“不，是他弟弟，林恩爵士因为某些原因，与我不和。”
布蕾妮的脑海一片空白。我早该给她编一个名字。随便什么名字都行，但此刻她一个也想不出来。
梅斯·提利尔仅年长瑟曦十岁不到，但她心目中一直将对方แ当做上一辈的人物，而非自己的同龄人。他不及泰温公爵高大，体重却尤有过之，胸ถ膛宽阔，肚子挺拔。他的头是栗子色，胡须ี中ณ间已有灰白斑点，面孔一如往常红彤彤的。“泰温是个伟人，不世出的伟人。”他吻了她的双颊后，仪式化地宣布，“恐怕在我们的有生之ใ年，再也无缘得见您父亲这样的大英雄了。”
“噢。”山姆机械地点点头。“嗯，那ว样……那样很好，大人。”那样对她最好，去温暖安全的地方，远离长城与战争。
瑟曦大步迎向卧室门口的马林·特兰爵士。“特兰，把瓦里斯ั大人找来。我不管你用什么办法，只要不伤着他身体就行。”
“是啊，”伊伦说，“神灵把我带进浪涛下的深海，淹掉了我身上的无用之物。当我归来时，他赐予我雪亮的眼睛、敏锐的耳朵，还有专门为ฦ他传播意旨的嘴巴，我就是他的先知，我将真神的律令告喻给那些遗忘了他的人。我不能坐上海石之ใ位……鸦眼攸伦也不能。因为ฦ我听到了神的话语，他说：不敬神的人将永不能坐上海石之位！”
“维斯特洛的最后一头龙就是全世界的最后一头龙，”阿曼固执地说，“大家都知道。”
“我明白了。”在寒冷的走廊里，太后闻到密尔女人身上的香味，那是麝香的气息，混合了苔藓、泥土和野花的味道，而在这些味道下面，她嗅出勃勃野心。她在提利昂的审判上作过证，瑟曦突然想起，她亲眼看见小恶魔将毒药放进小乔的杯子里，而且有勇气说出口。“此事我会仔细调查，”太后承诺，“若你所言不假，一定重重有赏。”若你敢欺骗我，我就拔掉你的舌头，还要剥夺你丈夫的领ๆ地与财产。
“慷慨的太后陛下，您真美丽ษ！”玛瑞魏斯夫人咧嘴微笑，她的牙齿洁白，嘴唇丰厚而沉暗。
太后回到小厅时，现弟弟正在烦躁不安地来回踱步。“只是一点酒呛住了，却把我吓得不轻。”
“我也是，肠胃打结，什么都吃不下，”她朝他抱怨，“酒中ณ唯有苦味，这场婚姻是个错误。”
“这场婚姻是个ฐ必须完成的任务。放心，孩子是安全的。”
“笨蛋，戴上王冠的人永远不会安全。”她扫视大厅：梅斯·提利尔正和他的骑士们谈笑风生；雷德温伯爵和罗宛伯爵在窃窃私语；凯冯爵士在大厅后面就着一杯酒默默思考，而蓝ณ赛尔正跟一位修士说着什么เ；塞蕾娜在席间服务，她满上新娘的一位表亲的杯子，酒液殷红如血；派席尔大学士睡着了。这里我谁都不能依靠，即便唐姆也不行，她阴沉地意识到，我要把他们统统换掉，国王驾前应该都是我的亲信。
随着甜品、干果和奶酪上桌又被清掉，玛格丽与托曼开始跳舞。他俩在席间旋๙身的模样，颇有几分荒谬可笑。提利尔女孩比她的小丈夫足足高了一尺半，而托曼原本不擅舞技，没有乔๒佛里的优雅灵巧。不过，他还是竭尽全力，不在乎失误多少。等这所谓的“处女”玛格丽跟他跳完，她的表亲又轮番上前，缠着要陛下也与她们跳。她们是故意的，故意用车轮战耗尽托曼的体力，好让他步履踉跄，在群臣面前出丑，瑟曦一边目不转睛地盯着儿子，一边愤恨地想，半个ฐ宫廷都在国王背后指指戳戳。
等埃箩、雅兰和梅歌与托曼跳完，玛格丽又和她父亲、再与她哥哥洛拉斯跳。百花骑士身穿纯白丝衣，腰束金玫瑰腰带，再用一只翡翠做的玫瑰别针扣住披风。他们也好像一对双胞胎啊，瑟曦边看边想。洛拉斯爵士只比他妹妹大一岁，他们有同样大大的棕色眼睛，同样蓬厚的棕色鬈，慵懒地披散在肩，还有同样光滑无瑕的皮肤。让他们脸上同时长出一堆疹子会教导他们谦卑之道。洛拉斯ั比较高，面孔上有些棕色绒毛，而玛格丽有女人的体形，除此之外，他们跟她和詹姆几无二致——这让她很是恼怒。
她的孪生弟弟打断她的沉思，“陛下愿意随您的白骑士下场跳舞吗？”
她白了他一眼。“你没手怎么跳，用那个断ษ肢吗？不，你还是给我倒酒好了，注意别泼出来。”
“别泼出来？我可做不到เ。”他转身继续在厅内巡逻，她不得不自己去倒酒。
接下来瑟曦又拒绝了梅斯ั·提利尔和蓝赛尔。于是乎ๆ大家心照不宣，无人再上前邀请。这些就是我倚仗的朋友和臣属。连西境人，连她父亲的骑士与领主也不能信任，瞧，她的亲叔叔不是也与敌人串通……
玛格丽ษ继续和她的表亲雅兰、梅歌及高个ฐ塔拉德爵士跳舞。她另一位表亲埃箩则与潮头英俊的私生子奥雷恩·维水共享一杯葡萄酒。这是太后度注意到维水，此人精瘦而年轻，有灰绿色眼睛和银金色长，看到他，她仿佛看见雷加·坦格利安自灰烬中重生。他有他的头，她告诉自己้，却没有雷加一半的美。他脸庞太窄，又是双下巴๒。好歹瓦列利安家族有古瓦雷利亚血统，家中很多人继承了龙王们的银。
托曼回到高台，吃起苹果蛋糕，她叔叔的座位却空了出来。太后来回扫视，最终现他站在角落里，与梅斯ั·提利ำ尔的二儿子加兰热切商谈。他们在说什么？河湾地的人送给加兰“勇武”的外号，但她像不信任玛格丽或洛拉斯一样不信任他，她忘不了科本在狱卒的夜壶下面现的金币。这是高庭的财产，而玛格丽ษ在我身边布下了间谍。当塞蕾娜来为她满上酒杯时，她不得不忍住要当场扼死对方的冲动。别朝我假惺惺地微笑，黑心肠的小逼aທozi，等我收拾你的时候，你会跪下来哀求慈悲。
“陛下，你今晚喝得太多了。”弟弟詹姆静静地说。
不，太后心想，哪怕全世界的美酒下肚，都不足以让我忍受这场婚事。她猛地站起来，几乎被绊倒，詹姆连忙伸手扶她胳膊，却被她用力甩开。接着她双掌一拍，音乐应声而止，大家也安静下来。“大人们女士们！”瑟曦高喊，“请你们随我一同出门，见证一场象征高庭与凯岩城结合的焰火，它代表了和平世纪的到เ来，愿七大王国从此丰饶富庶！”
相塔在黑暗中遗世独立，橡木门和窄窗全被砸碎，犹如一个个黑洞，凄惨荒凉。然而，尽管它已成为荒芜废墟，却还是笼罩着外院，从小厅内接踵而出的宾客们，都走在它的阴影底下。瑟曦抬头看去，只见塔楼的城齿噬咬着月亮，一时间，她不禁猜测这三百年间有多少位国王任命了多少位相，他们都把这里当成家。
她走了一百码，深吸一口气，方才止住头晕。“哈林大人！开始吧！”
火术士哈林应道“嘿嘿嘿”，然后把火炬一挥，看见信号，城墙上的弓箭手们引弓而射，十几只火箭同时飞进砸开的窗户里。
塔楼“呼”地一下抖动起来，半晌之间，其内部便被火焰点亮，红的火，黄的火，橙的火……尤其是绿的火，恶魔般的暗绿色，犹如胆汁，更似翡翠，那ว是炼金术士的屎尿。术士们称其为ฦ“这种物质”，老百姓则ท管它叫野火。五十罐野火被安放在相塔内，外加若干原木、沥青桶和那个名叫提利ำ昂·兰尼斯ั特的侏儒曾经拥有过的所有物品。
太后沐浴在绿火燃烧的熊熊热能中ณ。火术士们宣称，世上只有三种火比这种物质烧起来的温度更高：一为龙焰，二为ฦ地底火，其三是盛夏的太阳。这是真的，许多女人看到第一束火焰蹿出窗户、犹如长长的绿舌头舔噬着外墙时便张大了嘴巴，再也合不拢来。还有人高声欢呼，拍手称快。
它好美啊，她心想，就和乔佛里一样灿烂，就像他们把他放进我怀中的时候。他将她的rutou含进嘴里吸吮，没有男人能ม带给她那ว种美妙滋味。
托曼睁大眼睛看着火焰，脸上的神情既ຂ着迷又害怕，随后玛格丽ษ凑在他耳边说了些什么เ，他便开怀地笑了。许多骑士开始打赌，赌塔楼还能坚持多久。哈林伯爵哼着荒腔走板的歌，摇摇晃晃地走来走去。
瑟曦回想起这些年里她认识的相们：欧文·玛瑞魏斯、琼恩·克林顿，科尔顿·切斯ั德，琼恩·艾林，艾德·史塔克，她弟弟提利ำ昂和她父亲泰温——泰温·兰尼斯特公爵，她想得最多的便是他。他们快被烧光了，她心满意足地告诉自己，统统死了、烧了、不复存在，他们带着自己的宏图大业与阴谋狡诈化为ฦ了漫天尘埃。如今是我的天下、我的城堡、我的王国。
相塔出一阵剧烈呻吟，惊天动地，使得院子里所有谈话都戛然而止。接着石头分崩离析，上城楼的一部分摔下来，着地的碰撞令整个ฐ山丘震撼摇晃，卷起遮天尘烟。空气从破损之处灌入塔内，鼓动火势更为汹涌澎湃。绿火犹如花束，盛开在夜空中，彼此竞争绽放。托曼吓得逃开，玛格丽抓住他的手，“您看，火焰会跳舞呢，就和我们一样，亲爱的。”
“是啊，”他小小的声音里充满了惊叹，“母亲，你瞧，它们在跳舞呢。”
“我看见了。哈林大人，这场大火会持续多久ื？”
“持续一整夜，陛下。”
“如果照实说，这是一根顶漂亮的蜡烛，”奥莲娜·提利尔夫人道，她在左手和右手之ใ间，拄着拐杖，“足以保佑大家入睡。我这身老骨头累了，小娃儿们今晚也瞧够了排场，我想，国王和王后就寝的时间应该到เ了。”
“是，”瑟曦招呼詹姆，“队长阁下，方便的话，请你护送国王和他的小王后前去就寝。”
“遵命。你呢？”
“我不睡。”瑟曦太兴奋，根本睡不着。野火洗净了她，烧干了她的怒气与恐慌，在她心中ณ注满决心。“焰火很美，我想再看一看。”
詹姆犹豫，“你不能ม一个人留在这儿。”
“我不是一个人。奥斯蒙爵士，你的誓言兄弟，他会留แ下来保护我。”
“只要陛下您愿意。”凯特布莱克插嘴。
“我当然愿意。”说罢，瑟曦挽起他的手，两人肩并着肩，共同欣赏漫天绿火。
chapter14污点骑士
就算是秋天，这个夜晚也冷得不合情理。一阵凛冽潮湿的风顺着街道盘旋，激起白天降落的尘埃。这是北风，充满寒意。亚历斯·奥克赫特爵士拉起兜帽，挡住脸庞。他不能ม被认出来。两周前，刚有一个ฐ商人在影子城里被害，其人并无恶意，来到多恩是为了采购水果，结果找到เ的不是枣子，却是死亡。他唯一的罪状是来自君临。
暴民们想对付我可没那ว么容易。让他们试试看，他的手向下轻轻擦过半掩于分层亚麻布袍之中的长剑柄。袍子外面是蓝ณ绿条纹，缝有一排排金色太阳，里子是较薄的橙衣。多恩服装很舒适，但假如父亲还活着，看到儿子穿成如此模样，一定会大雷霆。奥克赫特家族作为边疆地的诸侯，跟多恩人是世仇，古橡城的织锦挂毯可以作证。只需闭上眼睛，亚历斯又仿佛看到了它们：“慷慨的”艾吉伦大人威风凛凛地坐在沙场上，脚๐下堆着一百个多恩人的头颅ๅ；“亲王隘口的树叶”艾利斯特身中ณ数支多恩长矛，用最后一口气吹响战号；“绿橡树”奥利法爵士浑身白甲â，战死在少龙主身边。奥克赫特家与多恩水火不相容。
即使奥柏伦亲王还在的时候，骑士每次离开阳戟城到影子城的街道中ณ走动，都感觉不太自在。走到哪里都有目光注视着他，多恩人小小的黑眼睛中ณ有不加掩饰的敌意。商人总是尽可能欺骗他，他甚至怀疑ທ酒馆老板往他的酒里面啐口水。有一次，一群衣衫褴褛的小男孩朝他扔石头，直到他拔剑将他们赶跑。红毒蛇的死令多恩人群情激愤，尽管道朗亲王将“沙蛇”们关进塔里之后，街上稍许平静了一点，但公然在影子城中穿着白袍无疑是招揽攻击。此行多恩，他一共带了三件白袍：两件羊毛的，一薄一厚，第三件是精致的白丝绸。此刻没披它们，他感觉像赤裸着身子。
赤裸着身子总比死了好，他告诉自己้，不管穿不穿白袍，我都是御林铁卫的骑士。她必须尊重这点。我必须让她明白。唉，他根本不该卷入其中，但歌手们不是常说吗，爱情会让男人变成傻瓜。
在炎热的白昼，阳戟城的影子城往往看似荒芜，只有苍蝇“嗡嗡”地沿满是尘土的街道舞动，然而一旦夜晚降临，街上就恢复了生机。亚历斯爵士听见隐约的乐่声从头顶ะ的百叶窗里飘出，某处有人急促地敲打指鼓，奏出矛舞的节奏，赋予夜晚以脉ำ动。第二重曲墙下，三条小巷会合之处，一个青楼ä女子从阳台上向他打招呼。她浑身珠宝，涂抹油膏。他看了她一眼，耸耸肩，迎着凛冽的风继续前进。我们男人真是软弱。即便最高贵的人，也会被身体背叛。他想到“受神祝福的”圣贝勒，靠斋戒把自己้饿到เ晕厥，以驯服那ว令人羞耻的欲望。我也必须这样做吗？
一个矮子站在拱门口，于火盆上烧烤蛇肉，他用木钳子翻动烤得卷曲起来的大块大块的肉，调料é辛辣的气味熏得骑士的眼睛渗出泪水。听说最好的蛇肉调料é都含有一滴毒液，跟芥末籽和龙胡椒搅拌。弥赛菈不仅很快喜欢上了她的多恩王子，也喜欢上了多恩的食物，为让她高兴，亚历斯时不时得忍受一两道多恩菜。这些东西让他的嘴巴像是着了火，喘着气直喝红酒，而从下身排泄出来时比吃进去更加灼痛。但他的小公主十分喜欢。
他将她留แ在房里，跟崔斯丹王子下棋。那ว棋盘由翡翠、玛瑙和天青石的方格组成，棋子精美华丽ษ，每次玩这个，弥赛菈丰厚的嘴唇便会微微张开，一双碧眼因专注而眯成细缝。这种棋叫做“席瓦斯ั”，从前由瓦兰提斯商船带至板条镇，孤儿们又沿绿血河沿岸传播。多恩朝廷为之着迷。
亚历斯ั爵士也很迷恋它：十种不同的棋子，各有其特性与威力，每局棋的变化都不相同，取决于棋手如何防御己方的方แ格。崔斯丹王子一下子就喜欢上了它，弥赛菈也跟着学，好与他一起下棋。她还不满十一岁，她的未婚夫十三岁，尽管如此，她最近已๐是赢多输少。崔斯丹ล似乎ๆ并不介意。两个孩子看上去截然不同，男孩有橄榄ฒ色皮肤，直直的黑，女孩的皮肤则像牛奶一样白，顶着一簇金色鬈；白与黑，犹如瑟曦王后与劳勃国王。他祈่祷弥赛菈跟她的多恩男ç孩的生活比她母亲跟风息堡领主ว的生活更快乐。
离开她令他不安，尽管她在城堡里应该相当安全。只有两扇门通往弥赛菈在太阳塔内的房间，亚历斯爵士在每扇门前都派了一个人驻守：他们是兰尼斯ั特家的亲兵，随他从君临ภ而来，经验丰富，强悍坚韧，绝对忠诚。此外，弥赛菈还有女仆们及伊兰婷修女，崔斯丹ล王子身边则有他的贴身护卫，绿血河的加斯科因爵士。没人能找她麻烦，他告诉自己，两周后我们就可以安全离开。
这是道朗亲王的保证。尽管亚历斯看见多恩亲王显得如此老迈，如此虚弱，很是震惊，但他不怀疑ທ亲王的话。“我很抱歉，直到现在才能接见你和弥赛菈公主，”亚历斯被召入马泰尔的书房时，道朗亲王说，“但我相信我女儿亚莲恩已代我表达了多恩的欢迎，爵士。”