龙腾小说网 > 高中文言文大全 > 伶官传序 朝代:宋 作者:欧阳修

伶官传序 朝代:宋 作者:欧阳修

译文】

译文】

泰山之阳,汶èn水西流;其阴,济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当其南北分者,古长城也。最高日观峰,在长城南十五里。

泰山之阳,汶èn水西流;其阴,济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当其南北分者,古长城也。最高日观峰,在长城南十五里。

注释】

注释】

左师公说:“从这一辈往上推到三代以前,一直到เ赵国建立的时候,赵王被封侯的子孙的后继人有还在的吗?”赵太后说:“没有。”触龙说:“不光是赵国,其他诸侯国君的被封侯的子孙,他们的后人还有在的吗?”赵太后说:“我没听说过。”左ุ师公说:“他们当中祸ຖ患来得早ຉ的就降临ภ到自己头上,祸ຖ患来得晚的就降临到เ子孙头上。难道国君的子孙就一定不好吗?这是因为他们地位高而没有功勋,俸禄丰厚而没有劳绩,占有的珍宝却太多了啊!现在您把长安君的地位提得很高,又封给他肥沃的土地,给他很多象征国家权力的器具,而不趁现在这个时机让他为国立功,一旦ຆ您死了,长安君凭什么在赵国站住脚呢?我认为您为长安君打算得太短了,因此我认为您疼爱他不如疼爱燕后。”太后说:“好吧,任凭您指派他吧。”

左师公说:“从这一辈往上推到三代以前,一直到赵国建立的时候,赵王被封侯的子孙的后继人有还在的吗?”赵太后说:“没有。”触龙说:“不光是赵国,其他诸侯国君的被封侯的子孙,他们的后人还有在的吗?”赵太后说:“我没听说过。”左师๲公说:“他们当中ณ祸患来得早的就降临到自己头上,祸患来得晚的就降临ภ到子孙头上。难道国君的子孙就一定不好吗?这是因为ฦ他们地位高而没有功勋,俸禄丰厚而没有劳绩,占有的珍宝却太多了啊!ำ现在您把长安君的地位提得很高,又封给他肥沃的土地,给他很多象征国家权力的器具,而不趁现在这个ฐ时机让他为ฦ国立功,一旦您死了,长安君凭什么在赵国站住脚呢?我认为您为长安君打算得太短了,因此我认为您疼爱他不如疼爱燕后。”太后说:“好吧,任凭您指派他吧。”

问楛者,勿告也;告楛者,勿问也;说楛者,勿听也。有争气者,勿与辩也。故必由其道至,然后接之;非其道则ท避之。故礼恭,而后可与言道之方แ;辞顺ิ,而后可与言道之理;色从而后可与言道之致。故未可与言而言,谓之傲;可与言而不言,谓之ใ隐;不观气色而言,谓瞽。故君子不傲、不隐、不瞽,谨顺其身。诗曰:&quot;匪交匪舒,天子所予。&quot;此之谓也

问楛者,勿告也;告楛者,勿问也๣;说楛者,勿听也。有争气者,勿与辩也。故必由其道至,然后接之ใ;非其道则ท避之。故礼恭,而后可与言道之ใ方;辞顺ิ,而后可与言道之理;色从而后可与言道之致。故未可与言而言,谓之傲;可与言而不言,谓之ใ隐;不观气色而言,谓瞽。故君子不傲、不隐、不瞽,谨顺ิ其身。诗曰:";匪交匪舒,天子所予。&quot;此之谓也๣

1词类活用

忧劳可以兴国,逸豫可以亡身

兴,振兴,使……兴盛;亡,使……亡。均为动词的使动用法。

一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出

夜,在夜间,名词用作状语,表示时间。东,向东,名词用作状语,表示动作、行为的趋向。

2被动句

而身死国灭,为天下笑

“为天下笑”即“被天下笑”。“为ฦ”是介词,表示ิ被动,引出动作、行为的主动者。

智勇多困于所溺

这句话的意思是:“人的才智勇气往往被他溺爱的事物困扰。”“于”是介词,表示ิ被动,引出动作、行为ฦ的主动者。