●卷第二百八十八(1 / 2)

加入书签 本章报错

资治通鉴强烈推荐:

契丹送景延广归其国,庚寅,宿陈桥,夜,伺守者稍怠,扼吭而死。

契丹送景延广归其国,庚寅,宿陈桥,夜,伺守者稍怠,扼吭而死。

阶、成义军指挥使王君怀帅所部ຖ千馀人叛降蜀,请为乡๥导以取阶、成。甲子,蜀人攻阶州。

阶、成义军指挥使王君怀帅所部ຖ千馀人叛降蜀,请为乡๥导以取阶、成。甲â子,蜀人攻阶州。

己未,诏归德节度使刘知远、忠武节度使杜重威并加同平章事。知远自以有佐命功,重威起于外戚,无大功,耻与之同制。制下数日,杜门四表辞不受。帝怒,谓赵莹曰:“重威,朕之妹夫,知远虽有功,何得坚拒制命!可落军权,令归私第!”莹拜请曰:“陛下昔在晋阳,兵不过五千,为ฦ唐兵十馀万所攻,危于朝露,非知远心如铁石,岂能成大业!奈何以小过弃之,窃恐此语外闻,非所以彰人君之大度也๣。”帝意乃解,命端明殿学士和凝诣知远第谕旨,知远惶恐,起受命。

己未,诏归德节度使刘知远、忠武节度使杜重威并加同平章事。知远自以有佐命功,重威起于外戚,无大功,耻与之同制ๆ。制ๆ下数日,杜门四表辞不受。帝ຓ怒,谓赵莹曰:“重威,朕之妹夫,知远虽有功,何得坚拒制ๆ命!可落军权,令归私第!”莹拜请曰:“陛下昔在晋阳,兵不过五千,为唐兵十馀万所攻,危于朝露,非知远心如铁石,岂能成大业!奈何以小过弃之,窃恐此语外闻,非所以彰人君之大度也。”帝ຓ意乃ี解,命端明殿学士和凝诣知远第谕旨,知远惶恐,起受命。

静江节度使、同平章事马希杲有善政,监军裴๠仁照谮之于楚王希๶范,言其收众心,希范疑之。夏,四月,汉将孙德威侵蒙、桂二州,希范命其弟武安节度副使希๶广权知军府事,自将步骑五千如桂州ะ。希杲惧,其母华夫人逆希๶范于全义岭,谢曰:“希杲为治无状,致寇戎入境,烦殿下亲涉แ险阻,皆妾之罪也。愿削封邑,洒扫夜庭,以赎希杲罪。”希范曰:“吾久不见希๶杲,闻其治行尤异,故来省之,无它也。”汉兵自蒙州引去,徙希杲知朗州。

静江节度使、同平章事马希๶杲有善政,监军裴๠仁照谮之ใ于楚王希๶范,言其收众心,希范疑之ใ。夏,四月,汉将孙德威侵蒙、桂二州,希范命其弟武安节度副使希๶广权知军府事,自将步骑五千如桂州。希杲惧,其母华夫人逆希๶范于全义岭,谢曰:“希杲为治无຀状,致寇戎入境,烦殿下亲涉险阻,皆妾之ใ罪也๣。愿削๦封邑,洒扫夜庭,以赎希๶杲罪。”希范曰:“吾久ื不见希杲,闻其治行尤异,故来省之,无它也。”汉兵自蒙州引去,徙希๶杲知朗州。

初,安重诲欲图两川,自知祥杀李严å,每除刺史,皆以东兵卫送之,小州不减五百人,夏鲁๥奇、李仁矩、武虔裕各数千人,皆以牙队为名。及知祥๷克遂、阆、利ำ、夔、黔、梓六镇,得东兵无຀虑三万人,恐朝廷征还,表请其妻子。

初,安重诲欲图两ä川,自知祥๷杀李严å,每除刺史,皆以东兵卫送之ใ,小州不减五百人,夏鲁๥奇、李仁矩、武虔裕各数千人,皆以牙队为名。及知祥๷克遂、阆、利、夔、黔、梓六镇,得东兵无຀虑三万人,恐朝廷征还,表请其妻子。

冬,十月,乙酉,帝ຓ洛阳,将如汴州;丁亥,至荥阳。民间讹言帝ຓ欲自击吴,又云欲制置东方诸侯。宣武节度使、检校侍中硃守殷疑ທ惧,判官高密孙晨劝守殷反,守殷遂乘城拒守。帝遣宣徽使范延光往谕之,延光曰:“不早ຉ击之,则ท汴城坚矣;愿得五百骑与俱。”帝从之。延光暮,未明行二百里,抵大梁城下,与汴人战,汴人大惊。戊ຘ子,帝至京水,遣御营使石敬瑭将亲兵倍道继之。或谓安重诲曰:“失职在外之人,乘๖贼未破,或能为患,不如除之。”重诲以为然,奏遣使赐任圜死。端明殿学士赵凤哭胃重诲曰:“任圜义士,安肯为逆!公滥刑é如此,何以赞国!”使者至磁州,圜聚其族๣酣饮,然后死,神情不挠。

冬,十月,乙酉,帝ຓ洛阳,将如汴州;丁亥,至荥阳。民间讹言帝欲自击吴,又云欲制置东方แ诸侯。宣武节度使、检校侍中硃守殷疑惧,判官高密孙晨劝守殷反,守殷遂乘๖城拒守。帝遣宣徽使范延光往谕之ใ,延光曰:“不早击之,则汴城坚矣;愿得五百骑与俱。”帝ຓ从之ใ。延光暮,未明行二百里,抵大梁城下,与汴人战,汴人大惊。戊子,帝至京水,遣御营使石敬瑭将亲兵倍道继之ใ。或谓安重诲曰:“失职在外之ใ人,乘๖贼未破,或能为患,不如除之ใ。”重诲以为然,奏遣使赐任圜死。端明殿学士赵凤哭胃重诲曰:“任圜义士,安肯为逆!公滥刑如此,何以赞国!”使者至磁州,圜聚其族๣酣饮,然后死,神情不挠。

初ม,帝遣宦者李从袭等从魏王继岌伐蜀;继岌虽为ฦ都统,军中制ๆ置补署一出郭崇韬,崇韬终日决事,将吏宾客趋走盈庭,而都统府惟大将晨谒外,牙门索然,从袭等固耻之。及破蜀,蜀之ใ贵臣大将争以宝货、妓乐遗崇韬及其子廷诲,魏王所得,不过匹马、束帛、唾壶、麈柄而已,从袭等益不平。

初,帝遣宦者李从袭等从魏王继岌伐蜀;继岌虽为ฦ都统,军中制置补署一出郭崇韬,崇韬终日຅决事,将吏宾客趋走盈庭,而都统府惟大将晨谒外,牙门索然,从袭等固耻之。及破蜀,蜀之贵臣大将争以宝货、妓乐遗崇韬及其子廷诲,魏王所得,不过匹马、束帛ຑ、唾壶、麈柄而已,从袭等益不平。

梁主召问王彦章以破敌之期,彦章对曰:“三日。”左右皆失笑。彦章出,两日຅,驰至滑州ะ。辛酉,置酒大会,阴遣人具舟于杨村;夜,命甲士六百,皆持巨斧ร,载冶者,具鞴炭,乘流而下。会饮尚未散,彦章阳起更衣,引精兵数千循河南岸趋德胜。天微雨,硃安殷不为ฦ备,舟中兵举锁烧断ษ之,因以巨斧ร斩浮ด桥,而彦章引兵急击南城。浮桥断ษ,南城遂破,斩数千级。时受命适三日矣。守殷以小舟载甲士济河救之ใ,不及。彦章进攻潘张、麻家口、景店诸寨,皆拔之,声势大振。

梁主召问王彦章以破敌之ใ期,彦章对曰:“三日。”左右皆失笑。彦章出,两日,驰至滑州。辛酉,置酒大会,阴遣人具舟于杨村;夜,命甲士六百,皆持巨斧,载冶者,具鞴炭,乘流而下。会饮尚未散,彦章阳起更衣,引精兵数千循河南岸趋德胜。天微雨,硃安殷不为ฦ备,舟中兵举锁烧断之ใ,因以巨斧斩浮桥,而彦章引兵急击南城。浮桥断ษ,南城遂破,斩ล数千级。时受命适三日矣。守殷以小舟载甲â士济河救之,不及。彦章进攻潘张、麻家口、景店诸寨,皆拔之ใ,声势大振。

癸丑,蜀大赦,改明年元曰光天。

癸丑,蜀大赦,改明年元曰光天。

岐王使刘知俊、李继崇将兵击蜀,乙๗亥,王宗侃、王宗贺、唐道袭、王宗绍与之战于青泥岭,蜀兵大败,马步使王宗浩奔兴州,溺死于江,道袭奔兴元。先是,步军都指挥使王宗绾城西县,号安远军,宗侃、宗贺等收散兵走保之ใ,短俊、继崇追围之。众议欲弃兴元,道袭曰:“无兴元则ท无安远,利州遂为敌境矣。理必以死守之ใ。”蜀主ว以昌王宗钅岁为应援招讨使,定戎团练使王宗播为四招讨马步都指挥使,将兵救安远军,壁于廉、让之间,与唐道袭合击岐兵,大破之于明珠曲。明日又战于凫口,斩其成州刺史李彦琛。

岐王使刘ถ知俊、李继崇将兵击蜀,乙亥,王宗侃、王宗贺、唐道袭、王宗绍与之ใ战于青泥岭,蜀兵大败,马步使王宗浩奔兴州,溺死于江,道袭奔兴元。先是,步军都指挥使王宗绾城西县,号安远军,宗侃、宗贺等收散兵走保之,短俊、继崇追围之。众议欲弃兴元,道袭曰:“无兴元则无安远,利ำ州遂为ฦ敌境矣。理必以死守之ใ。”蜀主以昌王宗钅岁为ฦ应援招讨使,定戎团练使王宗播为四招讨马步都指挥使,将兵救安远军,壁于廉、让之间,与唐道袭合击岐兵,大破之于明珠曲。明日又战于凫口,斩ล其成州刺๐史李彦琛。

壬戌,梁王更名晃。王兄全昱闻王将即帝位,谓王曰:“硃三,尔可作天子乎!”

壬戌,梁王更名晃。王兄全昱闻王将即帝ຓ位,谓王曰:“硃三,尔可作天子乎!”

杜洪求救于硃全忠,全忠遣其将韩勍将万人屯滠口,遣使语荆南节度使成汭、武安节度使马殷、武贞节度使雷彦威,令出兵救洪。汭畏全忠之ใ强,且欲侵江、淮之地以自广,舟师๲十万,沿江东下。汭作巨舰,三年而成,制度如府署,谓之“和州载”,其余谓之“齐山”、“截海”、“劈浪ฐ”之类甚众。掌书记李珽谏曰:“今每舰载甲士千人,稻米倍之,缓急不可动也๣。吴兵剽轻,难与角逐;武陵、长沙,皆吾仇也๣;岂得不为反顾ุ之虑乎!不若遣骁将屯巴陵,大军与之ใ对岸,坚壁勿战,不过一月,吴兵食尽自遁,鄂围解矣。”汭不听。珽,憕之五世孙也。

杜洪求救于硃全忠,全忠遣其将韩勍将万人屯滠口,遣使语荆南节度使成汭、武安节度使马殷、武贞节度使雷彦威,令出兵救洪。汭畏全忠之ใ强,且欲侵江、淮之地以自广,舟师๲十万,沿江东下。汭作巨舰,三年而成,制度如府署,谓之“和州载”,其余谓之“齐山”、“截海”、“劈浪ฐ”之类甚众。掌书记李珽谏曰:“今每舰载甲士千人,稻米倍之,缓急不可动也。吴兵剽轻,难与角逐;武陵、长沙,皆吾仇也;岂得不为ฦ反顾ุ之虑乎ๆ!不若遣骁将屯巴陵,大军与之对岸,坚壁勿战,不过一月,吴兵食尽自遁,鄂围解矣。”汭不听。珽,憕之五世孙也。

硃全忠以王镕与李克用交通,移兵伐之,下临ภ城,逾滹沱,攻镇州南门,焚其关城。全忠自至元氏,镕惧,遣判官周式诣全忠请和。全忠盛怒,谓式曰:“仆屡以书๰谕王公,竟不之听!今兵已๐至此。期于无舍!”式曰:“镇州密迩太原,困于侵暴,四邻各自保,莫相救恤,王公与之ใ连和,乃ี为百姓故也。今明公果能为ฦ人除害,则天下谁不听命,岂惟镇州ะ!明公为ฦ唐桓、文,当崇礼义以成霸业。若但穷威武,则镇州虽小,城坚食足,明公虽有十万之ใ众,未易攻也๣!况王氏秉旄五代,时推忠孝,人人欲为之死,庸可冀乎!”全忠笑揽式袂,延之ใ帐中ณ,曰:“与公戏耳!”乃遣客将开封刘捍入见镕,镕以其子节度副使昭祚及大将子弟为质,以文缯二十万犒军。全忠引还,以女妻昭祚。成德判官张泽言于王镕曰:“河东,勍敌也,今虽有硃氏之ใ援,譬如火于家,安能ม俟远水乎!彼幽、沧易定。犹附河东,不若说硃公乘胜兼服之,使河北诸镇合而为一,则可以制ๆ河东矣。”镕复遣周式往说全忠。全忠喜,遣张存敬会魏博兵击刘仁恭,甲寅,拔瀛州;冬,十月,丙辰,拔景州,执刺史刘仁霸;辛酉,拔莫州ะ。

硃全忠以王镕与李克用交通,移兵伐之ใ,下临城,逾滹沱,攻镇州ะ南门,焚其关城。全忠自至元氏,镕惧,遣判ศ官周式诣全忠请和。全忠盛怒,谓式曰:“仆屡以书谕王公,竟不之ใ听!今兵已至此。期于无舍!”式曰:“镇州密迩太原,困于侵暴,四邻各自保,莫相救恤,王公与之连和,乃ี为ฦ百姓故也๣。今明公果能为人除害,则天下谁不听命,岂惟镇州!明公为唐桓、文,当崇礼义以成霸业。若但穷威武,则ท镇州ะ虽小,城坚食足,明公虽有十万之众,未易攻也!况王氏秉旄五代,时推忠孝,人人欲为之ใ死,庸可冀乎!”全忠笑揽式袂,延之帐中,曰:“与公戏耳!”乃遣客将开封刘捍入见镕,镕以其子节度副使昭祚及大将子弟为质,以文缯二十万犒军。全忠引还,以女妻昭祚๦。成德判官张泽言于王镕曰:“河东,勍敌也,今虽有硃氏之援,譬如火于家,安能ม俟远水乎!彼幽、沧易定。犹附河东,不若说硃公乘胜兼服之ใ,使河北诸镇合而为一,则ท可以制河东矣。”镕复遣周式往说全忠。全忠喜,遣张存敬会魏博兵击刘仁恭,甲â寅,拔瀛州;冬,十月,丙辰,拔景州,执刺史刘仁霸;辛酉,拔莫州ะ。

户部ຖ侍郎、同平章事6希声罢为ฦ太子少师๲。

户部侍郎、同平章事6希声罢为太子少师。

田頵攻常州,为地道入城。中宵,旌旗甲兵出于制ๆ置使杜稜之寝室,遂虏之,以兵三万戍常州ะ。

田頵攻常州,为地道入城。中宵,旌๠旗甲â兵出于制置使杜稜之寝室,遂虏之,以兵三万戍常州。

时黄巢虽平,秦宗权复炽,命将出兵,寇掠邻道,陈彦侵淮南,秦贤侵江南,秦诰陷襄、唐、邓,孙儒陷东都、孟、陕、虢,张晊陷汝、郑,卢瑭攻汴、宋,所至屠翦焚荡,殆无孑遗。其残暴又甚于巢,军行未始转粮,车载盐尸以从。北至卫、滑,西及关辅,东尽青、齐,南出江、淮,州镇存者仅保一城,极目千里,无复烟火。上将还长安、畏宗权为患。

时黄巢虽平,秦宗权复炽,命将出兵,寇掠邻道,陈彦侵淮南,秦贤侵江南,秦诰陷襄、唐、邓,孙儒陷东都、孟、陕、虢,张晊陷汝、郑๳,卢瑭攻汴、宋,所至屠翦焚荡,殆无孑遗。其残暴又甚于巢,军行未始转粮,车载盐尸以从。北至卫、滑,西及关辅,东尽青、齐,南出江、淮,州镇存者仅保一城,极目千里,无຀复烟火。上将还长安、畏宗权为患。

初,枢密使杨复恭荐处士河间张氵睿,拜太常博士,迁度支员外郎。黄巢ิ逼潼关,氵睿避乱商山。上幸兴元,道中无供顿ู,汉阴令李康以骡负糗粮数百驮献之,从行军士始得食。上问康:“卿为县令,何能如是?”对曰:“臣不及此,乃张氵睿员外教臣。”上召浚诣行在,拜兵部郎中。

初,枢密使杨复恭荐处士河间张氵睿,拜太常博士,迁度支员外郎。黄巢ิ逼潼关,氵睿避乱ກ商山。上幸兴元,道中ณ无供顿,汉阴令李康以骡负糗粮数百驮献之,从行军士始得食。上问康:“卿为县令,何能如是?”对曰:“臣不及此,乃张氵睿员外教臣。”上召浚诣行在,拜兵部郎中。

冬,十月,癸卯,以西川留แ后吴行鲁为节度使。

冬,十月,癸卯,以西川留แ后吴行鲁为节度使。

二月,以中书令白敏中ณ兼中书令,充凤翔节度使;以左ุ仆射、判度支杜悰兼门下侍郎、同平章事。

二月,以中ณ书令白敏中兼中书๰令,充凤翔节度使;以左仆射、判度支杜悰兼门下侍郎๰、同平章事。

以秘书监卢弘宣为义武节度使。弘宣性宽厚而难犯,为政简易,其下便之ใ。河北之法,军中偶语者斩ล。弘宣至,除其法。诏赐粟三十万斛ฑ,在飞狐西,计运致之ใ费逾于粟价,弘宣遣吏守之。会春旱ທ,弘宣命军民随意自往取之ใ,粟皆入境,约秋稔偿之。时成德、魏博皆饥,独易定之境无害。

以秘书监卢弘宣为ฦ义武节度使。弘宣性宽厚而难犯,为政简易,其下便之ใ。河北之ใ法,军中偶语者斩。弘宣至,除其法。诏赐粟三十万斛,在飞狐西,计运致之费逾于粟价,弘宣遣吏守之。会春旱,弘宣命军民随意自往取之ใ,粟皆入境,约秋稔偿之ใ。时成德、魏博皆饥,独易定之境无຀害。

春,闰正月,己亥,裴度至京师๲,以疾归第,不能入见。上劳问赐赉,使者旁午。三月,丙戌,薨,谥曰文忠。上怪度无遗表,问其家,得半稿,以储嗣未定为ฦ忧,言不及私。度身貌不逾中人,而威望远达四夷。四夷见唐使,辄问度老少用舍。以身系国家轻重如郭子仪者,二十馀年。

春,闰正月,己้亥,裴๠度至京师,以疾归第,不能入见。上劳问赐赉,使者旁午。三月,丙戌,薨,谥曰文忠。上怪度无຀遗表,问其家,得半稿,以储嗣未定为忧,言不及私。度身貌不逾中人,而威แ望远达四夷。四夷见唐使,辄问度老少用舍。以身系国家轻重如郭子仪者,二十馀年。

己酉,以东川ษ节度使郭钊为ฦ西川ษ节度使,兼权东川ษ节度事。嵯颠自邛州ะ引兵径抵成都。庚戌,陷其外郭。杜元颖帅众保牙城以拒之,欲遁去者数四。壬子,贬元颖为邵ๅ州刺史。

己酉,以东川节度使郭钊为西川节度使,兼权东川ษ节度事。嵯颠自邛州ะ引兵径抵成都。庚戌,陷其外郭。杜元颖๢帅๩众保牙城以拒之ใ,欲遁去者数四。壬子,贬元颖๢为邵ๅ州ะ刺史。

辛巳,魏博节度使田布๧将全军三万人讨王庭凑,屯于南宫之南,拔其二栅。

辛巳๑,魏博节度使田布将全军三万人讨王庭凑,屯于南宫之ใ南,拔其二栅。

裴度过襄城南白草原,淮西人以骁骑七百邀之。镇将楚丘曹华知而为ฦ备,击却之。度虽辞招讨名,实行无帅事,以郾城为治所。甲申ã,至郾城。先是,诸道皆有中使监陈,进退不由主将,胜则先使献捷,不利则ท陵挫百端。度悉奏去之ใ,诸将始得专军事,战多有功。

裴度过襄城南白草原,淮西人以骁骑七百邀之ใ。镇将楚丘曹华知而为备,击却之。度虽辞招讨名,实行无຀帅๩事,以郾城为治所。甲申,至郾城。先是,诸道皆有中使监陈,进退不由主将,胜则ท先使献捷,不利ำ则ท陵挫百端。度悉奏去之ใ,诸将始得专军事,战多有功。

裴垍得风疾,上甚惜之ใ,中使候问旁午于道。

裴垍得风疾,上甚惜之ใ,中ณ使候问旁午于道。

鸿胪â卿王权请迁献、懿ງ二祖于德明、兴圣庙,每禘祫຃,正太祖๢东向之位;从之ใ。

鸿胪卿王权请迁献、懿ງ二祖于德明、兴圣庙,每禘祫຃,正太祖东向之位;从之。

海州团练使张升璘,升云之弟,李纳之婿也。以父大祥๷归于定州ะ,尝于公座骂王武俊,武俊奏之ใ。夏,四月,丁丑,诏削其官,遣中ณ使杖而囚之。定州富庶,武俊常欲之ใ,因是遣兵袭取义丰,掠安喜、无极万馀口,徙之ใ德、棣。升云闭城自守,屡遣使谢之ใ,乃ี止。

海州ะ团练使张升璘,升云之弟,李纳之婿也。以父大祥๷归于定州,尝于公座骂王武俊,武俊奏之。夏,四月,丁丑,诏削其官,遣中ณ使杖而囚之。定州ะ富庶,武俊常欲之ใ,因是遣兵袭取义丰,掠安喜、无极万馀口,徙之德、棣。升云闭城自守,屡遣使谢之,乃ี止。

↑返回顶部↑

书页/目录

资治通鉴