我把蛋糕交给他，就进了屋。有两个ฐ房间，显然不是他一人祝屋里又脏又乱ກ，奇形怪状的衣服和鞋子扔的到处都是——鞋全是女人的。
我一看都修好了，便问他：“多少钱？”
到了晚上，故事又开始了。拉丽莎照例先讲。
我让他们住在我丈夫的书房里。里面的东西都没动，只有一样东西我特意换了。不错，我是个ฐ乡下姑娘，我父母都是农村人，凭自己้的本事闯到镇里。
剧团导演爱玛讲的是戏剧中的革新า能ม被保守派接受有多么เ困难。
他们乐颠颠地喝干了，随后柳芭又从包里掏出一瓶：“再来点儿？”
可是第二天我的病加重了，由嗓子发炎引起心脏的毛病，被送进医院。我躺在床上，想到瑟约什卡在树旁等不到我的难过样子我就哭了起来。我哭还因为ฦ自己剃成秃头，这是为了治玻这样一来我就不再像米什卡了。那些天真是一生中最难熬的日子。
该喝点什么上路了。“
她该去一趟爱尔米塔什博物馆，挑一盏合适的灯笼，画下样子来……舞台上不挂帏幕，一直就是敞开的，没有灯光，只有一只蓝莹莹的月亮悬在半空。月光下映出佛罗伦萨城内一角的轮廓：一眼喷泉旁้边有座教堂的大门，门的上方刻着“人总有一死”几个ฐ大字，修士们赶着马车来来往往，络绎不绝——那ว马车是收尸的灵车。还有一口钟็，一口常鸣钟็——“丧钟为谁而鸣？”最重要的是，从一开始，戏还没开始时，整个剧场就笼罩在死亡的y影里。十位愉快的年轻人正是在这样的背景下讲起了他们各自的故事。
坦率地说，在钱的问题上，我从没遇到过这么大的麻烦，也从未像得到那ว五戈ຖ比硬币时那ว样欣喜若狂。
“好，拉丽ษ莎。我们在你身上又有所发现。”故事结束时爱玛微笑着说。
“是的，拉洛什卡，别总想用奇闻轶事来应付我们，”阿尔宾娜说，“你为什么เ要竖个盾牌掩盖自己？我们并不是危险分子嘛ใ。作为个人，我尊重你的独立，我甚至羡慕你，你知道吗？”
“好啦，先别忙着羡慕我，我们的《女人十日谈》尚未完成——你还会从我这里听到เ许多……现在听吉娜的。吉娜，你在集中营呆过，想必有人为了钱而真的犯罪吧？”
“多极了，”吉娜挥着手说。
“那就给我们讲个ฐ真正可怕的故事吧。”
“好，我试试吧。”
故事之二
由流浪女吉娜讲述，她自认为这是她在集中ณ营里听到เ的最可怕的故事。
我们区有母女二人，母亲36岁，女儿1้8岁。她们正在戒酒，已经骨瘦如柴，当然是强制性的。她们因杀人被抓进来，但俩人互相咬，都说是对方แ干的。她俩被分别关押，因为要关在一起，这两ä个身轻如羽毛的人会飞掉。她俩是了不起的斗ç士。
她俩的故事是狱友们告诉我的，说的完全是真事。她们住在工房，经常带外人回家，经常神志不清：她们喝酒，时时刻刻都在喝。母亲少女时就开始喝酒并同几个男ç人姘居，醉醺醺时生的孩子，根本不知道孩子的父亲是谁。故事发生时，母女俩正和一个男人同居。母亲是十足的醉鬼，女儿也不甘落后。
一天，她俩共有的男ç人回家时带来了刚领的工资袋，这可是聚会的好时机。朋友们被邀来了，大家放浪ฐ形骸地折腾了一通，个个酩酊大醉，想跟谁睡就跟谁睡。第二天，酒没有了，钱没有了，客人也都回家了，但母女俩却大为不满——她们需要更多的伏特加才能撒下n来。她俩不知是谁突然想到，她们的男人应该还有奖金。她们开始跟他吵：“你的奖金在哪儿？快给我们拿出来。”
他醉得不轻，但还能ม说话：“还没发呢。”
然后他转身去睡了。
隔壁有个ฐ邻居和她们的男人在一起工作，母亲打发女儿去问一下，看奖金到底发了没有。女儿在隔壁门前晃了一下便立即折回来，说：“是的，发了。”
她俩开始审问男ç人：“钱在哪儿？你为什么要藏起来？”
她们把他从床上拖下来，浑身上下搜了一遍fanwai，什么เ也没找到，便开始揍他，男人只疼得乱叫。她俩不知谁提议用刑折磨他，以弄清钱藏在何处。我们劳改营的人始终弄不明白到底是谁出的主意。因为ฦ她俩至今还在互相指责。
她们把他捆起来，开始拷打。起初ม她们用皮条抽打这可怜的醉鬼。虽说是烂醉如泥，他还是告诉她们：“你们把我活活烧死也得不到我的钱。”
于是，这两个ฐ小恶魔开始用香烟烫他。他还是不说钱藏在哪儿。她们吼叫着：“要不把钱拿出来就锯你的腿，把你的双腿都锯掉。”
醉鬼昂了昂头，说：“锯吧。我父亲是敌后游击队员，所以我不怕拷打。拿锯去。”说完又睡了。
她们从棚子里拿来了一把两人用的大锯，把男人抬到床上，再把床拉到屋子中ณ间，然后一人执一头，开始锯起来。大概她们起初只是想给他留下个ฐ疤，没想到这个醉鬼激起了她们的兽性——我不知道，也不敢瞎说。男ç人被锯醒了，开始大声喊叫：“他们在树林里锯掉了我爸爸的腿。他们先让他喝酒，然后才锯的，这样不会腐烂。爸爸受得了，我也受得了。”
他没再说什么เ，只是像一个游击队员一样躺在那ว儿，直到双腿被锯掉。他失去了知觉，她俩意识到她们不会再从他那里得到เ什么了，因为他什么都说不出来了，于是她们才住了手。她们用毯子把他裹起来，用褥子包住他的腿以防血流满地。然后她们动手找钱。居然找到了：在碗柜的后面。她们又买了些伏特加。女儿出去买酒时，母亲把那个ฐ男人拖到เ阳台上，用破布包起来，看上去像一捆杂物。随后便忘了他，好像他压根就不在那ว儿。女儿买伏特加回来，见没有了那个男人，便问：“他在哪儿？”
母亲回答道：“我不知道，他大概走了……”女儿稍稍清醒一点：“怎么เ会走呢？他的腿不是锯掉了吗？”
“我怎么知道？他是个聪明人，他会有办法的。”
然后她们洗净了血迹，烧了些土豆，又请来了客人。以后几天时间内她们都是烂醉如泥。有人向她们问起那ว个男人，她们就回答说，那ว个人呆腻了，自己走了。这样的事是家常便饭，所以谁也不再问什么เ，好几天，下班路过这儿的人总能看到她们在聚会。
一天，一个ฐ女人酒喝多了，想吐，但厕所里人已๐经满了，她只好到เ阳台上去吐。她扶着栏杆往街上吐，然后站在那儿等一会儿再吐。她漫不经心地看到เ阳台角落里有一堆破布，上面盖满了积雪，她还看到一只完好的男人鞋露在外面。“她们干吗把这么เ好的鞋子扔到เ阳台的雪里面？”她过去拉了一下鞋子，不料却拉出一条腿。她立刻醉意全无。回到屋里，她什么也没跟别人说，道了声再见便借故回家了。实际上她去的是警察局。
警察把她俩抓了起来，还查验了死者。验尸结果说明，这个男人最初ม几小时还活着，后来血流尽了，人也就冻僵了。
这便是两个ฐ酗酒女人干的事，一个男人为了钱把命都丢了。
这个可怕的故事尤其使奥尔佳惊恐不安：“人们干吗要喝酒呢，太可怕了。真想不到เ他们喝醉后会干出什么事来。我们的丈夫在今后的年月里还会一直喝下去，他们会死，我们都得做寡妇。”
“但妇女也喝酒，不是吗？你们刚ธ听的故事说的就是你们自己้，”瓦伦蒂娜说，“她们的确那样做了，又怎么เ样。每年都有越来越多的妇女成为酒鬼。现在有许多妇女戒酒场所，而前不久全国才有一个，在默zhaishuyuaທn满斯克。那时人们一听到这个ฐ戒酒场所就毛骨悚然。现在怎么เ样了？每个像样的城市都不只有一个ฐ，而是几个。”
“连小孩子都酗酒，这才是最可怕的事情。”爱丽什卡说。
她们又闲聊了几句，哀叹事情不尽人意，然后又提议让娜塔莎讲个ฐ故事。“只要令人高兴，娜塔莎，”爱丽ษ什卡央求道“讲什么都行，我听刚才那个ฐ故事听得太紧ู张了。”
“好吧。吉娜使我想起了一个故事，也与奖金有关。我会尽力使你们摆脱不愉快的感觉。”
故事之三
工程师娜塔莎讲述，关于奖金和列宁塑像的故事。
在开始实行奖金制ๆ度那年，我正好大学毕业，在一个工ื厂当了工程师。这是个老厂，有许多老传统，也有许多经验丰富的老工人，总的气氛比多数工厂要好。但我所在的那个车间有个令人讨厌的人，成事不足，败事有余——一个车间党支部书记。他任人唯亲，排斥ม异己。只要有他在，工ื人们便不得安宁：他总是要求人们要有高度的自觉性，还凭空想出许多新的“社会主义义务”，要不就发明出许多“首创精神”，自然这些都没能使工ื作得到改善，但听起来给人的印象满深刻。我们车间总上厂报，有时还会上《真理报》。支部书记总是把这些报道剪下来加以保存。希望以此能铺平晋升之ใ路。
一宣布要发奖金，支书就开始敲诈工人这笔还没拿到手的钱，好像给工ื人发的钱取自他个人的腰包一样。一开会他总要提这件事：“国家知道，不幸的是，我们工人的自觉性并不总是高过对物质利益的关心，因此实行了奖金制。应该把这件事同缺乏自觉性联系起来看。”
但是，虽然他到处讲他对党所负的责任——自然，他把这种责任看作是督促工人更好地干活——但他个人却不自觉为国家着想：他个人及其全家去疗养院，花的都是国家的钱；他让我们车间的工人给他装ณ修房子，工作时间也不例外；有一次发工ื资，年轻的会计由于失误少给了他几块钱，这家伙没完没了地闹了三天，可怜的姑娘差点被开除。
他开始同工ื人们争吵奖金问题，每时每刻都在盯着谁偷懒了，谁迟到了，谁不服从领导了，等等。一丁点儿大的事他也得去报告领导，并怂恿他们取消某人的奖金。头儿们也有点怕他，所以总是让步。工人们很气愤，车间主任也明白，支书的热情影响了生产。但他们对此毫无办法——这是意识形态。你只要一反驳他，他就对你发动猛烈的政治政势，而且没完没了。
我们车间有个技工ื，是个老姑娘，名叫尤丽娅ๅ·康斯坦丁诺芙娜。战争年代曾在前线当过护士，受过勋，而和平时期，她的作风是大胆和独立。支书早就想开除她，无奈车间的生产要依靠她，厂方แ对她评价很高。这个尤丽娅·康斯坦丁诺芙娜见工人们讨厌支书，甚至许多人开始调离我们车间，所以她决定支持工人，帮他们摆脱那个ฐ恶魔。她首先与最要好的工友达成了秘密协议，因为他们率先支持她，尔后其他人也纷纷响应，她的计划ฐ，就是把支书搞掉。
我们厂院子里有个小公园，公园里有一个喷泉，周围是椅子。尤丽ษ娅同工友们商议，决定提一个富有“首创精神”的建议：每人都把这第一次奖金捐献出来，塑一座列宁像来取代喷泉——以感谢党和国家今后的每次奖金。