“你好，哈利，”邓布利ำ多慈祥地微笑着，带着一点点怀念，就像在看着心爱的孩子，“我认识你的父母，你和他们长得很像。”
比起死不了的自己，杰克更担心他被拿走的指南针ฤ，谢天谢地，警局把它也算在了失物里归还了德思礼一家；不怎么好的，他们把它给了德思礼一家，现在很可能已经被当作垃圾扔掉了。
最好的情况，也许会有哪个喝醉了的白痴把他睡觉的桶当做朗姆酒搬到船上，等他们现时他已经如愿以偿。
“我想去学校！”杰克的目光热切了起来，学校对他来说可是个ฐ新鲜的玩意，这让他勇于做出承诺，“我想去学校，女士，我保证明天的面包绝对不会是冷的了。”
杰克看着疯转的指南针ฤ撇撇嘴，世事无常，再神奇的宝物也并非每次都能挥作用，不过无论如何，他终于可以确信他确实是杰克·斯派洛船长而不是其他什么东西，比如梦魇或者小妖精。
“又一个可悲的单恋者，如果每个失恋的男ç人都去当水手加勒比海就要拥挤地像沙丁鱼群了，而且是群悲哀的沙丁鱼，看看他的生活……”
杰克环视了一下乱七八糟宛如废墟的房子，墙角那堆空酒瓶的灰至少攒了十年以上，他对着照片上的女孩耸耸肩：
“无论如何，至少他还活着，你是位仁慈的女士。”
出于对仁慈女士的敬意，他把照ั片放回了相框里。就在他把相框原样摆好的下一秒楼梯处就传来了脚步声，邓布利ำ多微笑着走了进来，正好和斯内普阴沉的脸形成鲜明对比。
“孩子，你想听听你父母的故事吗？”
邓布利多欢快地说，然后开始用怀念的语气详细描述詹姆斯·波特是如何优秀的男孩而莉莉·波特是怎样出色的女孩，他们又是多么般配的一对——在他描述过程中斯ั内普的眼角一直在抽搐，那ว忍无可忍偏偏又不得不勉强忍耐的样子让杰克都感到可怜了。
可悲的单恋者。
作为一个男ç人，杰克同情他。
然后邓布利多开始描述那ว场战争，什么是巫师，什么เ是黑巫师，什么是霍格沃茨，什么是食死徒，鲜血鲜血还是鲜血，听起来简直不像是一场战争而是单方面的大屠杀，当然，他的父母朋友一直在抗争着，即使在黑魔王亲自上门追杀的时候也没放弃反抗。
“你说我的父母是……巫师，而且因为保护普通人而被杀。”
杰克对巫ใ师这个词不置可否，从戴维琼斯到黑胡子甚至海洋女神，他和巫师打的交道够多了，每一个ฐ都冷血、强大、恐怖，而且通通都很疯狂，一个为守护普通人——他讨厌麻瓜这个词——而死的巫师？杰克现这有点难以想象：
“听上去像是圣徒……”
“他们死在和伏地魔的斗争中……哈利ำ，他们为ฦ了保护你和伏地魔战斗至死，他们都是勇敢的人，为了和平和正义坚持和邪恶抗争，面对困难从未放弃，虽然没能陪伴着你，但他们很爱你。”
杰克注意到他念出“伏地魔”这个名字时斯内普骤然苍白的脸色：“伏地魔？”
斯ั内普恶狠狠瞪了他一眼，抿紧了嘴，脸色苍白如纸。
“一个很强大的黑巫师，很强大，但残忍而疯狂，”邓布利多神色微微黯淡，“很多人被他杀死了，直到现在他仍然是很多人的噩梦，哈利，那是一场绝望的战争，我们拼尽一切去战斗，想过各种方法去阻止他，但他看起来不可抵挡。”
“……”
“然而在那个夜晚，他消失了，你父母的牺牲不只拯救了你，也拯救了整个魔法界，哈利，你也许不能理解那对于我们而言是多么重要的一天，你是很多人的希望。”
杰克眨眨眼：“他们杀死了那ว个黑巫师？”
“没人知道那一夜生了什么，我们只知道他想要杀你，但结果是你活着而他消失了，再也没回来。”
邓布利多凝视着哈利，然后怜悯神色从他脸上渐渐退去，他疲惫地叹了口气：
“我很想告诉你伏地魔已经死了，一切都结束了，我希望是那样……但我总是有预ไ感，伏地魔并没有死，他很可能失去了形体和魔力，虚弱而且无助，但他仍然活在某个ฐ角落里蠢蠢欲动，说不定什么时候就会重新出现在我们面前。”
杰克眨眨眼：“来杀我吗？”
邓布利多凝视着他，蓝ณ色地眼睛中带着真切的悲哀：“我很抱歉，哈利ำ。”
啊哈！
真是个ฐ好消息。
揣摩着邓布利多令人战栗的暗示，杰克现自己奇异地感到一阵轻松，就像平静了太久的海面终于吹起一丝微风，不管吹向什么方向，终究都是在前进。所以这就是这个奇怪老头子突然出现在自己面前的原因？名为ฦ“救世主”的鱼饵？
“我不喜欢这个……”
杰克轻声嘀咕，低下头让杂乱的头掩盖住闪烁的目光。不管邓布利多听没听见他的抱怨邓布利多都没表现出来，白胡子老巫ใ师叹了口气站起来把他托付给了脸上一片空白的斯ั内普“西弗勒斯，你先照顾下哈利，我要去和他的家人谈谈，他们不该这么เ对待可怜的哈利”。
老巫师叹息着离开。
斯内普不置可否，和杰克一起安静地目送着他的背影。
斯内普凝视着房门的神色难以捉摸，等老巫师离开了很久还像根柱子一样一动不动地站在那ว里显然已经沉入了自己的思绪，杰克选择先打破沉默：
“伏地魔是什么เ样的人？”
突然听到那ว个名字斯ั内普明显一哆嗦，他杀气腾腾地瞪向哈利，随即很快移开视线，语调干巴巴不带一点起伏：“众所周知，他冷酷，残忍，杀人如麻，无恶不作，是当代最恐怖的巫师，连他的名字都是禁忌。”
“他很强大，”杰克轻声评论，有趣地看到เ斯内普神色一瞬变化，“也许还是个很出色的领导者，他不可能一个人攻击整个魔法界。”就像再好的船长也没法独自成为海ร盗王。
斯内普深深望了他一眼，目光幽暗：“是的，他很强大，也很有手腕，但他是个疯子，彻头彻尾的疯子。”
“疯狂并不意味着愚蠢。”
“……他不愚蠢。”
“所以他很精明，强大而且精明，”杰克耸耸肩，“而且他还想杀我。”
沉默片刻，斯内普惨白的脸上露出个ฐ扭曲的微笑，空洞的眼中闪过一丝异样的光彩，低沉的声音像丝绸一样带着某种令人心底寒的圆滑：
“大多数白痴惧怕着他的魔力，却不知道黑魔王的头脑是比他的魔力更为致命的武器。波特，你让我出乎意料，但不要自大到认为ฦ你可以以对敌手的态度谈论他，他的可怕远远乎ๆ你所有幼稚的想象，哪怕他只剩一点残魂，要碾死你也不比碾死蚂蚁更困难。”
他出一声短促的笑声，听起来像是某种鸟类诡异的尖叫：
“虽然那些白痴把你捧为ฦ救世主，你不过是个波特家的愚蠢小子，对黑魔王一无所知，对魔法也一无所知，幸好你看起来还幸运地保留了那么一点脑子，我给你个建议，在遇见黑魔王的时候努力逃吧，不要有任何侥幸心理，不要被赞誉冲昏了头，那ว不是你能应付的对手。”
逃跑？
这可是海盗最宝贵最古老的传统。
杰克煞ย有其事地点点头：“我喜欢这个主意，斯内普先生，你真是个好人。”
面对这个真挚的赞美斯ั内普的脸一瞬扭曲了，然而杰克的下一句话让他差点扭成了麻花：
“我一直很希望能有机会侍奉你这样好心的先生，你需要个杂役吗？”