霜风高起的秋夜里，有人急如星火地敲着门。
“咚咚咚！咚咚咚！”那彷如催魂索命的紧凑敲门节奏让屋主不禁感到心绪不宁。
江若耶将灯捻亮，顶着一头如稻草般的凌乱头发走近大门，迟疑地用德语问：“找谁？”
对方没应声，但落在门上的拳头敲得更加紧ู迫；她于是改用法语再问一次“这么晚了，到底找谁？”
访客这才闷闷的报出一句“找江若耶！”
听到自己的名字，她头昏昏的就要开门，继而一想，不对啊！一个知晓她闺名的不速之ใ客并不足够上夜半让她开门的条件。
可是访客将门敲得很凶，那ว力道之大，绝对会扰到邻居，且她若置之不理，今晚恐怕别ี想安稳睡到天亮了。
江若耶找来一支网球拍子，当防身棒似的紧抓在手中ณ，摆妥擒贼架式，大声对着门外呛声“你又是谁？”
门外的不速之客嗓门一拉，大剌剌地报上自己的大名“屈展腾！”
她一时反应不过来，愣住了“什么เ？你再说一次。”
“我叫屈展腾！你爸的徒弟！”
屈展腾！这人…还活着？
她嘎一声，头探到门缝间，朝外直嚷着“你不是在美国吗？怎么突然跑到洛桑来？”是发生什么事了吗？
“我什么时候住饼美国了？你可不可以快点开门让我进去，因为…”他语气一转，猛地打了个如雷般的喷嚏“天才知道这里有多冷！”
突然地，江若耶也不知为何，但她就是忍不住将自己幻想成小红帽；而屈展腾则ท是个不折不扣的大野狼。
只不过她这个版本的小红帽跟原著不太一样，正牌的小红帽躲大野狼都来不及，可她这个冒牌货却是一心想跟门外那个大野狼搞暧昧耶！
----ๅ
十五年前，江若耶在大饭店里任职大厨的父亲发神经，破例收了一个ฐ十五岁的小徒弟。
当时年方十岁的她傻不愣登地以为ฦ，一个男孩拜她爹为师父，那她就该非他莫属了，所以，即使那男孩骨瘦如柴，个性暴戾如恐龙，却依然被她误认为那是性格男儿的本色。
追根究柢，得怪她自己年幼无知，三番两头写匿名情书给老爸那个呆徒弟。
情书里装着的不是一小片在公园里捡到เ的花瓣，就是一张洒着泪滴的爱情电影票根。
若耶讨好他的小动作层出不穷，却都是无伤大雅的；直到过了两ä年，在她十二岁生日的那天，竟然突发奇想地钻进那男孩的宿舍床上，恭迎他的大驾光临。
她并不是真的肖想被他一口吞掉，而是期盼能ม跟他索个定情之吻。届时，就算他小气不肯给，应该也不至于会弄出人命。
可是，此计一出，却吓坏了她老爸的笨徒弟，他当下弃房间往门外狂奔，还拚命找着他的师父…她的老爸。
所有的人当时都以为是他的宿舍失火了，却没想到，对他而言，失火事小、失节事大，他拚死也要捍卫自己的清白声誉！
她父亲江遥几乎是咬牙切齿的逼问她。“说！是不是你先到展腾宿舍的？”
若耶含泪点了头。
“你早计划好要躲进人家的被窝里？”
她又含泪点了头。
做父亲的只能仰天长叹一声，痛心疾首地问：“你这样做究竟为了什么？”
若耶抽搐地答：“我只是希望展腾哥哥注意到เ我嘛！”
“你把他给害惨了，他现在连宿舍都不敢住了。”
若耶眼角挂着两行泪，不知所措地问：“他搬去哪里了？”
“人家迁出宿舍就是为ฦ了躲你，现在哪会透露他的半点下落！”
“可是…起码让我再见他一次，我要跟他说…”
“不准！”江遥大喝一声，大掌拍在不？袗？调理枱上，趁便捣碎了数十粒蒜头与红葱头。
一时间，偌大的厨房里蒜味四溢、葱气扑鼻，江遥心酸地开始碎碎念。“只怪你妈走得早ຉ，我又在厨房里忙东忙西的；我真后悔没娶个ฐ后妈来管教你，现在出了这种事，真是把我的脸都丢â光了…”
“我丢â光你的脸，总比那ว些花枝招展的女人掏光你的钱来得好吧！”若耶很讨厌她爸爸用另一个女人来威胁她。
“真是不知天高地厚，到了这种节骨眼儿，你还敢回嘴！唉～～瞧你这副没规矩的模样，日后要让人家明媒正娶ດ也难了，我看不如这样吧！你拿我的棺材本出国去念书，学得一技之长后，将来好养活你自己。”
做父亲的江遥当时只是想吓唬女儿一下，岂料，平时跟他打马虎眼惯了的女儿竟然认真起来。
“我不要出国！”若耶的反弹声浪ฐ很大，还把屈展腾那小子给扯了出来。“你若送我出国，我会殉情给展腾看的！”
江遥一心期盼能将此事大事化小、小事化无。“小耶，殉情可不是件简单的事啊！你还小，不知道那种『宁为ฦ玉碎、不为ฦ瓦全』的完美精神谈何容易；你可以跟老爸谈你想殉情的事，但在你真的实行前请先照照镜子，再想想看你这样值得吗？”说完，还真递给她一面银盘当作镜子照。
若耶瞄了银盘一眼，只见镜面上出现的是个满脸青春痘的十二岁女孩。
她怔忡的瞅望着镜中人，不断的反问着自己，她真要以这么不美的形象去殉情吗？可万一将来她变美…不是说女大十八变吗？万一她日后变成个美人胚子，那么เ那个有眼无珠的展腾不就没机会看到他曾错失了一个ฐ美少女吗？
江遥看到เ女儿对镜犹豫的模样，马上喂了一个“美梦成真”的饵给女儿尝。“你爸长得不难看，你妈生前又是个美人胚，你长大以后绝对差不到哪里去！”
但做女儿的偏要拆穿父亲的把戏“你不是说过，我是你从巷口垃圾堆里捡来的。”
“那是你不乖时说的玩。”
“我从来就不觉得这话好笑！”若耶抽搐道：“你就是这样口不择言…吝惜跟我说好话…我才会这么渴求别人的认同…与关爱。”
江遥也后悔起自己说话的冲动，急忙开口想要安抚她。“乖女儿啊…”偏偏做女儿的正值气头上，完全不让父亲多做解释。“爸要送我出国是不是？好！那就给你送。我要读最贵的学校，花光你的每一分钱，最重要的是，我要你后悔曾经说大话！”
于是，跟父亲杠上的江若耶，就这样做起了小留แ学生。
她从美国荡到英国，再从英国荡到เ法国及奥地利，最后在瑞士的洛桑念饭店与餐饮管理。
她完成学业后，在此地一家饭店当特助，工ื作了三年，成绩不错到เ连饭店的经理都想把到เ她，但那人已婚，当然被她列为拒绝往来户。
在感情方แ面，若耶虽然没有多彩多姿的丰ถ功伟业可炫耀，却不能ม算是乏善可陈。
她的初恋情人是个韩裔美国学生，那ว男人什么都好，就是醋劲浓得让她无福消受，她在隐忍不了之下，只好跟他说再见，心中也埋下了拒当小女人的因子。
之ใ后也谈了几次不成熟的恋爱，其中最令她饮恨的是一名就读海洋生物的研究生，她是真心与他相爱，却没想到在某次做研究下海观察鲨鱼时发生意外，结束了这段还没有开始的恋情。
在外飘泊多年，若耶每年都会在她老爸生日时回台湾跟他相聚一次，看在他是寿星的份上，他再怎么发癫，她都会百分百礼让；至于剩下的三百六十四天，则ท是照旧ງ与他赌气过日子。
而做父亲的江遥则是每次见面，总会提一下徒弟的近况。
“展腾真行，出国没几年，就在五星饭店里当二厨。我看要不了多久，就能坐上『大厨』的宝座。唉！真是青出于蓝ณ而胜于蓝。”