亲爱的罗森先生：
2我们所履行的行政管理工作由á我们合法的基金独立支付报酬。警察的薪金不由á我们支付，而是由他们的行政管理机构单独支付。我们向警察提供大米，所提条件与我们向其他所有的难民和自愿助手提的条件相同。市政当局派给我们组织的那ว3个职工ื的薪金单独汇给。
17619๗38年1月2日，10～11时，一个日本士兵私自闯入陈家巷5๓号刘培坤的住所。声称要对该住房进行检查。当他看到เ刘的妻子时，便向她提出一连串有关该住房情况的问题。当刘的妻子准备回答这些问题时，屋里的其他人示意她离开，他们注意到เ这个日本士兵在试图把她引到另一个房间去。当她准备脱身时，她的丈夫刘ถ培坤过来骂了这个日本士兵几句并挥拳朝他脸上打去，该日本士兵即刻离开了这所房子。而后，刘妻为丈夫和5个孩子做午饭。下午4时这个ฐ士兵又来了，这次带了一把手枪，声称要寻找刘，刘此时藏身在厨房中，邻居们纷纷请求他饶恕刘，有几个人甚至给日本士兵下跪求情，但都没有任何作用。该士兵一找到刘ถ，就朝他肩膀上开了一枪。当4๒时3๑0分人们喊许传音博士去的时候，刘早已๐死亡。约翰·马吉随后赶到เ，他证实了这个情况。许和马吉
3．杭州于本月2๐4日下午6时被日军占领ๆ。人们也普遍认为ฦ芜湖和杭州ะ以东地区也肯定会很快落入日本人的掌控。
每人一次发1升米，供2๐天使用。分发时不分成人还是儿童，每人数量相同。
您的
16612月27日下午，宁海ร路33๑号我们的住宅里，闯入3个ฐ日本士兵，他们撬开了6只箱子，劫走了一些贵重物品。所有这些物品都属于我的雇主陈先生。赵子常〈音译〉，门卫
签名：约翰尼
您收容所的难民1้93๑8年
您的
杨凯泰是金陵大学蚕厂的一个工友，我们可以为他担保。王二是金陵大学蚕厂的门卫，我们也可以为ฦ他做担保。
哈——哈——哈，冈少佐先生，如果能再次尽情地大笑该多好。晚上7时来了一个日本工ื程师。在下关的时候，我就认识他了，此人是在一个预ไ备役军官米丘易〈音译〉银行的职员，会一点英语的陪同下来的，想恢复电厂供电å，要我明天早ຉ晨提供给50个工人。我答应会尽力而为ฦ，因为韩湘琳会意地点点头，他知道能从哪儿招募到这些人。7๕时3๑0่分当我们还在谈判的时候，一个军官同我的"ิ荣誉警卫"ิ——两个强壮的士兵带着插上刺刀的枪、穿着脏得可怕的长皮靴走了进来，把地毯踩得一塌糊涂，他们是要来保护我的。他们又很快出去了，在外面的雨雪天气里进行巡逻。
对于您提出的与此相关的问题，我们现在通知您，我们愿意动用以下贮藏处的煤来满足我们的需求。
1．洪武路1้56号，同怡公司，约50่吨，其中一些目前正在被运走；
1．昨天下午，贵军一名士兵剪ຘ断了悬挂在阴阳营和上海路地段农学院的一面美国国旗的绳子后将国旗拿走了。
致福井先生南京宁海路5๓号
2๐．就仅仅在我们的蚕厂内，平均每天就会发生至少10起强奸或劫持妇女的事件。
签名：刘ถ易斯s·c·斯迈思
谨致敬意
在此要求所有平民前往日本陆军登记处，办理上述身份证。
日本帝国大使馆
地址房主或租户姓名目前居住人房屋及设施目前状况1้．小桃园干河沿中国房产欧洲人居住
11512月19๗日下午，一名日本士兵在美国学校五台山试图强奸一名怀有6个半月身孕的19岁的中国女子，当女子反抗时，日本士兵用匕首和刺刀向她袭去。该女子胸部和脸部ຖ有19处刀伤，腿上也有数处刀伤，下身有一个很深的刀伤，胎儿的心跳已经听不见，目前她被安置在大学医院。威尔逊大夫
致日本大使馆1้93๑7年1้2月2๐2๐日
克里斯蒂安·克勒格尔，鲁佩特·哈茨，g·菲奇，爱德华·施ๅ佩林，m·s·贝茨，刘易斯s·cນ·斯迈思。
4๒在贵国军官的率领ๆ下，贵国军队大规模、有组织地进行纵火使得数以万计的人无家可归，也让他们想要恢复正常生活和工作的希望破灭。但是他们还是好好的活着。
96日军违法对挂有美国国旗和张贴美国大使馆财产证明的工作人员的5๓栋房屋进行了抢劫，这其中的一栋已经多次遭到了抢劫，3扇门已经被破坏。沃特林
10312月2๐0日晚上10่时，两名日本士兵闯入陈浪ฐ波音译先生位于鼓楼新า村的住房，试图强奸妇女，但是被陈先生叫来的曾经在日本大使馆工ื作过的孙先生好言相劝下，那些日本兵才离开。许传音
7212月1้9日，一名农科作物系金陵大学一部分的工人的1้0่元钱被日本士兵抢走，而在前一天他就已经被抢了25元钱。下午的时候，有日本士兵强奸了房子里的2名妇女，而到了晚上又有5名妇女遭到เ强奸。高
南京外围，1้937年12月1้9日
有一名日本军官来宁海路的总部找我们，请求我们找20名役工ื清理由日本军官居住的首都饭店，我给了他派16名委员会的役工。中午的时候他亲自用卡车将役工ื送了回来，并且支付了5元钱。这是我们第一次感受到เ了日本军事当局的诚意。看得出来，中国人对此印象也非常好。中午我去交通银行前会见了福田à先生，将我方แ缴纳的中ณ国士兵武器的凭证交给了他。福田à先生立即将此份凭证交给了军事指挥部，以避免再次有意地到宁海路我们的房子里来搜寻武器。下午我和韩先生以及菊池先生去下关电å厂，想从9个ฐ中国工人那ว儿打听到电å厂剩下来的其他中ณ国工ื人的住址。但是成效不大，因为ฦ我们只找到了9个人中的3个ฐ人，而且这些人都是苦力。于是我们又驱车回城，派施佩林和我们在电厂找到的另外一名工人继续寻找。这一次我们的运气要好得多。到明天早ຉ上应该至少有1้00名工人来。这对我们来讲是一个福音，因为这样我们就可以帮助日本当局尽快恢复电å厂的生产。
约翰·拉贝德国
2112月1้6日夜间，日本士兵闯入大学里面由á美国人居住的两栋房子，打破了其中ณ一栋房子里的一扇门。在其他暂时由á中国职员居住的美国人的住处，日本士兵也以极端非礼ึ的方แ式强行闯入。贝茨
南京
1．在城内搜索中ณ国士兵。
尚有一些钱的难民有偿领取米粥，每杯3个铜板。每天的收入共计有12元，据此推算有钱的难民人数约为600่人。
人们告诉我们，收入一般用于购买收容所中使用的蜡烛、席子和其他日用品。此外，一部分钱用来购买香烟分发给日本士兵，以免他们来骚扰收容所难民。
现已要求收容所所长就支出的钱向国际委员会递交一份详细账单。
检查委员会的印象是，大部分难民自己做饭。
不满意见：
提出了许多抱怨，比如，在分发红色配给证免费卡时优先考虑到的总是那ว些不该领ๆ取这种证的人。许多真正的贫困者据说没有得到配给证。因为人群太过拥挤，领取粥很困难。就是那些善用双臂为ฦ自己้在人群中开辟道路的人也会抱怨几乎ๆ会买不到粥。另外又有一些人抱怨说，粥的质量太差，无法吃下去。由于要节俭使用储备，就在米粥里兑了生水，因而导致了许多疾病的发生这个收容所中的确有许多病人。
中国警方แ坦言宣布：不可能与收容所领ๆ导合作，因为这些领ๆ导人在分发米粥时总是严重偏袒。
评价：
检查委员会查明，房子里有315袋米，其中22๐袋在地下室，95๓袋在另一个房间。
收容所所长就此应答我们说，国际委员会提供给他的大米数量满足需要绰绰有余。但我们认为ฦ，这要么是不良企图，要么就是打算实施严格的节约措施ๅ，而这些节约措施ๅ对收容所难民产生了非常不利的影响。发现的那些米中ณ，有22袋是刚供给的，定于当天和以后几天使用。对于其余的95袋米，则ท没有作出任何解释。
收容所中卫生状况不得不说是非常糟糕的。现有的空间住这么เ多的人，太拥挤了。因此必须立即公布和实施ๅ严å格的卫生措施。
此外，我们建议，分发米粥的公共厨房多开几扇门，使分发工作变得更容易一点。