“呵呵呵，看看这两ä个小家伙，小小年纪就想牵红绳呢。”小悠的母亲笑道。
翔也看见了翼在天，他先一步来到了这里，却总是避开人群，坐在树的最高端。他拒绝加入羽人的家庭，独自地生活着，而羽人们也十分敬畏ั他，因为他是可以每天都凝出翅膀飞翔的高贵氏族，而这个村庄的羽民，大多数一年才能飞行一次。
翔这才想起，自己้是羽族，身体要比人族轻一半。背后马蹄声近，他也一横心大步跳向沼泽，脚下一软，踏了下去，但却只是在泥上踩出了一个ฐ深足印，翔已是一身冷汗。他看准较干的地方，连续纵跳着，想跟上翼在天的步伐。
“我……”少年迟疑了一下，“我姓翼，你叫我翼在天吧。”“翼在天？”“这是我自己้给自己้起的。我喜欢这个名字，这才是一个国王的名字！”“那我叫你小翼吧。”“不！你要叫我翼在天，翼在天殿下！”“太长了，小翼。”“那你叫什么เ？”“我的名字是翔。”“这也是个不错的名字，你的家族是个能高飞的家族吗？”“家族？”“对，羽族的飞行能ม力和血统有关，最低等的羽民一年只能飞翔一次，有些甚至因为和人族通婚，连翅膀也凝不出来了。而有几个大氏，比如风氏、翼氏、羽氏，他们几乎每天都可以飞翔。所以他们才是真正的羽族、是王者，你的家族是怎么样的？”“我的家族……其实……”翔低下头，他眼光黯淡，“我还不知道怎么飞……”“什么เ？”少年惊奇地看着他，“我的第一个子民居然就是个ฐ连飞也不会的笨蛋……不过没关系，你还这么小，过一两年就能感应到月召，凝出翅膀了。”“翅膀？对了，你的翅膀在哪里？”少年惊讶地望着他：“你是不是羽族？你难道不知道我们只有感应到了双月的力量，再集中我们的精神，双翼才会从背后催生出来么？它们先是光，然后慢慢凝成翅膀，如果我们停止飞行或飞行得太久，羽毛就会渐渐散落和消融，像阳光下的冰一样，最后不留一点痕迹。”“原来是这样……那么现在，我们能感应到双月的力量么？”“你现在感应不到เ么？”翼在天侧目打量着他，像看着一只刚出壳的小鸟。
再次望向这树林时，他觉得好多了，他开始壮着胆子走下山坡，向树林走去。
“是么เ？”小翔已经不再害怕，心中忽然充满了渴望。
黑袍人伸出枯瘦的手高举起那ว节杖：“现在我杖所指之处，尽为ฦ我牧野族的财富，我族骏马奔驰过的地方，即是我瀚州牧野族的疆土。”他将节杖指向还愣着的村民们：“你们跪拜吧。”
翔的姐姐沐不喜欢看到他的弟弟被人笑，她一有空就逼着他去练习砍木头、投石块，希望他强壮起来，可是翔的努力却毫无成果，让人绝望。
“人是可以飞的么？”这一天，小丹问小翔。
“羽族飞起来了，用箭封住天空，不能让他们飞到高处！”人族将军大喊。
成百上千的羽人在飞向那片蓝天的途中栽倒了下来，尸身像雪片般落下。
这时一阵大风从林外涌ไ来，幸存的族长们带着各部族的战士借力乘风而起，将羽族的弓箭射了回去。
“在七夕这一天向羽族挑战，他们真是疯了。当羽族飞上天空，就无人能阻挡我们。复仇！战士们！”族长呐喊着。
凭着天生对飞行的敏感和卓越的眼力，羽族的弓箭战士开始了反攻，人族士兵明显感到了那从高处呼啸而来的压迫感。
羽族虽能飞翔，力量无奈只有人族的一半，所以羽族弓箭战士无法使用强弓，箭又多是猎箭，没有铁箭头。所以人族军马都上了重重的皮甲，举起木盾，仍然冒着箭雨推进着。
“女人们快带着孩子们飞出去！”战斗着的羽人们回头招呼。
羽人们渐渐散成一群群开始冲刺，有的冲了过去，展翅消失于无形，有的栽落在地，更多的是被弓箭逼退回来，又聚拢冲上去，像蜂群般飞来飞往。
翔不知道自己属于哪一群，他环顾着四周飞行的人群，盼着找到เ熟悉的身影。
急红眼的羽族战士已向人族军俯冲而去，他们扑撞在人族武士身上，与他们肉搏在一起。地面格斗羽族绝不是人族的对手，但惟有这样才能冲乱人族的弓箭手，给族人突围争取时间。
人族军队没有想到羽族有敢于肉搏的勇气，他们被从天空中ณ带着同归于尽的决心飞撞而来的羽族战士冲得大乱ກ。
“快冲出去！”浑身是血的羽族战士们在人族战斧的劈砍下大喊。
羽族向这个ฐ缺口疾冲而出。
……
翔还在地面蹒跚，背后那双丑陋可怖的翅膀像是个ฐ怪物一样紧紧地束缚着他。这时空中ณ两个身影飞过，那是他的养父母。
翔大声喊着，把手伸向他们，可是他们望着翔背后那可怕的残翼，终于折向天空而去了。
“不要丢下我！”翔绝望地大喊着。仿佛一个巨大的黑影扑向他，他一下子被黑暗吞没了。
当翔醒来，睁开眼看见的是一片黑色，好半天他才明白那是没有星星的夜空。身子在颠簸着，他现自己被绑着丢在一辆大车上，身边还倒着许多被绑着的同族，层叠在一起。后方，是燃烧着的森林，大火冲天不熄，天空红得灼眼。
三天后，翔和被掳的羽人们被拉到了一片泥泞的平地上，这里有临时搭起来的木台和囚笼，还有许多人族拥来挤去。翔听得懂人族的语言，他很快明白了，这里是一处奴隶市场。
被掳来的大多数是女人和小孩，成年男子的头颅全部ຖ被挂在人族骑兵的马脖前，成为ฦ他们炫耀战功的标记。翔听见买主们在议论着：羽人是最不受欢迎的奴隶材料，身轻又力弱，不能做苦工ื，一般只有那ว些长相尚可的女子能被买去做奴婢或舞妓，而剩ທ下的没有买主的，全都会被当场杀死掩埋。
翔看见市集的远处，果然立着触目惊心的数个大土丘，有的已๐野草萋萋。那难道也将是他的葬身之所吗？
人族买主们在各个ฐ木笼间转来转去，像挑选牲口一般，看中了谁，就让看护把他拖出来，打量一番，讨价还价。笼中ณ的羽人，大多瞪着麻木的眼睛。
凄厉的哭叫声传来，那是被挑中了的羽族女子，她被按倒在一旁的板上，被用尖刀活活挑去背后的凝翅点，那女子的惨叫声像是要把自己撕裂了似的。翔紧缩在木笼的一角，颤抖不止，不知道是因为愤怒还是恐惧。