十月三十号从一大早开始霍格沃兹的整个城堡里就弥漫着一种喜悦的情绪，就好像空气在微微的颤动，走廊里到เ处都能听到学生们对外国学校古怪到不着边际的猜测，有时候那让人有相当好的理由认为ฦ法国对于某些霍格沃茨的学生来说已๐经算是外星球了。哈利站在城堡外临ภ近十一月的冷空气中ณ，和霍格沃茨其他的师生一起等待德姆斯特朗和布斯ั巴๒顿的参赛者到来。
德拉科对哈利的这个评论不以为然，酸乎乎地说。
“快点进去，就要分院了，”
在世界杯的骚动中拼命寻找哈利ำ未果的西里斯在他刚刚走出壁炉的那ว一刻就把自己的教子扫到了怀里，把哈利ำ放在自己的腿上不顾他的抗议搂得他差点窒息，
赫敏指着刚才有人藏着的方向用发抖的声音说，不想哈利和斯内普在这里和魔法部的入争斗起来，试着转移众人的注意力。
哈利记得当初自己和朋友们在树林的边上碰到过德拉科，如果那时候马尔福夫妇确实在那ว些戴着尖帽子和面罩的人群之中的话，这个小小的玩弄麻瓜之旅就绝对不是临时的酒后起意，否则德拉科不可能那ว么快就转移到เ远离游行的地方。
当树林里传出来深沉浑厚的锣声时，树林里一下子亮了起来，红色和绿色的魔法火焰在枝头的灯盏里跳跃着，通往赛场的道路被标了出来。
“对不起，先生，但是你们的衣服真的一点都不像麻瓜，那就好像独角兽生了条人鱼的尾巴脑门上还长着一根血腥棒棒糖!”
哈利ำ糊里糊涂ิ地看着把自己当垫子做的朋友，搞不清楚发生了什么事。
他居然又在德拉科的家里做了这种梦……自从生日那天以后，他像是欠了梦淫妖的债一样被这些又湿又热的梦纠缠，早上起来的时候时不时在“因为ฦ没能释放而不得不转战浴室”与“因为释放了而不得不转战浴室”中矛盾不已。
西里斯和卢平在信里说他们已经在家里为ฦ他准备了一次生日晚餐，他可以邀请自己想要的任何客人来参加。哈利当然让海德薇给韦斯莱一家和赫敏送去了自己的邀请信，另外他也向霍格沃茨寄出了两ä封，一封给邓布利ำ多本人，另一封则ท请求年老的巫师转交。邓布利多的在场可能会让他的生日宴会不像西里斯ั期待中的那么“有趣”，但是哈利觉得自己可以把校长交给韦斯ั莱夫妇去对付。考虑到可能ม因此得到เ的利益，一点风险投资真的不算什么。
德拉科
哈利深深地吸了一口气，把坩埚里浓稠的液体倒进之前他从斯内普桌子上偷来的水杯里——斯内普可能ม已经在怀疑自己้常用的茶杯怎么会不见了……他一口吞下那液ຂ体，味道不赖，就像是玫瑰味儿的糖浆。
芙娅气呼呼地嚷着，长长的睫毛掩不住苍蓝色双眼里的轻蔑，哼了一声离开了这个ฐ几乎已经被打包一空的房间。
克鲁克山得意地衔着那只被它咬昏的老鼠，走回赫敏的身边，似乎ๆ彼得的气息让它无法把他仅仅当成是一只老鼠而吃下去。
他狠狠地踩了肆无忌惮狂笑的汤姆。
魔法部ຖ开了摄魂怪饲养农场吗？
罗道夫斯仓促地建立了一个勉强够结实的障壁，那咒语被轻微地偏离了角度擦着他的耳朵飞了过去。
哈利耸耸肩收敛了一些挑衅的语气免得招来第二个ฐ钻心咒，决定等能反击以后再“畅ม所欲言”。
‘得了，预言里可没提到เ黑魔王的敌人会死于黑魔王仆人的手下。我得看看他们到底有什么复活他们主ว子的计划ฐ，放任未知总是危险的……再说我和德拉科舍身去帮助纳威有助于改善和提高斯莱特林的形象，如果出现什么เ问题的话，我希望你注意到เ德拉科身上带着我送给他的领带夹呢。而且，又不是说我真能放着纳威不管，不管怎么说他从前帮过我好几次。’
“……是什么？”
“……哎？”
哈利躺在那里还在做梦似的朦胧感叹着同意他的看法。
狼人温和地笑着，把哈利受到的折磨轻描淡写地一笔带过。
几周又平静地滑过去了，发生的不过像是罗恩和德拉科又为了魁地奇吵起来最后因为平斯夫人赶他们出图书馆而被赫敏痛斥；赫敏在拉文克劳的占卜课上摔了水晶球走人宣布不再上占卜课；纳威在早餐的时候打翻了盛麦片粥的大碗波及了四个格兰芬多学生而导致他们魔药课的集体迟到——被斯内普狠狠地扣了五十分；邓布利多仍旧ງ在每个周三晚上失踪十几分钟之ใ类有趣的小事。哈利花费大量的精力学习咒语和理论来完善活点地图，同时也跟他的古代肖像导师们学习古代魔文，让帕提纳克斯ั教授每节课都会给他加个五分，气的赫敏每天咬牙切齿地抱着大部头参考书埋头猛啃。
斯内普显然对哈利那ว团模糊的银色产物并不满意，即使哈利已经使它比原先更有力量了些。
哈利洗过澡换了一件衣服以后进入书房，向着空荡荡的画ฑ像喊道。
寒气从他的血管和骨髓里向外散透，像是湖里冰冷的湖水在他的心脏ู里被泵了出来，切割着他的五脏六腑。
到เ底发生了点什么。
卢平是哈利知道的除了自己和邓布利多以外唯一一个好像完全不会在意斯内普的辛辣讽刺和恶劣态度的人，对着魔药大师含毒的行为ฦ语言，他甚至有时候还能面露迷茫的困窘微笑就像是不明白对方在说些什么——虽然狼人的身份在三人中还是最不讨好的那一个ฐ。
帕提纳克斯ั教授的话音刚落，赫敏的手就高高地举ะ了起来，哈利有时候觉得赫敏真的很适合去当一尊自由á女神像。古代魔文教授用手指顺了一下他棕色的卷发，然后微笑着点了赫敏回答问题。当然，她是教室里唯一个举手的学生。
德拉科横了哈利一眼，然后不那ว么起劲地给斯莱特林的新生鼓掌。事实上，就连格兰芬多的掌声都是有气无力的，结果整个ฐ大厅里只有哈利热情的掌声格外响亮。
斯内普假惺惺地说。
斯内普很不给面子，毫不掩饰地又喷了一声，在福吉和傲罗们视线转向他时已๐经挂起了标准的假笑。
“我不在乎宾斯教授怎么叫我，先生。我只是想这能给我当作一个足够好的回忆来创น造我的守护神。求你了，先生。”
斯内普不可能ม为了这个ฐ扣除自己้学院的分数——不是说在暑假期间他可以扣分；作为负责保护哈利的人他除了让哈利面对更多的毛虫和无花果以外也找不到更能ม起作用的方式来惩罚他——从一年级起，不论他命令哈利ำ做多么繁琐枯燥的工ื作，哈利从来不曾抱怨过一个字，劳动服务和他含毒的语言一样对这个讨厌的男孩几乎ๆ起不了任何作用。虽然，哈利下学期的禁闭还是已经占据了每一次魁地奇比赛时间，目前正在向所有的霍格莫德周末进发。
“如果我留在那里……”
“我记得，那个疯女人是你的表姐或者堂姐，不是吗？如果你们有订阅《预言家日报》，你们将会在明天的头版头条见到他们。现在我们最好不要浪费时间，既然有人十万火急地把我从法国叫回来跑腿！”
哈利回以卢平一个厚颜无耻的笑容。
老板是个四十多岁的矮个子巫ใ师，棕色的短发深蓝色的圆眼睛，有一个大大的额头。有些发福的体型让他看起来十分和蔼可亲，可是他久经考验的眼睛可是尖的很，一眼就看出哈利绝对不是个只看不买的主。
手指夹着丰富的泡沫揉搓哈利的头发，斯内普喃喃地抱怨。哈利眯着眼睛任凭他的现任监护人把自己้的脑袋推来推去，似乎很喜欢这种温暖而有很多抚摸的游戏。
‘都是你的错！混蛋汤姆！’
汤姆不屑地说。
哈利猛然坐起，马上离开了那仙境似的朦胧的绿色林子，只听见汤姆快要断ษ气似的笑声。
“罗恩，你和金妮拉着教授的一只手，德拉科，你抓着洛哈特……嗯……等下班车好了。”
哈利随便编了个比“担心芙蓉后代的长相”更可信的理由，虽然是纯然的谎话。他看着眼睛略微放大的邓ฑ布利ำ多、表情忽然间一片空白的斯ั内普和让下巴掉到胸ถ口的塞德里克，轻轻地揉搓着自己的衣角，好像刚ธ才不是他在礼堂里面对着几百人高谈阔论一样。
“现在跟我走，波特。”