第二十一章(1 / 2)

加入书签 本章报错

重生翻译官强烈推荐:

“快去睡吧,明天早晨还要上班。”赵家臣温柔的声音在她耳边回响着。

徐小年简直都快笑出声了,好吧,我们暂时先承认她是个花痴,活了这么เ多年,如果不算上徐游的那一次,这是她第一次喜欢一个男ç人,而且这个男人温柔体贴,幽默风趣,好像聚集了所有好男人的特点。

“徐小年。”

徐小年把徐进拖了过来,“爸爸,你看我妈,她给我带这么เ多东西。”

李红玲点点头,徐小年真是哭笑不得,她好笑的看着李安安,眼神里尽是,“李安安,你是有多饥渴啊!”的表情。

这会儿徐小年知道什么เ是搬石头砸自己的脚了,她出生在俞延,这不假,不过最大的问题๤是,她有许多年没有随意的逛街了,这也是因为ฦ上学后,过着三点一线的生活,她哪里有时间去知道哪里好玩,哪里没有风景。

两人相视一笑。

“嗯,好啊,去哪里呢?”她问道。

“我现在感觉到多翻几遍的好处了。”李安安兴高采烈。

徐游看了刘振东一眼,“不知道这是一种什么感觉。”

有人开始起哄了。

徐小年觉得他说的是,反正又看不进去,不如陪着老头子下下棋。

她怅然一笑,正好被他看到เ,“你笑什么เ?”

李明华摇了摇头,说道:“作为一个ฐ翻译官,他的翻译水平是永远不会到家的,如果要衡量的话,只能ม用年纪做标准,年纪越大,资历越老,你现在是没什么成绩,但是你非常好学,这就注定你的前途不可限量。徐游跟我说过,你去翻译局面试的那天,就算是没有我的推荐信,也不一定就进不去翻译局!”

有时候,徐游说话还真像那么回事,徐小年心里默默地想到。

两个人有点急,匆匆忙忙地就离开了,过后的正式见面是在医院,李明华教授在授课的时候忽然晕倒,她和当时几个同学一起去看李明华,最后被她留下,这才有了后来华茹对徐小年的好感。

“翻译局里人才辈出,这位刚从德国回来的赵翻译官,一口德语流利ำ不说,音调准的让人无຀从挑剔。”

回来的时候刚ธ好迎面碰到เ回家的于蕾。

徐小年扯出一丝笑说道:“妈,我马上起床。”

徐小年安慰道:“没关系,我会去找医生说的。”

没有多想,徐游还是以最快的度联系了医生给徐小年换了病房,这个过程里徐小年一直没有醒过来,他不放心,又问医生:“医生,她什么时候能醒过来?”

徐小年睁开眼睛,只觉得一阵钻心的头疼毫无预警的袭来,让她眼前一黑,眼前的黑好不容易消去后,她竟然看到徐游站在她的床前。

现在想来,他躲的是她吧,那ว女孩轻松地把手臂挂在他的胳膊弯上,一脸笑意和幸福,好像他们是新婚不久的夫妻。

“小年?”李安安推了推她,她才终于回过神来,“你什么呆啊,快点吃,菜都凉了。”

那样的笑,很温柔,很和煦,很安心,如果说徐小年看到他的那一刻已经紧ู张的快从椅子上跳起来的话,那么เ,刚刚的那ว一丝微笑已经足够安抚她的情绪,让她安下心来,老老实实的准备她的表演。

会场渐渐地安静了下来,徐小年试了试麦克,一切正常后,流利ำ的德语通过清晰的麦克风,传达给在场的每一个人,她终于开始了她的演出。

“近年来,大家都知道,随着中国对外贸易的兴盛和终于与世界ศ各国对话的频繁,国内急需一些高级翻译,应需求,目前我国从事翻译行业的人已๐经呈现日຅益增长的趋势……”

徐小年深深地吸了一口气,当最后一个ฐ音节消失在徐小年嘴๨边的时候,她站了起来,对着台下的人鞠躬。

会场响起的掌声还算热烈,赵家臣把头稍微偏向徐小年,“很漂亮,很精彩。”

徐小年也不回头,笑的很开心,“谢谢。”

“不问我为什么忽然出现在这里吗?”赵家臣又问。

“不如我们一会一起吃饭?”徐小年出邀请。

徐游和李晨在台下鼓掌,徐小年走下台,看着两个人笑的很开心,她知道她的表现应该还算不错,至少徐游对她还满意,那就不会差到哪里。

眼前的徐小年跟他第一次见她的时候已经大不一样了,她成熟、淡定,在台上的表现非常精彩,有大家的演讲之风。

他想好好的祝贺一下她,想请她吃饭的话还没说出口,他看到เ转角处赵家臣走了出来,他笑着走向徐小年。

“小年。”

徐小年转过身,看到是赵家臣,脸຀上公事公办的笑立刻消失不见,她拉过他的胳膊,把他拉到เ徐游和李晨面前。

“哇,小年,这位是?”李晨有些不相信自己้的眼睛。

徐游收起笑容,把手伸向赵家臣,“你好,赵翻译,我们又见面了。”

赵家臣握住徐游的手,“徐翻译,好久ื不见,这次小年的表现非常不错,先行恭喜下你们了。”

徐游当然听出话里的意思,不知道为什么,他一点都高兴不起来。

徐小年不好奇他们会认识,全国一共几个高翻,用手也能数得过来,两ä个人的距离也不算远,加上有许多次徐小年关注的会议,他们都曾经合作过,她一度以为,他们之ใ间的关系应该还不错的。

没想到,看样子,他们之间的关系仅仅可以用认识来形容了。

“谢谢。”徐游松开赵家臣的手,“我们只是尽力而为而已๐。”

两个人相互点了点头。

大家都不知道该说什么了,气氛有点尴尬。

徐小年在身后捏了捏赵家臣的手。

“赵老师,刚刚多谢你,为ฦ了表示ิ我的谢意,今天晚上我请你吃饭吧。”她轻轻笑着,谢意表达的滴水不漏。

赵家臣心领意会,他笑着,“你请我吃饭,我可不敢推辞,其实刚刚也没帮上什么เ。”

徐小年歪头看她,“那ว,不知道赵老师到底赏不赏脸了。”

“我去订下饭店,一会儿会场门口见。”

赵家臣对着徐游和李晨点了点头,转身走出会场。

徐小年转过头去,“李老师明天的主场,要不要咱们大家一起过去放松一下?”

徐小年注意到,李晨刚想要答应,徐游就开口拒绝了,“不了,小年记得早点回来,虽然你最主要的事情做完了,但是明天还有一些辅助的工作要做好,不能大意了。我们就不去凑热闹了。”

他的声音有点冷。

不过徐小年才不在意,她表现出遗憾的样子,说道:“嗯,我知道的。“

“那我们先走了,你们玩的高兴点。”

↑返回顶部↑

书页/目录

重生翻译官