快乐的战士。大家都是微醺的状态。确实如此，然而不是酒醉人，而是事醉人。这支营队尚无实际成就。在毫无征兆和事先准备的情况下，仅仅不到เ八小时，他们就要整装ณ待奔赴战场。如今一切就绪，他们可以安心享受冒险的刺๐激，终于摆脱了束缚已久的条框枷锁，心情畅ม快。在黑暗之ใ中步入未知世界，步入遥远的异域风情，这真是令人陶醉。他们早ຉ就受够了军训、监督和演练，终于盼到大事了。
快乐的战士。大家都是微醺的状态。确实如此，然而不是酒醉人，而是事醉人。这支营队尚无实际成就。在毫无征兆和事先准备的情况下，仅仅不到八小时，他们就要整装待奔赴战场。如今一切就绪，他们可以安心享受冒险的刺激，终于摆脱了束缚已๐久的条框枷锁，心情畅快。在黑暗之中步入未知世界，步入遥远的异域风情，这真是令人陶醉。他们早就受够了军训、监督和演练，终于盼到เ大事了。
我回到房间，迅打包战地行军包裹。这包袱里面有肩背包、挎包、毛毯、帐篷、庞乔斗篷、帐篷桩、屋脊梁、牵绳、替换的靴子、袜子和内衣裤、一套军装、餐具、剃须ี用品以及挖掘战壕的工ื具。后来又加了一顶钢๐盔、两只水壶、随身武器、防弹衣、双筒望远镜、指南针ฤ、刀具和配给食物，这时我的行李重达65磅。我背上这行囊，想调整一下肩带，这玩意儿就像是富国银行9ellsfargo的保险柜。我们该不会要背着它，蹚过河流，穿过雨林，长途行军吧？我放下这包袱，落在地上出“砰”的一声巨เ响。我按照莱蒙的指示，把额外的战斗装ณ备放在水手袋里，部队制服、多数便装还有书都放在军用小型提箱里，真不应该把书放那箱子里。我本来想将书随身携带，可是水手袋里实在装不下了。我当时也觉得，到了越南，恐怕没什么读书时间。那ว时我压根儿没料到，1้10่的时间在打仗，其余910的时间是在等待打仗。打包完成，我在小提箱上刻๑上“卡普托，p2๐lt0่890่46c-1้-3”的字样，贴上标签，送到科特尼营地9๗ey库房。等我回来提取之前，它会一直保存在仓库里。我当时压根儿没想过，自己会不会一去不回。那年我23๑岁，身强体健，相当自信，我将永存。
我回到房间，迅打包战地行军包裹。这包袱里面有肩背包、挎包、毛毯、帐篷、庞乔斗ç篷、帐篷桩、屋脊ิ梁、牵绳、替换的靴子、袜子和内衣裤、一套军装、餐具、剃须用品以及挖掘战壕的工具。后来又加了一顶钢盔、两只水壶、随身武器、防弹衣、双筒望远镜、指南针、刀具和配给食物，这时我的行李重达65๓磅。我背上这行囊，想调整一下肩带，这玩意儿就像是富国银行9ellsfargo的保险柜。我们该不会要背着它，蹚过河流，穿过雨林，长途行军吧？我放下这包袱，落在地上出“砰”的一声巨เ响。我按照ั莱蒙的指示ิ，把额外的战斗装备放在水手袋里，部队制服、多数便装ณ还有书都放在军用小型提箱里，真不应该把书放那箱子里。我本来想将书随身携带，可是水手袋里实在装不下了。我当时也觉得，到了越南，恐怕没什么读书时间。那时我压根儿没料é到，1้10่的时间在打仗，其余9๗10的时间是在等待打仗。打包完成，我在小提箱上刻上“卡普托，p2๐lt08904๒6๔c-1-3๑”的字样，贴上标签，送到科特尼营地9ey库房。等我回来提取之ใ前，它会一直保存在仓库里。我当时压根儿没想过，自己会不会一去不回。那年我23岁，身强体健，相当自信，我将永存。
接下来的三周大家忽惊忽喜，时而严阵以待，时而消เ极怠工。查理连又被派到เ树林里进行为期两天的军训，大家揣测，没准儿这是为真枪实弹演习，也许我们月底就要冲锋杀敌了。我们在驻地的时候，气候晴朗温和，这时却变得潮湿阴冷，让我们新增的训练变得更为艰辛。不过整个ฐ排全都意气风，除了坎贝尔中士。
接下来的三周大家忽惊忽喜，时而严阵以待，时而消极怠工。查理连又被派到树林里进行为期两天的军训，大家揣测，没准儿这是为真枪实弹演习，也许我们月底就要冲锋杀敌了。我们在驻地的时候，气候晴朗温和，这时却变得潮湿阴冷，让我们新า增的训练变得更为ฦ艰辛。不过整个排全都意气风，除了坎贝尔中ณ士。
“林登约翰逊。”
“国防部长是谁？”
“罗伯特麦克纳马拉。”〞米〞花〞在〞线〞书〞库〞bຘookmihuanet
我觉得自己的回答清楚无误证明了自己้的美国人身份，于是继续向前走。我又听见他叫“站住”，接着手枪上膛，就在约十米远处，一个枪口恶狠狠对着我，我立刻๑停下来。
“二号真人，国防部ຖ副部长是谁？”
“见鬼，我哪知道是谁。”
“身份核实，二号真人。”对方说完，便将枪收起。原来是古利姆特guiliumet。我跳进他的散兵坑，问他为什么如此小心谨慎。他和另一名步枪兵保尔森paulson差点就被射中了。他指着一个ฐ四分五裂的沙袋给我看。保尔森说道：“中尉，古利ำ姆特把它放在我俩中间。上帝啊，要不是我离它有好几英寸，估计这会儿小命都没了。”我假扮老练地说着什么“失之毫厘，谬以千里”的评论，尽量离那只千疮百孔的沙袋远远的。铁丝网那头的阴暗世界里，看不到危机四伏，只有从绿色变成了灰色的空旷稻田，还有一片片黑色区域，应该是村落或是树丛，远方树林有着扇形线条，颜色比黑色夜空还要黝黑。尽管如此，我也知道，狙击手肯定藏在那边某个地方แ——也许正瞄准我的脑แ袋。就在思绪淹没自己้之前，我爬了出来继续巡逻，心里忐忑不安。幽灵，我们在和幽灵作战。
不久ื之后，在防御线外大约一千米处，突然起始料未及的开火对打。手榴弹和迫击炮轰轰作响。小型武器噼里啪啦，像是柴火燃烧的声音，曳光弹在树林上空拖起一条静默的红线。一个更遥远的战场传来大炮巨响。所有这些声音都在呻吟着交织在一起，神秘莫测而又迷人心魄，似乎解除了我们早前的疑惑：战争、北越军，他们就在这里，等着我们。