒我们的方法日益革新，并乐此不疲。
她坐在床沿，开始使用她喜欢的一个老伎俩。“现在开始，如果你一点儿都不喜欢玛丽凯思琳麦克伯尼，就板着脸不要动。”她欢快地出咯咯的笑声。我看到我的哥哥，双眼双唇紧闭，下定决心这次决不能让妈妈得逞。“真的一点儿，一点点儿都不喜欢？”妈妈一边耐心地问着，一边用羽毛刷过哥哥的脖ๆ子。哥哥此时更加用力地闭紧了嘴和眼睛。“我是不是看到有一丝笑容了？哈，我想我确实看到有一丝笑容了。你有一点儿喜欢她，对不对？”
蒂姆已๐经十二岁了，很讨厌一个名叫玛丽凯思琳麦克伯尼的女孩儿。这个女孩儿之ใ所以会让十二岁的男孩子讨厌，是因为她可以在操场上粗鲁地挖鼻孔直到流血，她也因此而闻名。而我们的妈妈也拿她作为早ຉ晨的起床号令。“真有点喜欢？”妈妈继续耐心地问着，并用羽毛顺着哥哥的脸挠到เ耳朵，直到哥哥无法忍受为止。蒂姆的脸因为ฦ忍受这种折磨而变得扭曲。尽管他拼尽全力地去忍，但最终还是爆笑了。这种笑可不是他心甘愿的。他从床上跳起来，噔噔跺着脚，冲进了卫生间。
带着成功的喜悦，母亲拿着羽毛向旁边的床走过去。我二哥迈克尔九岁了，同样很讨厌他班上的一个女孩儿。“嗨，米奇，如果你一点儿也不喜欢艾丽ษ斯崔沃特，坚持板着脸别笑……”她一直用羽毛挠哥哥，直到他也忍不住了。我姐姐当然也跑不了这样的待遇，而且她是我们几个中最大的一个ฐ，母亲总是从最大的开始依次叫起。
轮到我了。“哎哟，我的小约翰，”她一边叫一边拿羽毛在我脸上蹭，“你喜欢谁啊？我想想，难道是辛迪安塞拉霍斯基？”辛迪安塞拉霍斯基是住在我们隔壁的小女孩儿。虽然她只有五岁，我也只有六岁，她已经向我求婚很多次了。我努力保持严å肃的表，下巴๒都颤抖了。母亲还不罢休，“是辛迪安？一定是！”她说着拿羽毛划过我的鼻孔，我忍不住咯咯笑出来。
“妈妈！”我一边反抗地叫着，一边跳下床。清爽的空气从开着的窗子飘进来，带着新修剪ຘ的草地和紫丁香的幽香。
“孩子们，穿上衣服，拿出你们的啤酒箱，我们今天要去圣安妮大教堂。”妈妈宣布道。我的啤酒箱是穷人版的军用小提箱，放在我的床尾，上面贴着一层废旧墙纸。不是因为ฦ我们穷，而是我父母忍不住节省，哪怕只是一分钱。我们每个小孩子都有这么个小箱子，每当出去旅游时，这些结实的厚纸箱就被塞得像手提箱一样。爸爸把它们整齐地排放到เ雪佛兰的后备箱里，这样就是完全免费的行李了，所以爸妈都喜欢这个办法。
即使在我们这个天主教社区里，其他人家也像多数家庭一样度暑假，比如去游览名胜古迹或者去游乐园玩。而我家却总去神圣之地，比如寺庙、教堂、修道院。我们点烛下拜，祈祷神灵保佑。圣安妮大教堂是北美最神奇的地方之一，它坐落在魁北克附近圣劳伦斯河畔，我们从底特律郊外驱车大概七小时就到เ。接连好几周了，爸爸和妈妈给我们讲了几百年来那ว里生的神奇的愈病故事。他们说早在18๖年，一位在那最初的教堂里干活的农夫，在用石头砌地基时，他的风湿病突然好了。“我们的主办事是很神秘的！”爸爸喜欢这么说。
我拿着装好的厚纸箱到เ了楼下，爸爸已经把准备好的帐篷挂在旅๓行车后面，远行途中我们就在里面睡觉。妈妈也做好了三明治，很快我们就出了。圣安妮大教堂果然名不虚传：由á大理石精雕细刻而成的双子塔直插云端，这是我见过的最宏伟壮丽的建筑。教堂里面更令人难忘：主入口的墙壁上挂着数不胜数的拐杖、手杖、支具、绷带和其他辅助残疾人的器具。这些都是圣安妮治愈那ว些人时帮他们解脱下来的。