佩妮满脸通红。“求？我没求他！”
小撮疙瘩击中ณ了藏在隐形衣底下的罗恩的脑袋，罗恩试图抖落它们，粘糊糊的绿色的根须显得有些不可思议地悬挂在半空中ณ。
“没事的，牙牙——没事的！”海格喊道，但是那只大狗随着瓷器的碎片像空气中划ฐ过的榴霰弹样逃出老远，海格脚๐步重重地跑去追那只狗，现在就只剩哈利ำ个人了。
“有道理，”她同意了。麦格教授将魔杖指向卡罗兄妹俩，张银色的网落在他们被绑着的身体上，然后拉紧罩住了他们，并将他们升到了空中，他们在蓝金色的天花板下摇摆着，就象两ä只又大又丑的海ร怪。“快过来，我们得警告其他学院的院长。你最好把隐身衣穿上。”
“什么？这个？”纳威摇摇头，并不在意他的伤势。“这点事都没有，西莫更惨。你会看到的。要不我们现在就进去吧？哦，”他转过来对阿不福思说，“阿不，估计还有几个人正在过来的路上呢。”
他从巨龙的边滑了下去，脚先触水笔直地掉了进去，入水的冲击比他预料中要强烈些，像块石头样掉进这个ฐ冰冷长满芦苇的绿色世界。他踩着水向上游，冲出湖面喘了口气，然后看到เ罗恩和赫敏落水的地方激起的层层波纹，圈圈地荡漾开去。龙似乎ๆ什么เ都没发觉；这会儿离他们已๐经有五十英尺远了，它在湖面上空低低的俯冲，用它伤痕累累็的嘴巴舀起湖水。当罗恩和赫敏从水底冒出来咳嗽喘息的时候，巨เ龙飞了起来，它奋力拍着翅膀，就近在块浅滩上着了陆。
赫敏叹了口气开始施ๅ咒，边为罗恩的脸部变形边低声嘀咕。他会被完全伪装ณ起来的，而且他们相信贝拉特里克斯ั身上的邪恶气息会保护他的。而哈利ำ和拉环将要藏到隐形衣下面。
“他想要你告诉他怎样破坏我们魔杖间的联系，”哈利说。
“力松劲泄！”罗恩说，用魔杖瞄准银手，但也没用；小矮星彼得跪了下去。这时，赫敏发出声最可怕的尖叫声。虫尾巴的眼睛在他的紫ใ青脸上翻着；他最后抽搐，再也不能动了。
“现在，让我们来看看找到了什么，”格雷伯克沾沾自喜的声音从哈利的头上传来。哈利被翻转过来。束魔杖的亮光直指他的脸，格雷伯克哈哈大笑。
他在试着从楼梯上的碎片中通过。
“你们有没有觉得那就是他们的房子，而他们现在出去过圣诞节了？”赫敏说着，从窗户往里看，可以看见个干净的小厨房，窗台上还摆着盆天竺葵。
“那宝剑为什么会在湖里呢？”
冬青木凤凰毛魔杖几乎成了两ä段。片脆ะ弱的凤凰尾羽连接着两ä段，两段之间的木头早已完全裂ฐ开。哈利拿在手上，觉得它似乎ๆ是个受了重伤的生物。他没法正常思考了，所有的切都被惊慌和恐惧变得模糊。他把魔杖交给赫敏：“请帮我修理下。”
教堂后面，是排又排覆雪的墓碑，透过彩色玻璃，红色金色绿色的光斑打在淡蓝色的雪地上，哈利ำ抓紧ู上衣口袋里的魔杖，走向最近的座坟墓。
“金妮和其他的那些人以后怎么เ样了？就是那ว些想要得到宝剑的人。”
她从长袍的口袋中掏出挂坠盒递给了罗恩。
如果西克尼斯ั进来时没有回头看的话，那么哈利决不会有时间把隐形衣罩在自己身上。事实上，他认为西克尼斯可能瞥见了他的动作，因为有那么เ会儿他动不动，好奇地盯着哈利刚才消失的地方。也许他是在认定自己刚才所看见的不过是封面上的邓布利多抠鼻子的动作，因为哈利在慌乱ກ中ณ将那本书放回了架子上。西克尼斯ั最后还是走向桌子，拿起他的魔杖指向墨水瓶里的羽毛笔。羽毛笔跳了出来，潦草地书写着给乌姆里奇的便签。这时哈利大气儿都不敢出，慢慢地退出办公室来到外面的空地上。
从他的心里哈利好像看到了那次他和罗恩乘着飞车在空中跟随它所看见的鲜红色冒着蒸汽的火车，在田野和山丘中闪着微光，像条蠕动的鲜红毛虫。他十分确定金妮，纳威和卢娜这时候定坐在起，也许在猜想他，罗恩和赫敏在哪里，或者为怎样最好地暗中破坏斯ั内普的制度而辩论。
“他们是怎么知——？”哈利开口说。
哈利弯下腰捡起些纸片，仔细辨认着。他认出其中张是从老版本的魔法史巴๒希达?巴沙特著上撕下来的，另张曾属于某本摩托车养护手册。第三张是手写的，而且皱巴巴的。他把它展平，读了起来。
“埃非亚，我不知道您有没有看到丽塔?斯基特关于教授的那些文章？”
“那剑在哪儿？”哈利疑惑的问道。
“哦，好吧，很幸运，那ว么我们已经有大量的蛇怪的尖牙了，”罗恩说，“我想知道我们要怎么เ对付它们。”
“不是的，”哈利ำ大声说，他们都惊讶地看着他：烈性威士忌似乎放大了他的声音，“我的意思是如果有人犯了个错误，”哈利接着说，“说漏了嘴，我知道他们本意不是如此。这不是他们的错，”他重复着，比他平时的声音稍微大些。“我们必须相信彼此。我相信你们所有人，我不相信这个房间里的任何个人会把我出卖给伏地魔。”
“好了，”穆迪说，“大家都准备好。我们必须在同个时刻起离开否则整个转移计划就泡汤了
“坐下！”弗农姨夫说。哈利ำ挑起眉毛，“请！”弗农姨夫补充了句，微微的畏ั缩了下，好象那个字很难说出口样。哈利坐下来，他觉得自己้已๐经知道接下来要发生什么了。他的姨夫开始来回踱步，佩妮姨ถ妈和达力都期待地看着他。终于，弗农姨夫皱紧了他紫色的大脸，在哈利面前停了下来，开口说道：
“怎么样？”
“可是我想回家，”小女孩用微弱的声音说，“我再也不想战斗了！”
“我懂，”金妮说，声音有些沙哑，“很快就好了。”
哈利ำ顿时感觉像坠入冰窖般全身发抖。他真想对着夜空大叫声，他想让金妮知道他在这儿，他想让她知道他要去哪。他想要被人阻止，被人拽回去，想被送回家
但是他现在已经在家了。霍格沃茨是他所知道的第个也是最好的个家。他伏地魔和斯内普，三个孤儿，都在这儿找到了家的感觉
金妮现在正跪在那个ฐ受伤的女孩身边，握着她的手。哈利费了很大的劲才让自己继续向前走去。他想他看到金妮在他走过的时候四处张望了下，不知道她是否感觉到เ了附近有人走过，不过哈利没有讲话，也没有再回头。
海格的小屋在黑暗中ณ若隐若现。里面没有灯光，没有牙牙扒着门，发出欢迎他的吠声。哈利ำ不禁回忆起从前他们去拜访海格时的情景：火上的那口闪烁着微光的大铜锅，岩皮饼和巨เ蛴螬，他那张满是胡子的脸，罗恩在吐鼻涕虫，赫敏帮忙他救走诺伯
他继续向前走。到达禁林的边缘时，他停了下来。
群摄魂怪正在丛林间滑行；他可以感受到它们腐臭的气息，他不敢保证自己้能安全地穿越禁林。他已经没有力气来召唤守护神了。而且他在不能ม自已๐地发抖。毕竟，死也不是那么容易的事情。在他还能呼吸的每秒钟里，草地的清香，掠过脸庞的冷空气，都变得这么珍贵：想想那些有着大把光阴的人们，对时间毫不爱惜，肆意挥霍着，可他却拼命地想抓住每分每秒。那瞬间他觉得自己้快要坚持不下去了，可他知道自己必须坚持。这个漫长的游戏已经结束了，告密者也被抓住了，现在是离开的时候了
金色飞贼。
他用手指在脖子上紧ู张地摸索了会，然后把个ฐ小袋子拽了出来。
最后关头再打开。
哈利冷静地低头注视着它。既然他现在希望时间尽可能ม地慢下来，他的切似乎ๆ都变得更快了，思维则ท更是如此。
现在就是最后关头。现在就是打开的时候。
他把飞贼贴在嘴唇上，轻声说道：“我就要死了。”
飞贼的盖子打开了。他放下手，在隐形衣下举起德拉科的魔杖，低声说：“荧光闪烁。”块黑色的石头缓慢地从分成两半的飞贼中间漂浮了下来，带着‘噼啪’的轻响。回魂石沿着那条代表着元老魔杖的直线‘啪’的声裂ฐ开了。不过代表着回魂石和隐形衣的圆形和三角形仍然依稀可见。
哈利又次不假思索就明白了：他们根本不用复活，因为ฦ哈利即将随他们而去。事实上不是他在召唤他们，而是他们在召唤他。
他闭上双眼，把石头在手中转动了三次。
他知道他成功了，因为ฦ他可以听到他四周有轻微的移动声，有虚弱的身影在禁林边缘那ว铺满了树枝的土地上轻轻地走动着。他睁开眼睛环顾四周。
他知道，他们既ຂ不是鬼魂也不是真正的人。他们就像很久以前里德尔从日记中逃出来的时候那样，那ว是段已经凝固在脑แ海中的记忆。他们向他走过来——看起来比活人来得虚幻，却比鬼魂来得真实。每个人的脸上都带着同样的充满爱意的笑容。
詹姆和哈利样高。他穿着他死的时候的那身衣服，头发脏兮兮的凌乱的翘着，眼镜有点斜ฒ了，像韦斯莱先生那样子。
小天狼星高大英俊，比哈利认识的生活中的他显得年轻。他的手插在口袋里，边优雅地慢慢跑着，边咧开嘴笑着。
卢平也很年轻，而且看起来不那么寒酸，头发又黑又厚。回到这个他熟ງ悉的地方，这个ฐ少年时曾无数次游荡过的地方，他看起来很高兴。
莉莉是所有人中最高兴的。她走近哈利，把长发甩到身后。她绿色的眼睛，简直就跟哈利ำ的样。她如此渴望地看着他的脸，就像从来都看不够似的。
“你真勇敢。”
哈利说不出话来。他直看着她，他真想站在这，就这样看着她，直到永远。不，永远也不够长。
“你就要到了，”詹姆说，“非常近，我们我们是这样地以你为ฦ荣。”
“那会疼吗？”
他还来不及阻止，这个幼稚的问题就从他嘴里冒了出来。
“死吗？点也不，”小天狼星说，“很快的，比睡着还简单。”
“而且伏地魔也希望快点结束。他想让这切结束。”卢平说。