第 4 部分阅读

想想看,橄榄ฒ球联合会球队教练们的行为ฦ,很像乔丹?๣沃尔特斯的那ว位投资者——出售生物技术公司获得的意外之ใ财几乎损失殆尽,他们不是将注意力集中于让收益最大化,而是专注于如何避免损失。正是这种心理,为史普瑞尔洞开了扇机会之窗。言以蔽之,史普瑞尔之所以在橄榄ฒ球联合会中傲视群雄,靠的是赢得比分的策略๓,靠的是引入他称之为ฦ“趣味和进攻”的策略๓。

想想看,橄榄球联合会球队教练们的行为,很像乔๒丹?沃尔特斯ั的那位投资者——出售生物技术公司获得的意外之财几乎ๆ损失殆尽,他们不是将注意力集中于让收益最大化,而是专注于如何避免损失。正是这种心理,为史普瑞尔洞开了扇机会之窗。言以蔽之ใ,史普瑞尔之所以在橄榄ฒ球联合会中傲视群雄,靠的是赢得比分的策略,靠的是引入他称之ใ为ฦ“趣味和进攻”的策略。

这个ฐ魔盒的内容与缜密的研究成果整合到เ起,成了所有做出聘任决策的人的“金矿”。但是,当我们观察魔盒的内部时,我们看到的却让我们大吃惊。哈弗库特解释说:“你采用的经典非系统性面试方法”——也๣就是通行的“第次约会”式面试方法——“确实没有什么效果。我们的长期研究证实了这点。”

“没效果”的程度令人惊异。研究人员通过荟萃分析也๣称为“变化分析”——这是个将某领ๆ域所有科学研究的数据进行广泛研究的方法——发现,在第次约会式面试非系统性方式与工作表现之间,只有很小的相关性。经理给应聘者的评分,与那些应聘者在工ื作上的实际表现之ใ间并没有多少关系。

这种面试方แ式就像约会的情形样。哈弗库特深思熟虑地说:“有多少人在第次约会以后,就对约会对象形成了某种印象,并与对方แ继续约会,之ใ后,随着时间的推移,才看到了那ว个人的真实面目呢?第印象可能是完全错误的。你后来会想:‘见鬼,我当时是怎么想的?我怎么เ没看到这些呢?’是的,同样的事情也๣会发生在面试的过程中。你们相互暴露的时间很有限,应聘者会展示出自己้最出色的面,经理也๣会将自己最优秀的面展示给对方,所以,在二十分钟的时间里,你没有发现对方的真实情况并不奇怪。”

采用这种面试方式从事聘任工ื作的专业经理人,与坐在宿舍里对男女朋友做白日梦的大学生有很多相似之处。正如加拿大两ä位心理学家塔拉?麦克唐纳r和迈克?๣罗斯r最近发现的,当信息与他们希望看到的不符时,学生们会拒绝接受客观数据。在他们的研究中,麦克唐纳和罗斯与大学生们——正处于生中最令人激动时期之的大学生——进行了交流:也就是大学新生刚刚ธ坠入情网的时期。电å子书分享平台

第四章迈克尔·乔丹和第次约会式面试5

研究者让大学生们对他们浪漫关系的质量做出评价——评价的内容无所不包,从信任到เ忠诚,从沟通到总体满意度,等等。之后,他们问每位学生:你认为ฦ,两个ฐ月以后你还会和你伴侣在起吗?六个ฐ月以后呢?年以后呢?五年以后呢?你认为你们会结婚吗?你认为你们会终生相守吗?

是的,我们都曾有过同样的经历:爱得神魂颠倒,感觉幸福至极。当然,学生们对自己浪漫关系的未来也会表示乐่观。但是,调查并不止于此,研究者征得学生们的同意,找到了每个ฐ学生的室友和家人,并问他们,他们认为学生的浪漫关系质量如何,这种浪漫关系可以持续多久。这些人都是从外部来观察学生的浪漫关系的,他们没有初恋的人那ว种极其乐่观的心理。的确,总体而言,学生们对自己浪ฐ漫关系的未来,都比他们的室友更为乐观。乐观程度最低的,是学生们的父母。

个学期的大学生活过去了——课程学完了,聚会也开过了,架也吵过了。六个ฐ月以后,当麦克唐纳和罗斯ั再次拜访学生们的时候,6๔1้的人依然还保持着浪漫关系。又过了六个月,也就是最初访谈的年以后,依然与同个伴侣保持着浪漫关系的学生比例下降到了48。

当他们分析这些结果的时候,麦克唐纳和罗斯ั发现,明智的室友和爱管闲事的学生父母,在某种程度上确实比学生本人的判断更准确。就预测个浪漫关系的寿命而言,室友和父母远比学生更出色。但是,令人惊奇的是,麦克唐纳和罗斯发现,即使学生们预ไ测自己的浪漫关系将会长寿时,他们也认为ฦ,浪漫关系的问题会出在金钱๥上。学生们对那些已๐经让浪ฐ漫关系变得紧张的事情并非看不见,不过,当他们预ไ测未来时,对那些事情就是视而不见。无຀论学生是否看到เ了早ຉ期警示ิ信号,他们对浪漫关系寿命的过高估计都是势不可挡的。当我们做出判ศ断时,我们都会陷入三种错误或者说三种陷阱,而无视事实就是其中的第个。

如果你曾经在市场上寻找过新房子,或许,你对这个陷阱并不陌生。你看到了个ฐ售房,房子坐落在你喜欢的社ุ区,如果你每天开车上下班的路边还有行道树,那么เ,你还会给那ว所房子加分。你立刻๑就和个房地产经纪人约定了时间,你确信,那就是你梦寐以求的家园。

当你真真切切地看到那ว所房子的时候,它的状况比你最初ม的梦想要差些——卫生间需要彻底拆毁重新装ณ修,你看到,储藏室比两个卧室的面积还大,还有,后院简直就像个乱糟糟的丛林。但是,考虑到你已经将它视作了梦想中ณ的家园,那么เ,你会更关注房子的毛病呢,还是用巨大的厨房出色的校区和美仑美奂的海ร湾景观来提醒自己呢?

害了相思病的大学生会扭曲信息,以便让自己确信,他们的浪漫关系将会天长地久,满怀憧憬地购买新า房子的过程,或许会让我们的行为比平时更缺乏็理性,这些并不难理解。但是,你会认为ฦ,专业经理人的头脑แ定会更清醒。然而,哈弗库特解释说,结果表明,人事经理在招聘人员时,尤其容易忽略相关性很强的信息。头脑发昏的大学生们,会因为过于乐观而缺乏判断ษ力,哈弗库特说,负责聘任工作的人事经理则ท“竟提拙劣的问题”。

我们所有人都很熟ງ悉招聘面试的标准问题。但是,这些问题让哈弗库特感到เ厌烦。当我们与他交流时,他罗列ต出了面试时会问应聘者的十个最普遍问题。你会认为,考虑到เ这些问题出现的频度,至少,其中ณ的某些问题应该是有用的。但是,在所有的问题๤中ณ,哈弗库特只给其中的个问题打了及格分。看看这些问题,你能猜到,哪个是他给及格分的问题吗?

1้我为什么要聘用你?

2๐你认为ฦ从现在开始,五年后你会做什么เ工ื作?

3你认为自己的最大优点和弱点是什么เ?

4你如何评价自己?

5๓你最喜欢和最不喜欢的大学科目都是什么?

6你对我们公司了解多少?

7你为什么想来我们公司工ื作?

8你为什么会辞去上份工作?

9从现在开始,你希望自己五年后能挣多少钱?

1้0่你在生活中ณ真正想做的是什么?

第四章迈克尔·乔丹和第次约会式面试6

当我们更仔细地检视这些问题时,我们可以看到,它们可以归为三个主题。第个来自芭芭拉?๣沃尔特斯r的访谈提问。第个第三个和第四个问题的设计思想是,通过提出这些需要些眼光和自我评价能力的问题,能让你对真实的应聘者的有个感觉。这种问题对20/20节目来说可能是个不错的插曲,不过,它们并不能ม让你收集到应聘者真实工作表现将会如何的有用信息。

我们来看看第三个问题๤,也就是让应聘者回答自己้的最大优点和弱点的那个问题。“你到底能从这个问题๤中得到เ什么呢?”哈弗库特指出:“谁会告诉你自己的真实弱点呢?我会说:‘噢,是的,有时候我在外面喝酒喝得很晚,所以,第二天上班常常迟到เ。’谁会告诉你这些呢?”正如哈弗库特谈到的:“应聘者会为这类问题提前做好准备,会考虑到自己้的情况,之ใ后,想出个恰当的标准答案。他们会给出某些听起来很好但并没有真实反映自己้弱点的答案:‘有时候,我太追求完美了。’或者‘有时候,我做工作过于认真了。’”

同样,第个问题“我为什么เ要聘用你?”也和沃尔特斯ั向位总统候选人提出的问题๤彼此相当:“我们为什么应该选你?”如果说这个问题听起来似曾相识,那ว么,答案同样也๣不陌生。“很显然,任何有能力的应聘者都会对这问题很好地作答。”哈弗库特耸耸肩说。第四个问题“你如何评价自己?”是“又个ฐ不会产生什么เ有用结果”的问题。说自己้是个充满热情的不辞劳苦的团队成员,很有合作意识,对其工作的能ม力和完成任务的能力并没有多少预ไ测价值。就像芭芭拉?๣沃尔特斯ั面对闪耀群星所提出的问题样,这些问题的关键在于,它们会引出事先准备好的回答,而那ว些回答并不能ม告诉我们应聘者的实际能力如何。这种问题说明了为ฦ什么第次约会式面试会如此流行。从表面来看,这些问题๤看似能让我们真正了解应聘者,我们也๣正在试图通过这些问题๤了解他们。但是,就评估应聘者对组织是否是恰当人选而言,这些问题并不能给我们带来多少启示ิ。

第二个主题由第二个ฐ第九๡个和第十个问题组成,这些问题๤要求应聘者展望未来。但是,除非他们申请的是心理热线的工作,否则ท,他们的预测就不会有什么เ价值。更大的问题在于,我们可以肯定地说,应聘者根本就不会告诉你他们的真正未来计划——这点有点像初ม次约会的人,他们会肯定地告诉你,他们现在的工作不过是在“等位子”,只是个ฐ“跳板”。

最后组问题——也就是第五个七个和第八个问题——产生的结果则ท适得其反,而且会把应聘者“塑造成历史学家”。实际上,当人们回顾过去的时候,往往会重新构建历史。第七个问题“你为什么เ想来我们公司工作?”会引出巧妙的答案。“同样地,谁会如实回答呢?‘我很绝望,账单越积越多,我需要份工作,而你们刚ธ好有个空缺。’”哈弗库特说。相反,“他们会给出某些颇为动听的答案。”

最好的问题也就是我们没在上面谈到เ的问题๤是无法装腔作势的第六个问题๤“你对我们公司了解多少?”。“实际上,这是个很恰当的问题๤。”哈弗库特解释说。“这个问题能ม检验他们是否曾花时间研究你的公司,这个问题๤是个能ม引出事实的好问题——至少,比其他问题๤更好。”虽然第六个ฐ问题并不是最佳问题๤,不过,它确实可以让我们获得某些有帮助的信息。

十个最普遍问题๤中ณ的其他问题都能ม引出应聘者的成绩展示:“我工作过于勤勉了我是个ฐ很有合作意识的团队成员,喜欢面对严å峻的挑战我生活的梦想就是为你的公司工作就是这个工ื作。”是的,这就是招数。

从最底层的工ื人,到首席执行官,尽管所有人都知道,这类过程不过是成绩的展示游戏,不过,第次约会式面试方式却直吸引着负责招聘的人事经理们,他们认为,个出色的对话,能ม使他们的本能ม将自己้引向恰当的应聘者。哈弗库特解释说:“他们怀有个强烈的感觉,那就是,不经过这样的面试,你就得不到准确的结果,你就选不到合适的员工。”我们希望真的能找到完美的应聘者,希望获得这样种感觉——“是的,这就是这个工作恰当人选。”

第四章迈克尔·乔丹ล和第次约会式面试7๕

除了对客观数据视而不见外,经理们容易走上歧路的原因还在于,他们专注的焦点是不相关的因素า,而且对那些因素投注了过多的信任,这就是当我们做出判断时都会陷入其中的第二个陷阱。任何只凭华丽标签的吸引力就买຀了葡萄酒的人,或者只凭其办公室的外表就选定了会计师的人,都能深刻理解这陷进。

有趣的是,“现在就买特别优惠”邮ุ寄的商,为我们清楚展示出了这种行为方แ式。在南非,家消费者借贷银行想向消费者宣传促销其5๓万元的个人贷款业务。通过与个ฐ经济学家群体的协同工作,这家银行为同样的贷款设计了几种不同的邮ุ寄。不同的版本随机发放给收信人,收信人并不知道,他们收到的信件是个实验的部分。

包括不同的利率月息从到,有些列ต明了与竞争对手利ำ率水平的比较情况,有些含有免费赠品来赢取每月送出的十部手机中部吧!,还有些里有位先生或者位女士快乐่微笑着的脸庞照片。

你会想,消费者会只根据利率和贷款的特殊条款来判断这种贷款,他们并不会考虑与竞争对手的比较结果免费赠品和奇异的照ั片等市๦场营销的花招。的确,与竞争对手贷款的比较,并没有对未来消เ费者产生切实影响。同样,总体看来,赢取部ຖ手机的机会也๣没有产生多大影响。而预想不到เ的影响,却来自最不相关的因素:角的笑脸照ั片。女性微笑照片共有四种,收到其中张微笑女性照片的男性,比那ว些收到男ç性微笑照片的男性更容易与银行签订贷款协议。其影响程度“大约与降低个百分点的利率相当”。很显然,上有个ฐ漂亮女性的照ั片并不能ม给人们带来金钱上的好处,不过,研究者推测,那ว些男性就是因为受到เ了女性的吸引才签订了贷款协议。

现在,让我们后退步。只是因为信函中有张女性的照片,男性便在意识清醒的状态下申请了利率更高的贷款似乎ๆ不太可能。但是,就像大学年级学生因为ฦ忽略了关于浪ฐ漫关系质量的有价值信息,而误以为他们的浪漫关系会持续下去样,申请贷款的消เ费者之ใ所以在评估贷款吸引力方面做出错误判断ษ,也๣是因为他们没有关注重要的数据。

不妨想想看,我们做出的多少购买຀决定,同样也是出于不相干的理由呢?我们真的认为,里有个会说话的壁虎标识或者个“无价”标识的公司,能让我们得到เ更好的交易或者更好的产品吗?

同样,南非的消เ费者因为受到เ女性照ั片的影响而认为贷款更具吸引力,与麻省理工学院的学生受到“非常热情”这词语的影响b球队受到选拔序号的影响是样的。

哈弗库特对招聘面试的研究,为我们清楚勾勒出了判断ษ偏差非常让人着迷的个ฐ方面,或许,我们可以将其称之ใ为“镜子镜子”效应。哈弗库特说,当我们进行招聘面试时,“我们往往会把自己้的形象当作理想应聘者的标准。如果进来的人与我们想象,那ว么,我们就会‘灵机动’,从而,很可能会聘用他们。”当然,并没有证据表明,潜在员工只是与他们的经理相似,就会更适合公司。事实上,引入瞩目的事实是,聘用那ว些不像他们的人更能让经理人受益——因为ฦ他或她的不足,可以由新า员工来弥补。

不过,经理们要想摒弃既有的工作面试方式并不容易。“所有人都认为ฦ,自己有能力洞悉应聘者,能做出出色的决定,能真正理解他们。”哈弗库特解释说。“所有人都自认为ฦ能做到这点,这就是出现问题的部分原因。让他们确信,他们的工ื作并不像自己想象得那么出色确实很困难。”

如果我们不能彻底克服判ศ断偏差ๆ,那么,我们不妨循着神话的暗示ิ采用奥德修斯ั的策略。因为ฦ他知道自己无法抗拒塞壬r塞壬:群女海妖之ใ,用她们美妙的歌声诱惑船只上的海员,从而使船只在岛屿周围触礁沉没。——译者注的歌声,所以,他会跳进大海,以麻痹自己,或者让他的船员将自己้捆在桅杆上。

哈弗库特说,面试时,人事经理要避免让自己陷入第次约会式问题,而应该专注于“与工ื作相关的假定场景”,这就是乔?๣弗雷迪r“只看事实,夫人。”的方式。荟萃分析表明,就预测位应聘者的工ื作表现而言,“乔๒?弗雷迪”式面试的效能,是“第次约会”式面试效能ม的六倍。

不过即便如此,这种面试方แ式也๣并不是优秀的预ไ测工具,因为ฦ有人就是比其他人更清楚如何推销自己。听起来可能ม有违直觉,不过,你确实根本就不需要面试。

哈弗库特指出:“不过从另方面说,所有人都期待面试。”哈弗库特提出了这样的解决方แ案——将面试过程倒换过来。“考虑到应聘者期望得到เ面试的机会,”他说,“理想的方แ法是,在你做出决定之前,预先采用更准确的测试方法——比如,心理能ม力测试工ื作抽样等。”之后,“当你确定了最佳人选以后,可以采用个非系统性的面试方法,让他们认识到自己้工作的价值,让他们对公司充满热情。你可以将这种方法应用于某些很有用的环节,可就是不能ม用来做出聘用决定。”

问题在于,当我们要做出判ศ断ษ时,我们都会对自己的预ไ测能力过分自信,都会对未来变得过分乐่观。就像身处麻烦重重的浪ฐ漫关系中的学生确信自己้的爱情定会成功样,我们往往会忽略๓与我们的期望相左的所有信息。

下次,当我们因为无视令人不快的重要信息,而不能ม对某个人或者某个情况做出正确判ศ断时,尽管奥德修斯的策略๓可能有助于我们再次思考,不过,哈弗库特解释说,这种影响力比我们想象的更难克服。

当我们问他,他自己的部门是否已经根据他的研究成果改变了招聘程序时,哈弗库特笑了。“这是个很好的问题。”他说。“不过我的回答是‘没有’。就我们如何才能改进招聘成效的问题๤,我曾提出了些建议,不过,截止到现在,那ว些建议还没有被采纳。”

第五章双相情感障碍疾病的流行和变色龙效应1้

精神病的爆发。

糖衣片和百忧解。

被骗的以色列ต军官。

怎么能听起来漂亮。

你觉得自己้有多老?

爱情桥。

它具备了成为ฦ流行病的条件。从19๗94年到เ200่3年,被诊断ษ为双相情感障碍rr也称为ฦ“双相障碍”“双极情感性精神病”的儿童人数急速增加,双相情感障碍是以极度失望绝望和情绪极度高涨๲交替循环为特点的疾病。1้9๗94年,在美国,在19岁以下的孩子中ณ,每1้0万人只有2๐5人被诊断为ฦ双相情感障碍。但是,到了200่3年,病例的数量急速上涨๲了令人惊愕的40倍。这种罕见而且很严å重的疾病如果只增长倍或许还有新闻价值,但4๒0倍的增长水平清楚表明,定是什么เ地方แ出了问题。那么,问题๤出在哪儿呢?