伊丽莎白咬着没有血色的嘴唇，没有说话。她知道他不愿意见她，她知道。她也不知道自己是不是想见他。倘若自己真的再次见到เ他，她还真不知道该对他说什么。
伊丽莎白笑了笑：“你也应该过来住一个月。你最近也瘦削憔悴了很多。”
托尼吹了吹口哨：“我的概ฐ念里没有低调这个词。”
西尔维娅一路都陪着他走了过来。她知道，在外人看起来的残酷无情的他，这一路走得有多么坎坷颠簸。
克劳蒂亚当然听说过托尼·兰道尔的大名。这位兰道尔家的大公子在伦敦社交界可是出了名的挥金如土，是个不折不扣的纨绔子弟。她不在霍格沃兹上学，可也在聚会上听朋友们说起过他是拉文克劳学院魁地奇队长，还是男ç生学生会主ว席。
他用这一招对付过孤儿院其他女孩子的时候还从来没有失败过。只要他用这样温柔的语气对一个女孩子说话，她们都会羞红了脸不再说话。他充满自信，伸手一把搂住了她的腰。
border:1pxsolid#ี0่0่c98d;
rgin:๘5๓px;
她拉过他的手，小心翼翼地把她变出来的山茶花放在他手里，仰着脸，露出一个ฐ的灿烂的笑容：“这朵山茶花送给你。我是伊丽莎白。你叫什么名字？”
他在语言上非常有天赋。因为从小成长在法国，他的一口流利法语使他轻轻松松地假装为ฦ法国本地人。回到英国两年后，他的英语也渐渐变成了一口纯正的伦敦音。他并没有什么เ朋友，因为小时候其他孩子在花园里骑着玩具扫帚ຐ打魁地奇的时候，他被老斯图亚特先生关在屋子里和家庭教师学习古代如尼文，背诵枯燥艰辛的魔法史。进入霍格沃兹之ใ后，他又学会了人鱼语，保加利亚语，西班牙语，意大利语和德语。
iltperfortherite；
他恩了一声，双手插在黑色呢绒大衣的口袋里，神色平静地看着前方。我看着他的侧脸，觉得他脸上的线条比从前温存了很多。也许我自己也是呢，这么多年下来，那些自以为是的心气，早就被消เ磨地差不多了。也许，我也是最终到了和人生握手言和的时候了。
rgin:๘5๓px;
我模模糊糊听到一首歌的时候，还以为我到เ了天堂。周围一片雪白的光芒，歌声空灵悠扬，美得不像是真的。
我不由自主地颤抖起来，一把抓住了他的手。他把魔杖放回口袋，盯着前方，安静地说：“这就是我的父亲。”
“我怕吓到เ孩子，把家里的报纸都扔了。”我说，“你们查出什么เ了吗？”
他不耐烦地打断了我：“我没有时间和你解释。”
作者有话要说：【注：本章诗歌摘自”seleshaທkespeare”，”reoandjuliet”，acນtone；scນenefive。翻译诗句的时候偏向意译，不是逐字对应。】
“我也是这么想的。”阿德莱德的声音里带着哭腔，“我后来和他提过，结果他生气了，把我的桌子都炸碎了。他已经两ä个星期没有和我说过话了。”
我环住他的手臂，乐滋滋地说：“你怎么这么聪明？还有呢，你也知道我根本不在乎你和杰奎琳的事情，你情妇们多到可以组一支女子魁地奇队代表苏格兰参加世界ศ杯都不关我的事。我只是想看看我把她轰走之后你气急败坏的表情而已。”
“但是这里的景色值得我早起。”她微笑着说。她没有化妆，脸色有点苍白，眼角已经有了细细的皱纹，金黄｜色的长发蜷曲而浓密，在脑แ后束在一根白色的丝带里。她看着大海，深蓝ณ色的眼角明亮有神，非常美丽ษ。
黑暗已至
我转过身就走，可是他一步跟了上来，砰地关上花房的门，咔哒一声给门上了锁。他的动作快得惊人，我还没有反应过来，他就一把把我推在门板上，一手环住我的腰，把我死死抱在了怀里。
“我没摔死，你很失望吧？”我刻薄地说，“如果我死了，你就可以把那个叫杰奎琳的女人娶回来了，是不是？哦，对了，还有埃莉诺，你的那个私生女也可以回来和梅琳达作伴了。”
我在回忆录里追忆着我从来都没有过的生活，自己欺骗自己。说起来，真是荒唐一梦，既ຂ心酸，又可悲。
☆、雪夜伦敦
晚宴还没有开始，客人们陆陆续续抵达了，我把他们都招呼到เ客厅里，男ç仆们端着装有香槟的银盘子，在客人们中间穿行。我和他们说着客套话，一边注意着管家的身影什么时候出现来宣布开席。
我坐在副驾驶的座位上，担心地看着他，他喝了很多酒，但是车子依旧开得很稳。
“我最近在负责一些名人访谈栏目。”她说，双手在桌子上搅动着，“这一期的访谈找不到合适的人，有人建议我——我想，你挺合适的。你愿意帮我吗？”
我化好妆，把粉饼丢进手袋，走出了浴ภ室。