然而，这一次我已明白，波洛的行动通常会受到一个主ว意的指使――不管这些行动看起来多么地毫无意义。
然而，这一次我已明白，波洛的行动通常会受到一个ฐ主意的指使――不管这些行动看起来多么地毫无意义。
“是的，请吧。”
“是的，请吧。”
他友好地拍拍她的肩膀。
他友好地拍拍她的肩膀。
“嗯，波洛先生，如果您理解我所说的话，其实这同给任何一个完全健康的女人所带来的打击相比，算不了什么。对于克拉克女勋爵这样的情况，事情已经不太严重了。”
“嗯，波洛先生，如果您理解我所说的话，其实这同给任何一个完全健康的女人所带来的打击相比，算不了什么。对于克拉克女勋爵这样的情况，事情已๐经不太严重了。”
“波洛先生，我提议建一个特殊的团体，是由á那些遇害人的朋友和亲戚组成，听从你的命令行事。”
“波洛先生，我提议建一个特殊的团体，是由那些遇害人的朋友和亲戚组成，听从你的命令行事。”
接着是下面的报道：
接着是下面的报道：
“彻斯顿，”我说，奔向我们自己的那本ABc铁ກ路指南。“让我们查查它在哪里。”
“彻斯顿，”我说，奔向我们自己的那本ABc铁路指南。“让我们查查它在哪里。”
“她很漂亮，是吗？”
“她很漂亮，是吗？”
我沮丧地洗去下巴上的血。
我沮丧地洗去下巴上的血。
“那个问题有待商议，波洛先生。”他说，“许多人有可能在我之后去她那儿买过东西。”
“那个问题有待商议，波洛先生。”他说，“许多人有可能ม在我之ใ后去她那儿买过东西。”
“女的？我的看法是，我从未把这样的谋杀案与女人联系在一起。可当然这也有可能，完全可能ม。只是，从心理角度来讲，我认为这案不是女人干的。”
“女的？我的看法是，我从未把这样的谋杀案与女人联系在一起。可当然这也有可能，完全可能。只是，从心理角度来讲，我认为这案不是女人干的。”
“仅仅是一个谚语的张冠李戴。好了，我得告辞了。我到เ另一条街上去办点事――负责接受被盗的宝石。我想我只是据我自己的意愿而来并使你能平静下来，可惜的是，没能让您那聪明的大脑发挥它应有的作用！”
“仅仅是一个谚语的张冠李戴。好了，我得告辞了。我到另一条街上去办点事――负责接受被盗的宝石。我想我只是据我自己的意愿而来并使你能平静下来，可惜的是，没能让您那聪明的大脑แ发挥它应有的作用！”
头发再生剂――恢复头发的自然颜色。本品分五步渐变，灰色、栗色、橙红色、棕色、黑色。但它不同于一般染料é，具有自己独特的效能。
头发再生剂――恢复头发的自然颜色。本品分五步渐变，灰色、栗色、橙红色、棕色、黑色。但它不同于一般染料，具有自己独特的效能。
唐纳德-弗雷泽跳将起来，他脸色发青。
“波洛先生，看在上帝的份上。”
波洛做了个手势。
“我已๐讲完，已结束了。我们再接着谈下一场卡迈克尔-克拉克爵士的谋杀案。在这里凶手又回复到他的第一种手法――猛击头部ຖ。这是相同的字母情结――可有一个事实令我担心，凶手应该以某种特定的顺序来挑选这些城镇，以保持一致。
“如果安多弗是A目录下的第15๓5๓个名字，那ว么B谋杀案也应该是B目录的第155个ฐ――或156个，然后c谋杀案则是第157๕个。在这里，这些城镇是随机进行挑选的。”
“在这个问题上，难道不是因为你有失偏颇，波洛？”我提议道。“你自己้通常是挺有条理的，这对你来说几乎是种弊病。”
“不，这可不是弊病！quelleidee法，意为：什么观点。――译注！可我承认，在这一点上，我可能是有点过分紧张了。passons法，此处意为ฦ：先不谈这个。――译注！
“彻斯顿谋杀案给我的帮助极少，我们一点运气也没有。由于那封信误入歧途，因而我们无法做什么准备。
“可凶手在宣称d谋杀案的时候，我们已๐形成了一种相当艰巨的防御体系。ABcນ已不能再寄希望于侥幸地干谋杀案，这是显而易见的事。
“还好，那时候我刚好才考虑到长统袜的线索。很显然，有一个ฐ推销长统袜的人曾在每一个犯罪现场或附近地区出现，这绝对不是一种巧合。因为，那ว个推销袜的人就必定是凶手。我要说，对那个人的描述，就像格雷小姐对我所说的话，并不符合我自己对那个ฐ勒死贝蒂-巴纳德的人的印象。
“我会迅速地越过以下几个ฐ步骤。第四场谋杀案最终发生了――那个名叫厄斯ั菲尔德的人被谋杀――这看起来，像是与那ว个叫唐斯的弄错了，他倒也差不多是同等身材，在电影院里两人也相邻而坐。
“而现在，终于来临。ABc事与愿违，他被识别ี――遭到逮捕――最终束手就擒。
“这件案，正好是黑斯ั廷斯所说的那ว样，就此结束。
“对公众而言，这是顺理成章的事。那家伙已在狱，他最终的下场无疑ທ会像布罗德莫尔。从此不会再有更多的谋杀案，他将消เ亡！一切都终止！安息吧。
“可是，对我来说，情况绝对不会是这样的！我什么情况都不了解！一点也不知道原因何在。
“另外，还有一个令人挺伤脑筋的事实，在贝克斯希尔谋杀案案发当晚，那ว个卡斯特有不在现场的证据。”
“这也一直令我烦恼不已。”富兰克林-克拉克说道。
“是的，它让人烦恼。那个ฐ不在现场的证据，确实有点像是真的。但它也可能不是真的，除非――现在，让我们来看看这两个非常有意思的推测。
“请设想，朋友们，卡斯特确实干过三件谋杀――A案、c案和d案――他并没有干B案。”
“波洛先生，该不是――”
波洛看了一眼梅根-巴๒纳德，使她平静下来。
“请保持安静，小姐。我是主张真相的。我是！我要排除谎言。请设想，我说过，ABc并没有干第二件凶杀案。要记住，它是在二十五日凌晨的时间里发生的――那ว天他早ຉ已来到เ犯罪地点。我们要设想，有没有人会抢先一步呢？在那样的情况之下，他会做些什么呢？进行第二场谋杀，或是潜伏起来，并且把第一场谋杀案当作一种血腥的礼物接纳下来？”
“波洛先生，”梅根说道，“这真是异想天开的念头！所有的谋杀案肯定是同一个ฐ人干的！”
他并没有理睬她，继续沉着地说下去：
“这样的假设足以解释一个事实――亚历山大-波拿帕特-ๅ卡斯特的个性他同任何一个ฐ姑娘都无法一见如故与杀害贝蒂-巴๒纳德的凶手所有的个性之ใ间的差异。在此以前，那个可能的凶手已经利用了其他所发生的凶案，这是众所周知的事情。比如，肢解恶魔杰克的所有罪案也并不全部都是由á他干的。到目前为止，情况一切顺利。
“可是，我随后便碰到了一个确定的难题。
“直到巴纳德谋杀案发生的时候，还没有关于ABc的任何消息被公开过。安多弗谋杀案只是引起了极少量的关注。关于那ว本打开的铁路指南书事件，新闻界甚至都没有提到。于是，紧接下来的情况是，杀害贝蒂-ๅ巴๒纳德的那个人必定了解某些事实，这些情况只有少数人才知道――我自己、警方和阿谢尔太太的某些亲戚和邻居们。
“从那方面的调查来看，使我处于非常茫然的境地。”
那些望着他的脸也同样地茫然不知所措，充满困惑。
唐纳德-弗雷泽若有所思地说道：
“总而言之，警察也是些人嘛。他们是些外表顺ิ眼的人――”
他停住口，询问地看着波洛。
波洛轻微地摇头。
“不，可没那么简单。我告诉你还有第二种假设。