德国大使馆收到เ了上海总部ຖ给我的一份电报，内容是：
德国大使馆收到了上海总部给我的一份电å报，内容是：
我的邻居鞋匠这个ฐ令人讨厌的鞋匠现在成了我的朋友，我们同心同德。他和他的家人整天都在舀防空洞里的水。他还给我花10่元钱做了一双漂亮的棕色靴子。我自愿多给他1元钱，让友谊更牢固一些。他说要再帮我做一双靴子，来配我的国社党制ๆ服。一个人是会变的，希望是永远也不能放弃的。还有，不要忘记把爱心送给你的邻居！据上海电å台播音员报道，昨天，在城市遭到轰炸时，有4๒0人身亡。有几枚炸弹落在了所谓市立剧ຕ院的附近，而当时，我们正在里面参观画展。
我的邻居鞋匠这个令人讨厌的鞋匠现在成了我的朋友，我们同心同德。他和他的家人整天都在舀防空洞里的水。他还给我花1้0元钱做了一双漂亮的棕色靴子。我自愿多给他1้元钱，让友谊更牢固一些。他说要再帮我做一双靴子，来配我的国社ุ党制服。一个ฐ人是会变的，希望是永远也不能放弃的。还有，不要忘记把爱心送给你的邻居！据上海ร电台播音员报道，昨天，在城市遭到เ轰炸时，有40人身亡。有几枚炸弹落在了所谓市立剧ຕ院的附近，而当时，我们正在里面参观画展。
鉴于担任主席职务的是德国人，恳请对这一人道主义的建议予以非正式的、然而同样热情的支持。
鉴于担任主席职务的是德国人，恳请对这一人道主义的建议予以非正式的、然而同样热情的支持。
上海的报纸今天又没有到。上海的电台广播说，上海陷落了。就是说，上海地区内不再有一个中国士兵了。这样，南京和上海的联系就完全被切断了，只要陆路不通，就不能ม恢复联系，至少暂时是如此。至于水路能否通行，需要过几天再看。这种情况在1932年初这里已经发生过一次。如果除了上海邮件一时到不了，再没有其他什么问题的话，我也就算了。但是，很有可能会随之产生与此相关的这个或那个问题，例如，缺乏食品等。那时会变得怎样，谁又能知道呢？韩湘琳先生说，中ณ国人即使退到西藏，也不会讲和。但韩湘琳先生一个人的话是算不了数的。在上海的日本将军松井1้0天前曾预言在11月9日将中国军队赶出上海。不幸被他言中ณ了。他同时还说上海的陷落意味着战事告一段落。如果他在这件事上也言中的话，就正中我意。连日军也不得不承认，中ณ国人确确实实英勇地进行了保卫！中国人之所以不能赢得战争，是因为他们的技术装备太落伍了。太原今天也沦陷了。如果布鲁塞尔九国会议没有作出中国同意的而又不丢â面子的决议目前看上去很有可能，日军很可能将会采取下一个步骤：全力把中国政府即蒋介石统帅赶出南京。这事也许也不会太难，我认为。日本军队要从陆路上推进其实是不容易的，因为需要突破"ิ兴登堡防线"等战线，这会引起重大的人员伤亡。要征服水路也不是那么เ容易，至少得清除扬子江上的水雷封锁和摧毁江阴附近的要塞。据说，日本军队只有用大规模的毒气进攻才能ม实现，我相信日军会这样做的，为达目的不择手段的日本人。
上海的报纸今天又没有到。上海的电å台广播说，上海ร陷落了。就是说，上海地区内不再有一个中国士兵了。这样，南京和上海ร的联系就完全被切断了，只要陆路不通，就不能恢复联系，至少暂时是如此。至于水路能否通行，需要过几天再看。这种情况在1932๐年初这里已经发生过一次。如果除了上海ร邮件一时到不了，再没有其他什么问题的话，我也就算了。但是，很有可能会随之ใ产生与此相关的这个或那个问题，例如，缺乏食品等。那时会变得怎样，谁又能知道呢？韩湘琳先生说，中国人即使退到西藏，也不会讲和。但韩湘琳先生一个人的话是算不了数的。在上海的日本将军松井10天前曾预言在1้1月9๗日将中国军队赶出上海。不幸被他言中了。他同时还说上海的陷落意味着战事告一段落。如果他在这件事上也言中的话，就正中我意。连日军也不得不承认，中国人确确实实英勇地进行了保卫！中国人之所以不能赢得战争，是因为他们的技术装备太落伍了。太原今天也沦陷了。如果布鲁塞尔九国会议没有作出中国同意的而又不丢面子的决议目前看上去很有可能，日军很可能将会采取下一个步骤：全力把中国政府即蒋介石统帅赶出南京。这事也许也不会太难，我认为。日本军队要从陆路上推进其实是不容易的，因为ฦ需要突破"兴登堡防线"等战线，这会引起重大的人员伤亡。要征服水路也不是那ว么容易，至少得清除扬子江上的水雷封锁和摧毁江阴附近的要塞。据说，日本军队只有用大规模的毒气进攻才能实现，我相信日军会这样做的，为达目的不择手段的日本人。
察恩的诗：
察恩的诗：
刚从德国大使馆那ว里，我收到了妻子于10่月2日从天津寄来的信件。她说很想来这里。
刚从德国大使馆那里，我收到了妻子于10月2日从天津寄来的信件。她说很想来这里。
每当警报响起的时候，一大批穷苦的居民有男人、女人和孩子奔跑着经过我的房子，朝五台山跑去，因为在那里的山丘下挖了一些较大的防空洞。这是一种灾难。这样痛苦的景象我真不愿意看到，何况一些妇女们的怀里还抱着很小的孩子。就在今天，他们叫嚷着从这里过了4次。
每当警报响起的时候，一大批穷苦的居民有男人、女人和孩子奔跑着经过我的房子，朝五台山跑去，因为在那里的山丘下挖了一些较大的防空洞。这是一种灾难。这样痛苦的景象我真不愿意看到เ，何况一些妇女们的怀里还抱着很小的孩子。就在今天，他们叫嚷着从这里过了4๒次。
让人安心的下雨天，终于有一天是安静的！
让人安心的下雨天，终于有一天是安静的！