收容所领ๆ导估计1袋米最多有23๑0่杯。
约翰h·d·拉贝
1食品和资金是供我们支配的，是供我们委员会用于上述目的，因此我们要想方แ设法使委员会继续存活下去，但我们在使用我们的救济金时要考虑当前这里的状况。
顺ิ致崇高的敬意
2๐．根据日本军队12月2๐6๔日下午6时的公告，日本军队占领ๆ了距扬州ะ西北方向50公里的天长。
所长：赵唐荣音译先生难民人数：444๒人。
致以亲切的问候
签名：约翰·拉贝
你的
1938
希特勒万岁！
事后宪兵队逮捕了以下4人：
1้2月28日
致福井先生或田中ณ先生南京宁海ร路5号
燃煤储备清单：
致日本帝国大使馆19๗37年12月27日
15212๐月2๐5日下午3时，一些日本士兵偷走了2辆大型消เ防车上的车轮。安全区消防队有4๒辆消防车和1้2๐台水泵，但在过去的10่天里，几乎所有的车轮都被日本士兵拿走。剩下来的除一台水泵以外，其余的不是无法使用就是没有轮子。y·h·雍，警察所长
1้．就在刚ธ才，日本士兵闯入了金陵大学，抢走了我们一辆用来为中国难民运送粮食的卡车。
昨夜他们根本就没有离开这所房子。此外，还有2所小学中的难民收容所遭到侵扰：汉口路小学难民收容所和五台山小学难民收容所。
就此我请求贵方能ม够采取必要的措施，取消对我财产的没收，并采取预防措施，以免类似事件再次发生。
今天是节日的第二天，为了保护我的难民，我选择留แ在了家里，可是明天我就得去总部ຖ上班。在安全区内养活20่万难民的问题变得异常棘手，斯ั迈思博士估计到我们储备的米也只能维持一周。我不那么悲观，但是还是应该能做好应付不测的准备，以防灾难降临时难民会有足够多的食品补给。我们曾向日本当局提出的在城内寻找粮食储备并运到เ安全区来的申ã请至今也没有得到答复。日本人的想法是让中ณ国人离开安全区，回到เ自己家中。如果日军不再抢劫、焚烧民宅，那当然再好不过了。如果再不恢复秩序，那将会有三分之一的人不知道该怎么活下去。至于我提出的上海的火车和轮船何时能开通的问题，日本人仅仅是微笑地耸耸肩，他们自己也无从得知！据他们说，河道里布满了水雷，短时期内恢复定期班船是不可能的。这话是否属实，我们也无法证实。不过这也很有可能ม是一个ฐ原因，否则的话，据我的经验，下关是会看到外国军舰的，日本人也是不可能无限期禁止外国船只在扬子江上航行的。而到เ现在我们所经历的灾难是一般人无法想象的。到เ目前为ฦ止我的杂工和厨师到还能为ฦ我们筹集一些食品，为此我感到非常惊讶。不过我家里的工ื作却运转得十分正常，这也近乎是一个奇迹。有3个固定的中国客人两ä个星期以来一直在食用我的储备粮食。幸运的是，储备粮食还够用，可能是在需要粮食的时候，一些难民们帮了忙。不管怎么说，这是一个值得骄傲的成就。我每天还能吃到เ煎荷包蛋，这对于某些人来说幸运多了，因为ฦ他们可能ม已经不知道鸡蛋是什么样子了，尽管战前鸡蛋是最便宜的食物。
致田à中先生1้937๕年1้2月2๐3日
昨天晚上，高玉警官拜访了我，希望我们能够列ต出一份所有外国人遭受损失的清单。在今天中ณ午之前，必须ี给所有外国人正在居住以及曾经居住的房子列出一份清单，对一个ฐ国家的大使馆来说，这是轻而易举的事，但是对于我们委员会来说，是一件很不容易办到的事。但是最终我们还是办到เ了。我和克勒格尔、施佩林、哈茨进行商讨，我们有规划地按区划分，很快完成了这份清单。清单内容如下，共有3๑8๖所德国房子被抢，其中有一所黑姆佩尔的饭店被烧。而美国人的损失清单要长很多，共有15๓8๖所美国房子被抢。这里很遗憾的是不能附上副本，因为已经没有多余的副本了。
南京，1้937๕年12๐月22๐日114๒1้2月19๗日，下午2时许至天黑前，位于汉口路2๐3号贴有禁止日本士兵入内的日语布告的里格斯ั住宅，已๐遭到เ日本士兵6次抢劫。第二天晚上，也就是12๐月20日，这座房子已๐经遭到เ1้5๓次侵袭和抢劫。里格斯ั
以上是我亲眼所见或旁人亲口所说的少量事件。这就说明，真正的秩序并没有完全恢复。那ว些已经被贵方士兵抢去钱、手表等物的人如果不能满足士兵对钱和贵重物品的要求，还要遭到日本士兵的殴打，尤其是在夜间。
以上情况目击证人：
根据您今天早ຉ晨的要求，我向您通报一些事件，其中有一大部分是在上次见您之后我亲眼见到的，其余部分则ท是可信赖的人告知我的。同时我也对这些事件的真实性进行了核实。
9512๐月17๕日，金陵女子文理学院难民收容所一个难民的儿媳妇在她的房间里被日军强奸。该校一名教师的女儿也被日军无故拖走。沃特林
9912月20日下午，日本士兵闯进j·h·丹尼尔，大学医院的院长位于汉口路5号的住宅，日本士兵在楼上的房间逗留แ长达3个ฐ小时，他们强奸了两ä名妇女。3辆地下室内的自行车被偷。这所房子里居住的是威แ尔逊大夫，他是在丹ล尼尔博士不在的时候居住在这里的。威尔逊大夫
1้9๗37年12๐月20日71้12月19日下午5๓时许，一名被日本士兵无故刺伤胸ถ膛的年轻男ç子在母亲的陪同下被送到了我们的总部。菲奇和斯迈思博士2位先生在前往日本大使馆递交一份日本士兵暴行报告16๔~70่号时，将这位年轻人带往大学医院。菲奇
齐阿尔白俄罗斯ั
签名：刘ถ易斯ัs·c·斯迈思12月20日
我们别ี无请求，只是希望得到เ最基本的生活条件：住房、安全和食品。
4๒6๔12月17๕日，吴家花园内两名中国人遇害，两名妇女被强行拖走，之后便音讯全无。王
17根据在福建路6๔号德国公司何中记音译联合公司工ื作的王郁辉音译先生的报告，12月15๓日早晨8点左ุ右，有好几个ฐ日本士兵闯到เ他那里，抓住他，把他在德国机构注册的工作证轻蔑地扔在地上，而且还扯下了德国国旗。日本人还强迫他将物资运到军官学校，塞给他一张纸条后将他放走，纸条上证明他完成了交付给他的工ื作。在回家的路上，走到เ珠江路时，他被其他日本士兵无端地从背后击中两枪。他现在还躺在大学医院，愿意作进一步的陈述我一块儿带来了他浸满血迹的工ื作证——拉贝。麦卡勒姆
两ä名被烧死的人力车夫
前面提到เ的12๐月14๒日和15日两封函件经过福田先生的翻译，递交给了指挥官。指挥官此次会晤是要对此表态，而不是要回答问题。
希望挑选一些有文化、有能力的人担任这个收容所的领ๆ导工作。
西门子洋行院内难民收容所
1938年1้月4日由á洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。
组织：
陈述人缺！——韩先生担任所长，但他白天在国际委员会总部ຖ工作——拉贝难民们生活在遍布整个院内的草席棚里。
难民人数：60่2๐人，均由拉贝先生登记。
有时，一天有约30人外出为ฦ国际委员会运煤。
大米分发：
收容所每天收到เ3袋大米供分配。成人每天2杯，儿童每天1杯。据估算一袋米有3๑00杯。无偿供给。每个家庭自己้做饭。
评价：
鉴于空间狭小和由á此造成的居住困难，建议把一部分难民迁移到中山路上的司法学校。
这个收容所的难民得到เ的大米份额明显比别ี的收容所的难民要多。
中山路司法学校难民收容所
1938年1้月4日由á洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。
组织：
所长：佟燮臣先生，带8名助手。
难民人数：5๓28人。
这个收容所享受着日本军事司令部的特别庇护。
每天约有3๑0่人外出为日本人干活。
一个姓王的先生，以前曾为ฦ驻日本的两个中国公使干过事并会说日语，现在在这里担当联系人。为奖励他的功劳，他被允许乘坐日本军用列车去上海度假一个星期。
8๖0～100名男性难民被日本士兵从收容所带走便再也没有返回。
收容所有男ç女分开的厕所。收容所每天保持着打扫，较清洁。收容所组织和领导工作做得很好。