哈利在不断摇晃的走廊中尽力向前跑着，牙牙跟在他身后。他们跑过个又个画像，画中的人物在他们旁边奔跑，男ç巫和女巫们或是穿着环领和马裤ไ，或是穿着盔甲和斗篷，把自己้拼命塞进别人的画框，尖叫地说着来自城堡其他地方的消息。当他们到达这条走廊的尽头时，整个城堡都摇晃了。个巨大的花瓶受到爆炸力量的冲击从底座上炸开了。哈利清楚这比教师们和凤凰社成员所能使出来的魔法要邪ิ恶的多。
“我知道，教授，但是如果伏地魔和食死徒把注意力放在守住学校的边界时，他们不会注意到从猪头酒吧消失掉的人的。
"ิ纳威แ，你怎么了？"
“趁现在！”
“不是那样，它挡住我的嘴了！我希望我的鼻子能短点，再试试吧好吗，最后次就好。”
“我你们”奥利凡德嘶声说道，他哀求地看向罗恩和赫敏。“你们怎么知道的？”
罗恩也已๐经放开虫尾巴，他和哈利起试图拉开锁在虫尾巴的咽喉上的金属制的手指，但是没有用。小矮星彼得变得铁青。
哈利被面朝下地扔在地上。砰的声让他知道罗恩也被推倒在他旁边。他们可以听到脚步声和撞击声；那些人在搜索ิ的时候正在推倒帐篷里的椅子。
西诺费利发出声恐惧和绝望的哀号。然后是疾步奔走和拆扔碎片的声音。
他们走了好几个小时，哈利在赫敏的坚持下披着他的隐身衣。座小别墅孤零零地兀立在荒无人烟的群山丘上，看起来像是被人遗弃了般。
“什么เ也没有。”哈利说。
她在床边摸索了下，把魔杖递给他。
墓地入口处有个ฐ窄门。赫敏尽可能ม轻地推开它，然后他们侧身穿了过去。两旁通往教堂大门的小路上积雪厚实，从没有人踏上去过。他们穿过雪地，绕着房屋走着，躲在明亮窗户下的阴影里，路留下深深的脚印。
在帐篷里，哈利闭上了眼睛，希望某些人可以问些哈利ำ需要知道答案的问题。长长的分钟后，迪安开口了，他是哈利想起来就阵颤抖金妮曾经的男ç朋友。
“我们是从食死徒手中逃出来的，不是吗？”赫敏说，“那个ฐ挂坠盒在这儿。”
哈利随便翻，就看到张占满了整个页面的照ั片，上面是两个互相搂着肩膀大笑着的年轻人。如今的邓布利ำ多银发已及肘长，那时却只有几根稀疏柔软的胡须ี，让人想起克拉布唇上那些曾令罗恩如此厌恶的东西。站在邓布利多旁边无声地大笑着的那个男ç孩子脸上带着愉快而兴奋的表情，金色的头发卷曲着披在肩部。哈利怀疑也许这是年轻时的多戈ຖ。他还没来得及查看照片的说明，乌姆里奇办公室的门突然开了。
“我整天都在想这个。它六个小时之前开走了。太奇怪了，我们竟没有在上面，不是吗？”
“是的”，赫敏说，“另外，他们定知道了很多能进来的方法，是不是？但是他们想看看我们是否会出现，毕竟他们知道这房子是哈利的。”
哈利细细打量着四周。外面的天空开始明亮起来，缕光柱照在了散落地的零碎纸片，书籍，以及些小物件。很明显，小天狼星的房间被搜查过了，地上的那些基本上被当做没有价值的东西了。有些书被粗鲁的翻动过，封面与书本被分开，页ษ页纸把地板弄得凌乱不堪。
“孩子，叫我埃非亚就好了。”
“格莱芬多之剑。”他说。赫敏和罗恩顿时呆住了。哈利用目光搜索ิ着那ว把装饰着红宝石的剑柄的踪迹，但是斯克兰杰并没有从皮革口袋中把剑拿出来，因为那ว口袋看起来实在太小了，装ณ不下柄剑。
“什么เ，用蛇怪的尖牙刺๐穿它？”哈利ำ问。
她注视着所有的人，泪痕仍然挂在她美丽ษ的脸上，静静地面对着可能来自任何人的反驳。然而没有人那样做。唯打破寂静的是从海格手帕后面传来的抽噎的声音。哈利看着海格，那个ฐ刚刚不顾ุ他自己้的性命救下自己้的人——海格，那ว个他爱的人，信任的人，那个ฐ曾经为了交换个ฐ龙蛋而被伏地魔设计套出重要情报的人
“注意安全，海格，”韦斯莱先生拿着扫帚ຐ站在他们旁边说，“那工ื作起来还不稳定，不到万不得已别ี用它。”
“怎么了？”哈利ำ问。
俩人在指定的位子上坐下了，桌边的大部分人都盯着斯内普，伏地魔也首先向他询问。
“海格！”
他觉得他认出了在蜘蛛群中摆动着的只巨เ大手臂，然而当他试图去追赶它们的时候，却被从黑暗中晃动着走出来的，只印象深刻的大脚挡住了去路，大地开始抖动起来。他抬头看去，个ฐ巨人站在他面前，二十英尺高，脑袋藏在城堡大门的阴影中。在城堡内亮光的照耀下，可以看到เ那长满了毛发像树样的胫骨。它挥动着只结实的拳头打碎了上面的扇窗户，碎玻璃像雨样洒向哈利，迫使他退回门口的遮蔽处。
“哦，我的——！”赫敏尖叫道，她和罗恩刚追上哈利ำ，抬头盯着那ว个正试图通过上方แ那扇窗户抓人的巨人。
“不！”罗恩喊道，拉住赫敏正举起魔杖的手，“如果击昏他，他会压塌半座城堡——”
“哈格？”
格洛普在城堡的角徘徊，哈利现在才明白格洛普完全只是个ฐ还年幼的巨人。这个庞大的怪物发出了声咆哮，试图把在上面几层张望的人群碾碎。他对那些小得多的同类跺了跺脚，石头地板抖了几抖，格洛普那歪斜的嘴巴๒向下咧着，露出半块砖头般大小的黄牙，于是他们像充满野性的狮子那样准备采取行动了。
“跑！”哈利吼道，这个夜里充满着恐惧的尖叫声和好似巨人格斗时发出的风声，他抓着赫敏的手飞奔着冲下台阶来到เ场地上，罗恩随后跟着。哈利并没有放弃寻找和拯救海ร格的希望，他跑得那样快，以至于他们才刚到เ达，就已๐经跑在通向林子的路上了。
他们周围的空气瞬间冷了下来，哈利吸进去的空气在胸腔里凝结了。黑暗中ณ出现了几个影子，漆黑的身形旋转着，成群结队地向城堡方向飘去，它们的脸上罩着兜帽，呼吸声格格作响
罗恩和赫敏站在他附近，他们身后的战斗ç声突然变弱，完全消失了，因为种只有摄魂怪才能ม带来的寂静降临了，厚厚地包围了整个夜空
“快，哈利！”是赫敏的声音，好像是从很远的地方แ传来，“守护神咒，哈利，快！”
他举起魔杖，然而种充满阴暗的绝望在他的身上散播开来，弗雷德走了，海ร格也奄奄息了或者已经死了，还有更多他不知道的人在垂死挣扎，他感到他的灵魂似乎已有半脱离了身体
“哈利，快！”赫敏尖叫道。
百多个摄魂怪在前进，向他们这里滑行，路吸收着快乐接近哈利，把绝望带给他，就像答应带他赴场盛宴
他看见罗恩银色的猎狗在空中突然出现，微弱地闪了闪，然后消เ失不见；他看见赫敏银色的水獭在半空中扭动着，变淡了，还有他自己的魔杖在手中颤抖，他几乎ๆ要迎接这即将到来的湮没，什么เ都不必承诺，什么都感觉不到
接着，只银色的野兔只野猪只狐狸从哈利罗恩和赫敏的脑袋旁飞过，摄魂怪在这些动物逼近前退却了。又有三个人从黑暗中出现站到他们身边，他们伸出魔杖，继续发出他们的守护神，是卢娜厄尼和西莫。
“干得好，”卢娜鼓励地说，好像他们又回到了有求必应屋，这只是的次咒语练习。“就是这样，哈利快，想想高兴的事”
“高兴的事？”哈利说，声音是嘶哑的。
“我们都还在这儿，”她低声说，“我们仍然在战斗ç。快，现在”
有阵银色的火花，然后是道摇曳的光芒，再接下来，凭着从未有过的努力，那只牡鹿突然从哈利的魔杖中出现。它向前慢跑着，摄魂怪纷纷散开，立刻๑，淡淡的夜幕又回来了，而周围战斗的声音也在他的耳朵里变得更响。
“真是感激不尽，”罗恩转向卢娜厄尼和西莫，虚弱地说，“你们刚刚救了——”
随着声咆哮，阵地震般的抖动，另个巨人从禁林方向的黑暗里蹒跚着走出来，挥舞着根比他们任何个人都要高的棍子。
“跑！”哈利再次叫道，不过其他人已经不需要提醒，都分散了开来，还不到秒钟，下刻那个ฐ生物巨大的脚已经结实地踩到了他们刚刚站着的地方。哈利看看周围，罗恩和赫敏跟在他后面，其他三人重新投入战斗ç，消失不见了。
“我们离他远点！”罗恩喊道，这时巨人又挥舞起棍子，发出的气流声在夜空中回荡，他走了过去，所经之处仍爆发着红绿光芒。
“打人柳那里！”哈利说道，“快走！”
不知何故，他的思想被彻底包围，充斥着个他现在无法看清的小空间，关于弗雷德和海格的思考，对所有他爱的人的担忧，城堡内外的生离死别都被驱散了。因为ฦ他们必须奔跑，必须ี到那条蛇还有伏地魔那ว里去，因为正如赫敏所说的，这是可以停止切的唯方法——
他急速跑着，差不多有半相信自己已๐把死亡抛在身后，不再理会周围正飞向黑暗的大束光芒。湖面发出的碰撞声听起来就像大海样，尽管是无风的夜晚，禁林也在嘎ะ吱作响，似乎ๆ也想要投入到战斗中去，哈利用生中ณ最快的速度奔跑着，最先看见了那棵大树——打人柳像鞭子样挥舞着的枝条，来保护着它根部ຖ的秘密。
哈利气喘吁吁地放慢了速度，绕着打人柳用力抽打着的枝条走，透过黑暗向它粗壮的树干看去，试着寻找这棵老树的上那ว唯可以让它瘫痪的节疤。罗恩和赫敏赶了上来，赫敏喘得几乎说不出话。
“怎么——我们要怎么เ进去？”罗恩指着它说，“我可以——看到那个地方แ——如果我们——能ม再让克鲁克山——”
“克鲁克山？”赫敏艰难地喘着气，弯下了半个身子，抓着胸口，“你是个ฐ巫师吗？还是什么？”
“哦——对——是啊——”
罗恩看看四周，然后用魔杖指着地上的根小树枝，说道：“羽加迪姆勒维奥萨！”那根树枝从地上飞起来，像被狂风带动似的旋转着，急速上升到树干处，穿入打人柳正疯狂抽动着的枝条，径直对着根部ຖ附近某个地方猛戳了下，打人柳立刻静止不动了。
“漂亮！”赫敏喘着气说。