11牛津之梦2

在第一个学期里,卡农?古里奇牧师๲在一个周末看望女儿玛格丽特?古德里奇时,同女儿一起买຀了些烧饼带到เ了玛格丽特,罗伯茨的房间,在她的炉火上烤热作早点。他们俩现,罗伯茨小姐看上去很忧伤。不过,这只是刚进大学时的况,不久她就恢复了正常。虽然古德里奇小姐比罗伯茨小姐年龄大一些,但在凯斯ั蒂文中学年级时,她俩常在一起上课,在实验室的同一张桌子上解剖๸角鲨和兔子。因此,她们彼此比较了解。当其他女生不理睬罗伯茨小姐时,古德里奇小姐总是显得宽宏大量,友好地对待这位同名的同学。后来,俩人也一直保持密切联系,虽然俩人无论是过去还是后来很少有共同之处。古德里奇小姐与玛格丽特?撒切尔一直保持着联系,这样的人还真不多。

当时,索默维尔学院的学生自然地分成了类,他们之间的差别很大,最能反映这种差ๆ别的就是在学生食堂中的座位排列。院长的桌子在最前๩面,紧ู挨着的排桌子坐的都是外国学生。战争期间,在这里学习的外国学生很多。最后面的张桌子是公学毕业的学生,他们一般都比较自负,是些贵族๣子弟和富家子弟。坐在中间排桌子旁的是来自文法学校的学生,他们都领取奖学金,并且出身中ณ产阶级,有良好的道德观,但这些人口音却五花八门,从约克郡口音到萨默塞特口音都有。玛格丽特被分到中ณ间的桌子,按理说她适合于同这些学生呆在一起,但她再次显示出她不能ม很快适应环境的性格。她总显得拘谨,不能像其他女孩子那样与人随便相处,无拘无束地交谈。她常常表现出一本正经,常因幼稚和心直口快而受到别人的讥笑。不管对谁,她都直率地说自己้在来牛津之前曾上过演讲课。她讲起话来,虽然能ม够明确地抓住理论问题,但由于实践不够,尚不能有力阐述这种理论,使人感到有些夸大、不切实际。

她在谈话中总爱提到自己的父亲,但不是当杂货店老板的父亲,而是当市长的父亲。她爱说父亲如何如何,他认为应该如何如何看,告诉她应该如何如何做,他喜欢看什么เ书等等。她的这种做法,使她成了那ว些喜欢挑剔别ี人毛病的学生取笑的对像。一开始她并没有意识到这些,直到有一次她被奚落得满脸通红,她才明白是自己愚弄了自己,但为时已晚。

与其他系相比,化学系的同学之ใ间一般关系比较密切,因为有化学实验,同学们在一起呆的机会多、时间长。然而,玛格丽特仍然很孤单,与周围的人格格不入。其他人有玩有笑,而她却不这样。在年的大学生活中,她几乎没有结交什么朋友。她的同学都感到,她只和那ว些能帮助她实现自己理想的人交朋友.因为同她关系密切的人都是卫理公会的教徒,与她交往最多的都是保守党的伙伴。她对政治一直怀有浓厚的兴趣,常常毫不掩饰地谈自己打算取得什么地位,实现什么เ崇高目标。在那些了解她的人看来,她是想入非非、异想天开,因此对她的高谈阔论一笑置之。

然而,索默维尔学院却是培育政治家的摇篮,有浓厚的政治气氛。玛格丽特在学期间,院长是珍妮特?沃恩夫人。她是研究骨骼构造、血液病和辐射病的著名专家,她还以持左派政治观点而著称。玛格丽特的主要指导教师多萝西,霍奇金教授也是一位杰出的妇女,她是结晶学专家,19年获诺贝尔化学奖,一年后又获英国国家功勋勋章,她也持左派政治观点。索ิ默维尔学院由á于具有独特的传统、不墨守成规,所以总是能吸引那些政治人物。这个学院培育的政治家有甘地夫人,曾任英国教育大臣的萨默斯基尔博士和英国社会民主党的创始人之ใ一雪莉?威廉斯夫人。0年代初,该学院的政治风气特别左,这同当时欧洲的形势展是相适应的。所以,“玛格丽特进入牛津大学时已经是一位坚定不移的保守党人”,这使她周围的人都感到เ吃惊,但却给人留下了深刻๑的印像。沃恩院长曾说过,学院里持有如此强烈政治观点的人只有玛格丽特一个人,年的大学生活一点也๣没有动摇她的政治信仰。