他从巨龙的边滑了下去，脚๐先触水笔直地掉了进去，入水的冲击比他预料é中要强烈些，像块石头样掉进这个冰冷长满芦苇的绿色世界。他踩着水向上游，冲出湖面喘了口气，然后看到เ罗恩和赫敏落水的地方激起的层层波纹，圈圈地荡漾开去。龙似乎什么都没发觉；这会儿离他们已经有五十英尺远了，它在湖面上空低低的俯冲，用它伤痕累累的嘴巴舀起湖水。当罗恩和赫敏从水底冒出来咳嗽ณ喘息的时候，巨龙飞了起来，它奋力拍着翅膀，就近在块浅滩上着了陆。
贝拉特里克斯?莱斯特兰奇在拉环的陪伴下穿过草地大步的向他们走来。在走路的同时，她把个小的珠绣包塞进他们从格里莫广场带来的旧袍子的内口袋里。虽然哈利明确地知道这其实是赫敏，但是还是情不自禁生出阵反感。她比哈利要高，长长的黑头发在脑แ袋后面飘舞，她那有着厚眼皮的眼睛轻蔑地盯着她，然后她说话了，他听见赫敏用贝拉特里克斯的声音在说话。
“他想要你告诉他怎样破坏我们魔杖间的联系，”哈利说。
失去了魔杖，虫尾巴๒绝望了。恐惧使小矮星彼得的瞳孔扩大了。他的眼神从哈利ำ的脸上移向别ี处。他的银手指无情地向自己的喉咙移动。
“现在，让我们来看看找到了什么เ，”格雷伯克沾沾自喜的声音从哈利ำ的头上传来。哈利被翻转过来。束魔杖的亮光直指他的脸，格雷伯克哈哈大笑。
“通通显形！”楼梯底下有个声音说道。哈利听见赫敏微微喘气。他感到有什么东西突然低低地越过他，把他的身体笼罩在它的阴影之ใ下。
“你们有没有觉得那就是他们的房子，而他们现在出去过圣诞节了？”赫敏说着，从窗户往里看，可以看见个ฐ干净的小厨房，窗台上还摆着盆天竺葵。
他犹豫了下，看着离他们不远处的那两棵长得很近的树。
冬青木凤凰毛魔杖几乎成了两ä段。片脆ะ弱的凤凰尾羽连接着两ä段，两段之间的木头早已完全裂开。哈利ำ拿在手上，觉得它似乎ๆ是个ฐ受了重伤的生物。他没法正常思考了，所有的切都被惊慌和恐惧变得模糊。他把魔杖交给赫敏：“请帮我修理下。”
赫敏指着那块战争纪念碑。当他们经过时，纪念碑消เ失了，原来刻๑满人名的方尖石塔被组三人雕像所代替：个男人，头发乱蓬ศ蓬的，带着眼镜；个ฐ长发女人，友好和蔼，美丽优雅；还有个男ç婴，坐在她的怀中ณ。他们头上盖满了雪花，像是戴了白色的绒帽。
“金妮和其他的那些人以后怎么样了？就是那些想要得到宝剑的人。”
“那，你拿到了没有？”哈利问她，方面也是提醒她还有他在这儿。
如果西克尼斯进来时没有回头看的话，那么哈利决不会有时间把隐形衣罩在自己身上。事实上，他认为西克尼斯可能瞥见了他的动作，因为有那么เ会儿他动不动，好奇地盯着哈利刚才消失的地方。也许他是在认定自己้刚ธ才所看见的不过是封面上的邓布利多抠鼻子的动作，因为哈利ำ在慌乱中将那本书放回了架子上。西克尼斯最后还是走向桌子，拿起他的魔杖指向墨水瓶里的羽毛笔。羽毛笔跳了出来，潦草地书写着给乌ไ姆里奇的便签。这时哈利大气儿都不敢出，慢慢地退出办公室来到外面的空地上。
“谢谢，克利ำ切，”哈利说，把报纸翻过来这样他就不用看着斯内普的脸。“嗯，至少我们现在确切地知道斯内普在哪里。”
“他们是怎么知——？”哈利开口说。
哈利继续顺着楼ä梯向上，直走到เ了顶楼，那只有两ä扇门。正对着他的那扇门上挂着个牌子，上面写着：“小天狼星”。哈利以前从未到过他教父的房间，他推开门，高举魔杖，好让荧光照ั到的范围更大些。
“埃非亚，我不知道您有没有看到丽塔?斯基特关于教授的那ว些文章？”
“那么就这些了，对吧？”赫敏边说边从沙发中站起来。
“哦，好吧，很幸运，那么我们已๐经有大量的蛇怪的尖牙了，”罗恩说，“我想知道我们要怎么对付它们。”
气氛立刻变了。每个人都紧张地注视着卢平，希望他继续说下去，在哈利看来，他们对可能听到的东西又有点害怕。
“好了，”穆迪说，“大家都准备好。我们必须在同个ฐ时刻๑起离开否则整个转移计划就泡汤了
前门的撞击声传到了楼上，个声音咆哮着：“嘿！小子！”
“怎么样？”
“但是你们最近到เ底在做什么？人们都说你们藏起来了，哈利，但是我可不相信，我敢肯定你定做了些什么เ。”
“你说的对，”哈利说，“不过先跟我们讲讲霍格沃茨，纳威แ，我们还什么都没听说呢。”
“唉，这里已๐经不是以前的霍格沃茨了，”纳威说到，他脸上的笑容褪去了。“你听说了关于卡罗兄妹的事吗？”
“那两个ฐ在这里教书的食死徒？”
“他们不光教书，”纳威说。“还负责纪律管理。卡罗兄妹喜欢惩罚”
"就像乌ไ姆里奇那ว样？"
“她在他们面前只能相形见绌。如果我们做错了事，其他老师都要向卡罗兄妹汇报。不过他们尽可能不这样做。你可以说他们和我们样讨厌卡罗兄妹。”
“个叫阿米科斯的那个家伙教黑魔法防御术，不过现在只是黑魔法。他们让我们对被关禁闭的人使用不可饶恕咒”
“什么？”
哈利，罗恩和赫敏的声音在通道中ณ上下回荡着。
“真的，”纳威说。“我这伤疤就是这么เ来的，”他指着自己้脸颊上处特别深的伤口说，“我拒绝这样做。不过有些人会觉得这很有趣；克拉布和高尔简直爱上这规定了。我想这是他们第次可以凌驾切。”
“阿勒克图,ไ阿米科斯ั的姐妹，在教麻瓜研究，现在这门课是必修课了。我们都得听她讲解麻瓜是如何的像动物样愚蠢肮脏ู，是如何用暴力把巫师们搞得只能够躲藏起来，以及这自然秩序正在重新建立。这个，”他指着脸上另道斜着的伤疤说，“是因为我问她她和她哥哥到底沾染了多少麻瓜的血而得到的。”
“啊，纳威，”罗恩说“你需要学聪明点。”
“你没看到过她，”纳威说。“如果你见过你就不会这么说了。重点是，如果有人能站起来反抗他们，会给其他人带来希望。你这么做的时候我就发现了，哈利ำ。”
“但是他们会把你拿去用来磨刀的”罗恩说，当他们经过盏壁灯时风变弱了，纳威脸上的伤痕清晰得就像浮雕样
纳威耸耸肩。
“没关系啦。他们可不想浪费更多的纯血种，所以他们会因为ฦ这些口头反抗而折磨我们，但不会真的杀了我们。”
哈利不知道那个ฐ会更糟些：是纳威正在叙说的这些事情，还是他说这些时的平静的语气。
“真正有危险的人是朋友或亲戚在外面惹麻烦的。他们会被当作人质抓起来。老西诺?洛夫古德就是在唱唱反调里面有点太无所顾忌了，结果他们那帮人就在圣诞节后回学校的火车上把卢娜拽了下去。”
“纳威，她切都好，我们见过她”
“是啊，我知道，她给我送了信儿。”
他从兜里掏出枚金币，哈利认出这是用来互相传递消息用的枚假的加隆。
“这玩意儿真是太棒了，”纳威说，满面笑容的看着赫敏。“卡罗兄妹俩做梦也想不到我们是怎么เ联络的，他们简直要被弄得疯掉了。我们以前经常在半夜偷偷溜出去，在墙上刻了诸如‘招募新า兵’类的话。把斯内普气的不行。”
“以前？”哈利注意到เ是过去时，便问道。
“唉，越到后来就越难了，”纳威说。“圣诞节我们损失了卢娜，金妮复活节之后再也没回来，我们仨又是那种领头的。看上去卡罗兄妹知道我和大部分事情都脱不了干系，就开始教训我，后来迈克尔?科纳在释放个被他们关起来的新生的时候被抓住了，结果被狠狠的修理了顿。大伙就再也不敢了。”
“别开玩笑了”罗恩咕哝道，这时候通道开始向上升了。
“是啊，嗯，我不能让大伙步迈克尔的后尘，所以那些把戏我们也不再用了。可我们还在坚持战斗，都是秘密活动，直到几个星期以前。我猜他们是在那ว时候认识到只有种办法能阻止我，就是打我奶奶的主意。”
“他们什么？”哈利赫敏罗恩异口同声问道。
“是啊，”纳威แ说，路越来越难走，他有点喘了，“嗯，你能知道他们是怎么เ想的。绑架小孩儿，逼迫他们的亲戚就范，这招屡试不爽。我想他们反其道而行之ใ只不过是时间问题。可事实是，”他面对着他们，哈利ำ惊讶的发现纳威竟然在微笑，“他们从奶奶那儿可是点好果子都没讨到。他们可能觉得根本没必要派什么เ厉害的人物去对付个既ຂ矮又老，还是个人住的女巫。无论如何，”纳威大笑起来，“德力士还呆在圣芒戈，而奶奶已经逃之夭夭了。她还给我写了封信，”他拍了拍长袍上的胸ถ袋，“跟我说她为我感到骄傲，说我不愧是我父亲的儿子，还说让我坚持到底。”
“太酷了，”罗恩说。
“对极了，”纳威开心地说。“只有件事，他们发觉手中没有能威胁我的东西，终于决心让我从霍格沃茨消失。我不知道他们是打算杀掉我还是把我送进阿兹卡班，可我知道不论是哪种，我都是时候该销声匿迹了。”
“可是，”罗恩说，看上去完全懵了，“我们我们不是正朝着霍格沃茨往回走吗？”
“当然，”纳威说。“你会明白的。我们到เ了。”
转过个拐角，通道的尽头就在他们眼前。还有小段阶梯，通向扇和阿瑞娜肖像后面那扇差不多的门。纳威把它推开，钻了过去。哈利紧ู跟其后，听到เ纳威แ对这帮看不见的人大声说：
“快看看这是谁！别怪我没告诉你！”
哈利进到这间通道尽头的屋子，就引起片大呼小叫：“哈利！”“是波特，就是波特！”“罗恩！”“赫敏！”