第十一章(1 / 2)

加入书签 本章报错

重生翻译官强烈推荐:

街坊邻居都流传着这样一句话:“徐家娇็滴滴的小女娃ใ是个不折不扣的假小子。”

徐进提着鸟笼走到宽敞的窗台前,徐小年正在被一个又长又难背的词汇,她停了下来,好笑的看着老头子。

周围是一片面积挺大的花园,虽然时间已๐经过了十点,但是这里依旧非常热闹,入夏以来,傍晚时刻,这里总是可以聚集很多出来锻炼身体的人们,往往到了十一点,人群才会散去。

徐小年心里一哆嗦,连忙否定,不不不,不是一家人,真不是一家人。

徐小年觉得还有很多要学习的,对于第一天培训时,徐游抱了一堆资料进来给他们翻译,徐小年欣然接受,不过李安安就有点不高兴了。

李明华点点头,不再说话。

会议很快就开始了,会场上,同传的译员们坐在最中间,每人面前都摆着同传设备。徐小年之前๩也做过同传,她立刻就能明白过来,李华明说的对,这次会议同传的形式,徐小年能够清楚的看到徐游的动作,会场安静下来后,他把麦克打开,顿时,整个体育馆都可以听到徐游翻动资料的声音。

她有些烦躁的合上日记,丢进抽屉里面不想再看。

“年年,你怎么เ了?是哪里不舒服吗?要不要打个ฐ电话给李教授?”于蕾终于现徐小年的异常,她坐到床中ณ间仔细询问。

“不忙,怎么了,小年?”他的声音很平稳,也很温柔,让她有一种错觉,好像是情人之间最普通的一个ฐ电话。

华茹真的很想骂她这个儿子,“你让小年接电话。”

客房里的床比卧室里的床要小得多,徐游只见床中间好像缩着一个人,他却没有在床头的地方แ看到徐小年的头,他皱了皱眉头,大步走过去xiaທn起床上的被子。

忙碌了一下午,临下班的时候她感觉肚子隐隐有些饿的感觉了,好在是要下班了,最后五分钟,徐小年偷了个懒,脑海ร里满满都是回家后应该做什么饭。

李安安吃吃地笑了起来,徐小年看着眼前๩的蕃茄炒蛋,更加没有食欲了。

徐游点点头,他觉得他说的很对,很有道理。

“你跟林欣怡最近怎么样,还在联系吗?”徐游问道。

从徐游进到酒吧,找到刘ถ振东,他一直都是一张玩世不恭的脸຀,人也大大咧咧的有什么说什么เ,但是,当徐游提到林欣怡的时候,他忽然沉默了。

过了一小段时间,刘振东喝掉酒杯里的酒,他喃喃地说道:“我们的孩子,没有了。”

徐游有点惊讶,“怎么会?”

刘振东握着酒杯,低着头,徐游只能听到他低低地声音,“我爸背着我逼着她离开我,还让她丢â掉了工ื作,这些我都不知道。直到她上个ฐ月跟我提出分手,她才跟我说这些,她告诉我,她什么都能忍,就是绝对不能忍她的孩子出生后没有一个名分。那ว个时候,我隐隐知道会生什么事,但是我并没有去理会,我还在家里跟我爸妈争取,我试图告诉我爸妈,欣怡是个好姑娘,虽然家庭背景差了一点,但是我们家也不差这一点。我还没来得争取到机会,她就自作主张把我们的孩子打掉了。”

这个城市充满了悲伤,行走在之间的许多人,他们除了欢笑,还有不为人知的一面伤痛。

徐游用力的拥了拥刘振东的肩膀,他可以清晰的感觉到他的悲痛,“算了,说到底她不信任你而已。”

刘振东点点头,附和道:“是啊,说到底,还是不信任我。”

两个人又喝了几杯酒,气氛一下变得沉重了些,徐游笑道:“找你出来喝酒,倒是把咱俩喝郁๗闷了。”

“说说你吧,真的不喜欢那个ฐ白沐莎了?”刘振东问道。

“喜欢这种事很难说的。”徐游笑了笑,“只是最近我身边出现了一个很特别又很优秀的女孩。”

刘振东嘿嘿๹的笑,“怎么,心动了吗?”

徐游脸຀上布๧上一层阴霾,“我家里人逼着我跟她交往,估计也๣就定下来了。”

刘ถ振东一愣,“你不甘心?”

“从小就是这样,我喜欢的衣服,我妈嫌太稚气,非要我穿白衬衫打领ๆ带;课余的时候想要看些自己喜欢的书,每次都被拿走,勒令不准看闲书,还要看那些怎么都看不懂的德语。”徐游苦笑一声,“好像我所有的事情都不能做主,都要听他们的安排。”

“唉,谁不是这样过来的,家里的大人都希望咱们能有出息,他们会安排康庄大道给我们走。不过,徐游,你为这件事拒绝人家姑娘可不应该。”

徐游哼了一声,他晃了晃酒杯里的酒,笑道:“是吗?”

刘振东也๣笑了笑,不再提前面不愉快的话:“诶,对了,我忘记把正事跟你说一下了,就是我那个ฐ侄子学德语的事情。”

徐游捶了捶他的肩头,“放心吧,这事儿我给你办了。”

徐小年真是哭笑不得,好不容易有个假期,竟然就这样被李安安搅了,她坐在办公室里,看着外面已经黑掉的天空,无语的想要大声喊出来。

李安安适时的问道:“小年,你是不是饿了?”

徐小年没好气的说道:“我不仅仅是饿了,我还想回家呢。”

李安安立马1ou出一副可怜的样子,“小年,你就帮帮我嘛ใ,剩ທ下的也不多了,应该很快就会弄完的,好不好嘛。”

徐小年无奈的摇摇头,“快翻啦。”

一阵风吹了起来,办公室的门砰的一声关上,李安安丢掉笔,啊的一声喊了出来。

“怎么了嘛,就是一阵风而已。“徐小年话还没落,头顶的灯开始闪烁,李安安吓得一动不敢动。

“小年……”

“嗯,怎么了?”

“你说……你说会不会……”

“什么เ?”

“小年……”

徐小年不禁翻了个白眼,“九年义务教育加四年大学,你白上了?”

“可是……”

徐小年站起身来走到门口,她刚想关门,忽然从门口窜出一个身影。

她吓了一跳,退后了一步,李安安的声音又高了一个分贝。

“怎么เ了?”门口站着的人问道。

这不是徐小年第一次见到เ赵家臣,早在她进翻译局之前,在那次学校体育场的磋商业协会议里,他是比徐游更耀眼的翻译官,徐小年并没有特意去记住他,只是这颗星,太耀眼了。

“赵老师๲。”她点点头。

李安安使劲的拍着胸脯:“吓死我了……吓死我了。”

赵家臣皱了皱眉头,“生了什么事吗?”

徐小年回头看李安安,她还是一副心有余悸的样子,徐小年说道,“没什么เ,只是刚ธ才风太大,把门给带上了。办公室的灯又有点闪。”

赵家臣伸手进来,灯的开关就在门旁,他按了一下开关,又打开,灯没有亮起来。

↑返回顶部↑

书页/目录

重生翻译官