因为胖胖的身材，30่岁出头的坎伯奇牧师比实际年龄显得更年轻一些，表情也显得更加憨à厚诚恳：“……奥古斯ั汀小姐，霍华德先生不允许我们在老霍华德先生和你面前谈论此事，想想吧，南安普顿ู的人们甚至都在考虑离开了，您和斯宾塞先生最好还是留在这里，两位先生也一定不愿意在现在的南安普顿看到你们。”
因为胖胖的身材，3๑0岁出头的坎伯奇牧师比实际年龄显得更年轻一些，表情也显得更加憨厚诚恳：“……奥古斯汀小姐，霍华德先生不允许我们在老霍华德先生和你面前谈论此事，想想吧，南安普顿ู的人们甚至都在考虑离开了，您和斯宾塞先生最好还是留แ在这里，两ä位先生也一定不愿意在现在的南安普顿看到เ你们。”
而在那副小像也令菲茨威廉爱不释手之后，老霍华德先生又正式邀请他为菲茨威廉和海伦娜画一副双人像，如果一切顺利的话，在两ä人的婚礼之后，这副双人像就可以被挂到走廊上，加入那些家族成员画像了。
而在那副小像也令菲茨威廉爱不释手之后，老霍华德先生又正式邀请他为菲茨威廉和海ร伦娜画一副双人像，如果一切顺ิ利的话，在两人的婚礼ึ之后，这副双人像就可以被挂到走廊上，加入那些家族成员画ฑ像了。
“亲爱的海伦娜，我刚刚换了一支全新的鹅毛笔，然后意识到这是我和范妮在九月下旬的某一天在哈克森街上的文具店里买的，就是那一天我们遇到了你的堂兄奥古斯汀先生。
“亲爱的海伦娜，我刚刚换了一支全新า的鹅毛笔，然后意识到这是我和范妮在九月下旬的某一天在哈克森街上的文具店里买的，就是那一天我们遇到了你的堂兄奥古斯ั汀先生。
永远保留的意思，从小就在这座庄园工作的莉拉很明白，就是每天都要检视、清扫，保持随时可以入住的状态，无论庄园来了多少客人，它们也不会被安排为客房，让给其他人住。
永远保留的意思，从小就在这座庄园工ื作的莉拉很明白，就是每天都要检视、清扫，保持随时可以入住的状态，无论庄园来了多少客人，它们也不会被安排为客房，让给其他人住。
牛顿ู老先生已经做过功课，听说过这位小姐不擅长钢琴而喜爱小提琴，他当然也听说这是一位美丽的小姐，可惜在伦敦，社ุ交圈里任何一位没有残疾的未婚小姐都可以博得“美丽ษ”的名头，以至于当你新听说一位美丽小姐的名头时，根本不敢指望她有多么可爱。
牛顿老先生已๐经做过功课，听说过这位小姐不擅长钢琴而喜爱小提琴，他当然也听说这是一位美丽ษ的小姐，可惜在伦敦，社交圈里任何一位没有残疾的未婚小姐都可以博得“美丽”的名头，以至于当你新า听说一位美丽小姐的名头时，根本不敢指望她有多么可爱。
“可还是不明白整件事情，主教大为ฦ什么想赶走？以及这跟两党有什么关系？”
“可还是不明白整件事情，主ว教大为什么想赶走？以及这跟两ä党有什么关系？”
“亲爱夫人，如果他不能接受我离经叛道，我们又怎么可能订婚呢？告诉我，你那位侄女发作多久了？”
“亲爱夫人，如果他不能接受我离经叛道，我们又怎么可能ม订婚呢？告诉我，你那位侄女发作多久了？”
“哦！”伊莎贝拉捂着嘴笑，“真不知道他们为什么不立刻๑结婚！我看来订婚完全是多余程序。”
“哦！”伊莎贝拉捂着嘴笑，“真不知道他们为ฦ什么不立刻结婚！我看来订婚完全是多余程序。”
菲茨威廉信心满满说。海伦娜立刻转头看他——什么？连这都已๐经策划好了？
菲茨威廉信心满满说。海伦娜立刻转头看他——什么？连这都已๐经策划好了？
“哥哥！霍华德先生！执事大人！主教大人！”
“哥哥！霍华德先生！执事大人！主教大人！”
“是啊。”
“是啊。”
玫瑰鲜红艳丽ษ我不想赞叹，
玫瑰鲜红艳丽ษ我不想赞叹，
“我知道，也理解你担忧。”海伦娜也用不容置疑ທ目光看着他，然后把他拉到一边，速把之ใ前用来说服老霍华德先生和格林先生话重复了一次。
“我知道，也理解你担忧。”海伦娜也用不容置疑目光看着他，然后把他拉到一边，速把之前用来说服老霍华德先生和格林先生话重复了一次。
海德太太微笑：“少爷刚刚回来，而且已๐经命令我们，每天到凌晨之ใ后就不许再给实验室点灯，务必要让主人、格林先生和奥古斯汀小姐每天按时休息。不能ม劝阻你们按时休息下人，就会被赶出兰顿。”
海德太太微笑：“少爷刚刚回来，而且已๐经命令我们，每天到เ凌晨之后就不许再给实验室点灯，务必要让主人、格林先生和奥古斯汀小姐每天按时休息。不能ม劝阻你们按时休息下人，就会被赶出兰顿。”
老霍华德先生对此表示ิ赞同，他笑哈哈说，虽然此事确实有点意外，但年轻人就应该有点恋爱和失恋经验，而安德鲁斯选择去游历欧洲大陆也是一个很正确决定，时间流逝自然会减轻他失恋痛苦，等他游历归来，开阔了心胸ถ，增广了见识，结交了多朋友，就很容易重打起精神来了。
老霍华德先生对此表示赞同，他笑哈哈说，虽然此事确实有点意外，但年轻人就应该有点恋爱和失恋经验，而安德鲁斯ั选择去游历欧洲大陆也是一个很正确决定，时间流逝自然会减轻他失恋痛苦，等他游历归来，开阔了心胸ถ，增广了见识，结交了多朋友，就很容易重打起精神来了。
老管家忍着笑：“那样说也未免太夸张了，小姐，少爷感情是珍贵和忠诚，这正是他高尚正直体现。”
老管家忍着笑：“那样说也未免太夸张了，小姐，少爷感情是珍贵和忠诚，这正是他高尚正直体现。”
男ç爵先生站起来，优雅鞠躬道，“这样美丽礼物，跨越茫茫大洋，用了一年时间从半个ฐ地球以外中国运来，但如果不能为女士们增添美丽，它就什么价值也没有。它是送给你们四位女士礼物。”
男爵先生站起来，优雅鞠躬道，“这样美丽ษ礼物，跨越茫茫大洋，用了一年时间从半个地球以外中国运来，但如果不能为女士们增添美丽，它就什么价值也没有。它是送给你们四位女士礼物。”
看见海伦娜耷拉着小脑แ袋，一脸兴意阑珊样子，菲茨威แ廉停下来看着她，过了一会让才放缓了语气沉声说：
看见海伦娜耷拉着小脑袋，一脸兴意阑珊样子，菲茨威廉停下来看着她，过了一会让才放缓了语气沉声说：
“孩子，白金汉公爵是一位有尊严的绅士，跟他喝茶期间格林威尔先生是不可能有机会惹你烦心的。”老霍华德先生说。
“孩子，白金汉公爵是一位有尊严å的绅士，跟他喝茶期间格林威尔先生是不可能有机会惹你烦心的。”老霍华德先生说。
那……只剩下一种解释，他听到了自己唯一的那次练习，并且记住了，然后在这种关键的场合，高尚的站出来帮自己撑场面。
那……只剩ທ下一种解释，他听到了自己้唯一的那次练习，并且记住了，然后在这种关键的场合，高尚的站出来帮自己撑场面。
“当然不会，只是你看上去真的有点累็，不然，等下回来再吃点装在杯子里的奶油布丁吧！我马上就跟亲爱的哈里回家休息了，奥古斯汀先生和我亲爱的哥哥会照顾ุ你的，一定要玩得开心点！”
“当然不会，只是你看上去真的有点累，不然，等下回来再吃点装ณ在杯子里的奶油布丁吧！我马上就跟亲爱的哈里回家休息了，奥古斯汀先生和我亲爱的哥哥会照ั顾你的，一定要玩得开心点！”
“哦！可怜的海伦娜！”伊莎贝拉强忍着笑，跟自己的丈夫一起带着海伦娜往那边走去，“可是你不能就这么走了，国王和王后等会儿会在舞会上领跳第一曲舞，连我都要在那之后才回家休息呢。现在已经有很多人认识你了，如果你那时候就走，也未免太显眼，还是好好玩一晚上吧。”
“哦！可怜的海伦娜！”伊莎贝拉强忍着笑，跟自己的丈夫一起带着海伦娜往那边走去，“可是你不能就这么เ走了，国王和王后等会儿会在舞会上领跳第一曲舞，连我都要在那之后才回家休息呢。现在已经有很多人认识你了，如果你那时候就走，也未免太显眼，还是好好玩一晚上吧。”